Significato di "corpúsculo" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORPÚSCULO

La palabra corpúsculo procede del latín corpuscŭlum, diminutivo de corpus, cuerpo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CORPÚSCULO IN SPAGNOLO

cor · pús · cu · lo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORPÚSCULO

Corpúsculo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORPÚSCULO IN SPAGNOLO

toccare

Tacto

Il senso del tocco è quello che consente agli organismi di percepire qualità di oggetti e mezzi come la pressione, la temperatura, la rugosità o la morbidezza, la durezza, ecc. Nell'essere umano è considerato uno dei cinque sensi fondamentali. Il senso del tocco si trova principalmente nella pelle, un organo in cui si trovano diversi tipi di recettori nervosi che sono incaricati di trasformare i diversi tipi di stimoli esterni in informazioni suscettibili di essere interpretate dal cervello. La pelle è divisa in tre strati: l'epidermide, che è lo strato superficiale, il derma e l'ipodermia che è lo strato più profondo. L'epidermide consiste in tessuto epiteliale e nel suo strato basale o germinativo troviamo il cosiddetto melanina, il pigmento che dà colore alla pelle e il derma per tessuto connettivo. In questo strato troviamo gli attaccamenti della pelle che sono le ghiandole sebacee, le ghiandole del sudore, i capelli e le unghie e l'ipodermia formata da tessuto connettivo adiposo.

El sentido del tacto es aquel que permite a los organismos percibir cualidades de los objetos y medios como la presión, temperatura, aspereza o suavidad, dureza, etc. En el ser humano se considera uno de los cinco sentidos básicos. El sentido del tacto se halla principalmente en la piel, órgano en el que se encuentran diferentes clases de receptores nerviosos que se encargan de transformar los distintos tipos de estímulos del exterior en información susceptible para ser interpretada por el cerebro. La piel se divide en tres capas: epidermis, que es la capa superficial, la dermis y la hipodermis que es la capa más profunda. La epidermis está constituida por tejido epitelial y en su estrato basal o germinativo encontramos la denominada melanina, que es el pigmento que da color a la piel, y la dermis por tejido conjuntivo. En esta capa encontramos los anejos cutáneos que son las glándulas sebáceas, las glándulas sudorípedas, el pelo y las uñas y la hipodermis formada por tejido conjuntivo adiposo.

definizione di corpúsculo nel dizionario spagnolo

La definizione di corpuscolo nel dizionario è un corpo, una cellula, una molecola, una particella, un elemento molto piccoli.

En el diccionario castellano corpúsculo significa cuerpo muy pequeño, célula, molécula, partícula, elemento.

SINONIMI DI «CORPÚSCULO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «corpúsculo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di corpúsculo

brizna · célula · microbio · molécula · nódulo · partícula

TRADUZIONE DI CORPÚSCULO

Conosci la traduzione di corpúsculo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di corpúsculo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corpúsculo» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 血球
• spagnolo: corpúsculo
• Traduttore italiano - inglese: corpuscle
• Traduttore italiano - hindi: कणिका
• Traduttore italiano - arabo: جسمية
• Traduttore italiano - russo: тельце
• Traduttore italiano - portoghese: corpúsculo
• Traduttore italiano - bengalese: রক্তকণিকা
• Traduttore italiano - francese: corpuscule
• Traduttore italiano - malese: corpuscle
• Traduttore italiano - tedesco: Korpuskel
• Traduttore italiano - giapponese: 微粒子
• Traduttore italiano - coreano: 소체
• Traduttore italiano - giavanese: corpuscle
• Traduttore italiano - vietnamita: vi thể
• Traduttore italiano - tamil: கார்ப்பசில்
• Traduttore italiano - marathi: अणू
• Traduttore italiano - turco: kan yuvarı
• Traduttore italiano - italiano: corpuscolo
• Traduttore italiano - polacco: ciałko
• Traduttore italiano - ucraino: тільце
• Traduttore italiano - rumeno: corpuscul
• Traduttore italiano - greco: σωμάτιο
• Traduttore italiano - afrikaans: liggaampie
• Traduttore italiano - svedese: blodkropp
• Traduttore italiano - norvegese: corpuscle

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORPÚSCULO»

Scopri l'uso di corpúsculo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corpúsculo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Corpúsculo

Y tercero, yo deseaba incondicional, irrevocable, impenetrable, heterogénea, ginecológica y vergonzosamente que me besara.» Y así, Belle Goose se enamoró del misterioso y chispeante Edwart Mullen en la hilarante adaptación de ...

The Harvard Lampoon, 2012

Genética: Un enfoque conceptual

Célula femenina con un corpúsculo de Barr (señalado con una flecha), (b). Célula masculina sin corpúsculo de Barr. (M. Abbey/Photo Researchers). como corpúsculo de Barr. En 1961, Mary Lyon propuso que el corpúsculo de Barr era un ...

