Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coronado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORONADO

La palabra coronado procede del participio de coronar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORONADO IN SPAGNOLO

co · ro · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORONADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coronado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORONADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coronado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coronado nel dizionario spagnolo

La definizione di incoronato nel dizionario spagnolo è un chierico che fu tonsurato o ordinato minorenne e che godeva della giurisdizione della Chiesa. Un altro significato di incoronato nel dizionario è anche il cornado. La definición de coronado en el diccionario castellano es clérigo que era tonsurado u ordenado de menores, y gozaba el fuero de la Iglesia. Otro significado de coronado en el diccionario es también cornado.

Clicca per vedere la definizione originale di «coronado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
accionado
ac·cio·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·cio·na·do
apasionado
a·pa·sio·na·do
comisionado
co·mi·sio·na·do
condicionado
con·di·cio·na·do
desproporcionado
des·pro·por·cio·na·do
donado
do·na·do
galardonado
ga·lar·do·na·do
intencionado
in·ten·cio·na·do
lesionado
le·sio·na·do
ocasionado
o·ca·sio·na·do
pensionado
pen·sio·na·do
proporcionado
pro·por·cio·na·do
razonado
ra·zo·na·do
seleccionado
se·lec·cio·na·do
sonado
so·na·do
visionado
vi·sio·na·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORONADO

corona
coronación
coronada
coronador
coronadora
coronal
coronamento
coronamiento
coronar
coronaria
coronario
coronda
corondel
coroneja
coronel
coronela
coronelía
coronguina
coronguino
corónica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORONADO

acartonado
acojonado
acordonado
amarronado
arrinconado
artesonado
blasonado
diaconado
encajonado
enconado
escalonado
incondicionado
leonado
malintencionado
pavonado
personado
preseleccionado
radioaficionado
sazonado
tachonado

Sinonimi e antonimi di coronado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORONADO»

coronado clavel halcón clérigo tonsurado ordenado menores gozaba fuero iglesia otro también cornado derecho mercantil competencias sociales convivencia poesias señorita doña carolina coronado principe tres veces oración fúnebre heliogábalo anarquista para leerte mejor lecturas comentadas obras completas martin cesar nada felix catecismo alfabeto historial politico

Traduzione di coronado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORONADO

Conosci la traduzione di coronado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coronado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coronado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

加冕
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coronado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crowned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताज पहनाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коронованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coroado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্মানিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couronné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinobatkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gekrönt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戴冠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dilantik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lên ngôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிசூட்டப்பட்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वस्तीचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taç giymiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coronato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koronowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коронований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încoronat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εστεμμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krönt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kronet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coronado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORONADO»

Il termine «coronado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coronado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coronado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coronado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORONADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coronado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coronado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coronado

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CORONADO»

Citazioni e frasi famose con la parola coronado.
1
John Keats
Nunca llega a ser coronado por la inmortalidad quien teme ir adonde le conducen voces desconocidas.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORONADO»

