Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "correntiar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORRENTIAR IN SPAGNOLO

co · rren · tiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORRENTIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Correntiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CORRENTIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «correntiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di correntiar nel dizionario spagnolo

La definizione di corridori nel dizionario è in esecuzione. En el diccionario castellano correntiar significa hacer correntías.

Clicca per vedere la definizione originale di «correntiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORRENTIAR


acuantiar
a·cuan·tiar
amnistiar
am·nis·tiar
amustiar
a·mus·tiar
angustiar
an·gus·tiar
cuantiar
cuan·tiar
desenhastiar
de·sen·has·tiar
embutiar
em·bu·tiar
enfastiar
en·fas·tiar
enhastiar
en·has·tiar
enmustiar
en·mus·tiar
hastiar
has·tiar
hostiar
hos·tiar
mecatiar
me·ca·tiar
mustiar
mus·tiar
sitiar
si·tiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORRENTIAR

correlativo
correlato
correligionaria
correligionario
correlimos
correlón
correncia
correndilla
correntada
correntía
correntina
correntino
correntío
correntómetro
correntón
correntosa
correntoso
correo
correón
correosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORRENTIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

Sinonimi e antonimi di correntiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORRENTIAR»

correntiar hacer correntías estatutos ordinaciones montes huertas alguno correntia campo derriba algunas tapias acostumbra antes fuesen hechas deben pagar tales entiende agua arriba habrá llegado ellas sino nbsp arquitectura legal tratado especial legislacion estudios geográficos así calatayud mandan quot ninguno pueda heredad suya tuviere alcabala medias otra manera

Traduzione di correntiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORRENTIAR

Conosci la traduzione di correntiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di correntiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «correntiar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

correntiar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

correntiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To correct
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

correntiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

correntiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

correntiar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

correntiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

correntiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

correntiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

correntiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

correntiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

correntiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

correntiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

correntiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

correntiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

correntiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

correntiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

correntiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

correntiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

correntiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

correntiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

correntiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

correntiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

correntiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

correntiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

correntiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di correntiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORRENTIAR»

Il termine «correntiar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «correntiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di correntiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «correntiar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su correntiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORRENTIAR»

Scopri l'uso di correntiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con correntiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estatutos y ordinaciones de los montes y huertas de la ...
Si alguno correntia su campo, y derriba algunas tapias, y el tal campo se acostumbra á correntiar antes que las tapias fuesen hechas, no se deben pagar las tales tapias: y se entiende, si el agua por arriba no habrá llegado á ellas, sino que ...
Pascual Savall y Dronda, 1861
2
Arquitectura legal. Tratado especial de la legislacion ...
Si alguno correntia su campo y derriba algunas tapias, y el tal campo se acostumbra á correntiar antes que las tapias fuesen hechas, no se deben pagar las tales tapias: y se entiende si el agua por arriba no habrá llegado á ellas, sino que de ...
Mariano CALVO Y PEREIRA, 1865
3
Estudios geográficos
Así, las Ordinaciones de Calatayud de 1620 mandan que "ninguno pueda correntiar heredad suya, o que tuviere a alcabala, o a medias, o de otra manera, en perjuicio de otra heredad". Además, "el que sacare el agua para correntiar tenga ...
4
Jerónimo Zurita cuadernos de historia
sino podiesen correntiar e regar siquier regar de la dita agua en lurs días; a quanto los ditos Mahoma e Bartolomeo d'Agello los quales el dito cavacequia adveró haber regado sendas posesiones en los días de Cabanyas e como trobase el ...
5
Elementos de prosodia de la lengua castellana
90 acuantiar , -, 1 confiar desleír adiar congloriar desliar , achaquiar contrariar desvariar afiar correntiar desviar tagriar criar fegecutoriar albedriar cuantiar énfastiar aliar cuchichiar enfiar talvidriar cherriar enfriar ampliar chiar engreír . arriar ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. coronar ....................... 62 reg. corporeizar........... 193, 194 [4, 7, 11] corporificar ....................469 corporizar ....................... 424 correar ........................ 62 reg. corregir ................... 234 [36] correlacionar ............. 62 reg. correntiar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Correntiar. v. a. agr. Echar agua en los campos para beneficiarlos. Corrinche. n. Círculo de gente. Corro. V. Corrinche. Coscarana. n. Torta delgada y seca. Coso. n. Calle muy ancha, que suele ser la principa] de una ciudad. Cosero. n. Arroyo ...
Peralta, 1836
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Correncia Correntiar , v. a, inonder après la moisson Correntio, tía , a. courant Correton , гa , a. qui court les fêtes , etc. || qui prend beaucoup de tabac t Correo, s. m. courrier \\les lettres dont il est chargé \\ bureau de la poste || complice ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CORRENTIAR , v. a. Ar. Inonder un champ qn'on vient de moissonner. CORRENTIO, TIA, adj. V. Corriente. CORRENTON, NA, adj. Enjoué, plaisant : gai . Il Grand priscur de tabac. CORREO , s. m. Courrier : celui qui court la poste pour porter ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Estatutos y ordinaciones acerca de las lites y diferencias ...
Si alguno correntia •su Gampo.,• y ^rH&^i algunas Tapias, y el' tai 'Campó se '• acostuhí- bra á correntiar antes que las Tapias fuesen hechas , no se deben pagar las teles Tapias : y se entiende□, si el agua por arriba ño RSbfá llegado á elks ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1799

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Correntiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/correntiar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z