Benjamin A. Pierce, 2009

Física para todos

Muy al contrario que en el caso de la onda, la característica primordial del corpúsculo es poseer una posición puntual perfectamente definida. No tenía sentido, decíamos, preguntarnos en qué punto del espacio se localizaba la onda como un ...

Rafael Andrés Alemañ Berenguer, 2009

Acupuntura China

a) Variaciones bioeléctricas en el corpúsculo de Bonghan. Se corta un pequeño trozo de piel de un conejo y se deja en una cámara húmeda mantenida a la temperatura de 39° C. Se introduce luego un electrodo directamente en un ...

Floreal Carballo, 1986

Tratado de dolor neuropático

Corpúsculos de Pacini El corpúsculo de Pacini es un receptor encapsulado de gran tamaño, de 0,5-2 mm de longitud y 0,7 mm de diámetro, con una cápsula compuesta de 20 a 70 capas conectivas concéntricas. Cada receptor está ...

Jordi Serra Catafau, 2007

Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina

a determinadas masas discretas pequeñas de tejido especializado, especialmente de tejido nervioso. articulare Corpúsculo articular. bulboideum Corpúsculo bulboideo: tipo de terminación nerviosa encapsulada que se encuentra en piel, ...

Dorland, 2005

Stedman bilingüe:

[pedunculus cerebellaris inferior, NA]. Pedúnculo cerebeloso inferior. c. spongiosum urethrae muliebris (c. esponjoso de la uretra femenina). c. triticeum ( c. tritíceo), [cartílago tritícea, NA]. Cartílago tritíceo. corpuscle (corpúsculo), m. 1.

‎1999

Fundamentos de fisiología

CORPÚSCULO DE PACINI El corpúsculo de Pacini es uno de los receptores cutáneos más grandes. Está situado en la parte más profunda de la dermis. Posee una distribución muy extensa: además de encontrarse en la piel sin vello,  ...

E. Martín Cuenca, 2006

Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica

Obsérvese que el corpúsculo posee una fibra nerviosa central que recorre su núcleo. Alrededor hay una cápsula compuesta por múltiples capas concéntricas, de manera que la compresión del corpúsculo desde fuera sobre cualquier punto  ...

John E. Hall, 2011

Estética y psicología del cine

Para Louis de Broglie, por tanto (teoría de 1927), el corpúsculo no es más que una singularidad en el seno de un fenómeno ondulatorio externo, del cual es centro. Es una «cantidad de energía» guiada por una «onda- piloto». Sin embargo ...

Jean Mitry, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORPÚSCULO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corpúsculo nel contesto delle seguenti notizie.

Eulogio Bello

Creo que de alguna forma pensaba que su cuerpo no era más que un corpúsculo independiente cuya esencia había sido arrebatada directamente del mundo ... «Diario de León, lug 16»

¿Quién descubrió el Electrón?

Por fin llega a la conclusión de que esos rayos catódicos tienen que ser corpúsculos materiales -como él los llama- que corren en el vacío del cátodo al ánodo ... «La Crónica de Hoy, giu 16»

El barco volador

... la luz, el cambio de dirección que experimenta una onda (por ejemplo la luz, que posee la dualidad onda-corpúsculo) al pasar de un medio material a otro. «El Español, mar 16»

Descubren una proteína clave en el sentido del olfato y el oído

La mayoría de células animales contienen dos estructuras, los centriolos, con la apariencia de tales corpúsculos, pero sólo uno es capaz de funcionar como ... «www.infosalus.com, ago 15»

Tonterías que se dicen: todos los embriones humanos empiezan ...

... visible al microscopio como una región densa en el núcleo llamada corpúsculo de Barr, un clásico de las prácticas de biología en institutos y universidades. «20minutos.es, lug 15»

Tráiler completo de 'Scream Queens'

No por nada es un fanfic de lo de Corpúsculo, y Corpúsculo a su vez estaba escrito por una mormona conservadora. Lo único postivo de 50 sombras es que se ... «Las Horas Perdidas, mag 15»

La materia está viva

Ahora bien, el comportamiento como corpúsculo es captado por la huella o marca ..... En cierto sentido la dualidad onda-corpúsculo ha sido substituida por otro ... «BolPress, mag 15»

Células madre que proceden de óvulos para medicina regenerativa

... artificialmente empleando una variedad de estímulos que les permiten completar la segunda meiosis y eliminar el corpúsculo polar, o conservarlo además de ... «Observatorio de Bioética, mar 15»

Primera foto de la luz comportándose como onda y corpúsculo al ...

La luz se comporta por igual como partícula y como onda. Desde la época de Einstein, los científicos han estado tratando de observar directamente estos dos ... «Tendencias 21, mar 15»

2015: un año que hará historia

Cada rama de la ciencia toma a la luz como materia, partícula, onda o corpúsculo, pero en todos los casos se ve una fascinación, de saber qué es, cómo se ... «Iluminet, Revista de iluminación, mar 15»