Scopri l'uso di coronado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coronado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los pronombres personales
El propósito de esta colección es servir de apoyo al estudiante que quiere trabajar la gramática de forma autodirigida, y también puede proporcionar ideas a los profesores para la presentación de elementos gramaticales.
María Luisa Coronado, María Luisa Coronado González, 2000
2
Perpectivas turísticas para el cantón de Vásquez de Coronado
CAPITULO 2. El CANTÓN DE VÁZQUEZ DE CORONADO 2.1 Reseña histórica del Cantón1 Los huetares habitaban el Valle Central, donde se ubica el cantón de Vázquez de Coronado, cuando los europeos llegaron a Costa Rica (Guevara,  ...
3
El Cesar NADA y Por NADA Coronado Cesar, San Felix de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Diego De Madrid ((O F M Cap )), 2011
4
Diccionario enciclopédico de estrategia empresarial
Este Diccionario en el fondo, pretende ser una guía práctica, una herramienta de referencia, que ayude a la comprensión adecuada de la cultura existen, al día de hoy, de la estrategia empresarial.
Francisco J. Manso Coronado, 2003
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Córonadó y Pareja, Bernardino [DCJ] 1 Coronado y Rincón, Juan [CR] 172 ( expediente) Coronado y Romero бе Tejana, Virginia [CL] 726 Coronado y Vargas del Rincón y Coronado, Francisco [CR] 172 Coronado y Vargas, Francisco [MTC] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
sus grandezas, su potentosa vida ... : tomo segundo Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)) (O* $<rm. # i**mboritattin\- S.B.-rnard/'n Scnens tf. poit. Uomuiic. otros. Es pesadumbre para los émulos el bles obrar de los perfeguidos. 2 Exfed.it , vi vnus  ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
7
Sahuaripa: De sus orígenes a su fundación
A study of the region of eastern central Sonora, with focus on the indigenous Opata and their culture, customs, language, economy, history and response to colonial development.
José de la Cruz Coronado Aguayo, 2002
8
Eliminación fotocatalítica de H2S en aire mediante TiO2 ...
Arconada, N., Castro, Y., Durán, A., Suárez, S., Portela, R., Coronado, J.M. y Sánchez, B. (2008). "Synthesis and photocatalytic properties of dense and porous TiO2-anatase thin films prepared by sol-gel." J.Mater. Chem. Enviado. Coronado ...
Portela Rodríguez,Raquel, 2008
9
Documents of the Coronado Expedition, 1539-1542: "They Were ...
This volume is the first annotated, dual-language edition of thirty-four original documents from the Coronado expedition.
‎2012
10
La Blanca de la Carne en Sevilla
CORONADO, Luisa de, Vela, de Urban de Peralta. BC como viuda de H. de E. LAC, Ene. 1618 petición; LCP, Abl. 1620. CORONADO, María, mujer de Andrés de Rivera. LAC, Feb. 1604, Trámites. CORONADO, Pedro de, Escribano del Cab °.
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORONADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coronado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ingrid Coronado festeja su cumpleaños y asegura tuvo un año muy ...
Ingrid Coronado se encuentra celebrando 42 años de vida, la conductora del programa Venga la Alegría, afirmó que a pesar de haber vivido un año muy difícil ... «quien.com, lug 16»
2
Revelan que Fernando del Solar sufrió cruel maltrato de Ingrid ...
7 La pareja Coronado-Del Solar era una de las más queridas en la ... desde 2012, además de las discusiones maritales con su aún esposa, Ingrid Coronado. «ElHeraldo.hn, giu 16»
3
¡No estoy para pendej@%$! Ingrid Coronado, porque le pusieron a ...
A principios de mayo, Ivette Hernández, de 31 años, se integró al programa 'Venga la alegría' al lado de Ingrid Coronado, de 41. Aunque ante las cámaras ... «TV Notas, mag 16»
4
A Adriana Coronado la asesinaron por las actividades de ...
HOUSTON, Texas –Han salido a la luz pública documentos de la corte que revelan escalofriantes detalles del caso del homicidio de Adriana Coronado, la niña ... «Univisión, mag 16»
5
Fernando del Solar: "Ya habrá tiempo para hablar de Ingrid ...
Aunque las visitas a sus hijos, Luciano y Paolo, y la pensión alimenticia por parte de Ingrid Coronado quedaron pactadas, Fernando del Solar dijo que por ... «La Opinión, mag 16»
6
Jose Coronado y Emilio Gutiérrez Caba ya son 'Cervantes contra ...
Dirigida por Manuel Huerga, retrata la compleja relación entre los dos escritores. Completan el reparto Pol López, Lluís Villanueva, Albert Pérez, Joan Carreras ... «TP, mag 16»
7
Ingrid Coronado y ex novia de Fer del Solar ahora trabajan juntas
Entre los cambios que ha experimentado el programa matutino está la incorporación de Ivette Hernández, quien fue la novia y prometida de Fernando poco ... «quien.com, mag 16»
8
Multan a Ingrid Coronado por desacato en pleito contra Fer del Solar
La conductora Ingrid Coronado fue multada con 15 mil pesos por no presentarse el pasado 14 de abril ante un juez a declarar sus ingresos como parte del ... «quien.com, apr 16»
9
Ingrid Coronado podría ser arrestada
El pasado jueves 14 de abril, Ingrid Coronado no ofreció en los juzgados la declaración de ingresos que percibe en Televisión Azteca, orden dada por la jueza ... «La Opinión, apr 16»
10
Ingrid Coronado a Fer del Solar en el juzgado: ¡Deja de hacerte la ...
Luego de que confirmamos el divorcio entre Ingrid Coronado y Fernando del Solar, nos enteramos que no ha sido en los mejores términos, pues la conductora ... «TV Notas, apr 16»

FOTO SU «CORONADO»

coronado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coronado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coronado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z