Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "correntoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORRENTOSO

La palabra correntoso procede de corriente.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORRENTOSO IN SPAGNOLO

co · rren · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORRENTOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Correntoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORRENTOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «correntoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Correntoso

Correntoso

Il termine correntoso può riferirsi a: ▪ Correntoso, lago nel sud della provincia di Neuquén, in Argentina; ▪ Correntoso, un fiume attraverso cui scorre l'omonimo lago, in provincia di Neuquén, in Argentina. El término correntoso puede referirse a: ▪ Correntoso, lago en el sur de la provincia del Neuquén, Argentina; ▪ Correntoso, río a través del cual desemboca el lago homónimo, en la provincia del Neuquén, Argentina.

definizione di correntoso nel dizionario spagnolo

La definizione di torrentoso in spagnolo è veloce. En el diccionario castellano correntoso significa torrentoso.
Clicca per vedere la definizione originale di «correntoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORRENTOSO


afrentoso
a·fren·to·so
aguardentoso
a·guar·den·to·so
alentoso
a·len·to·so
alimentoso
a·li·men·to·so
cantoso
can·to·so
cementoso
ce·men·to·so
espantoso
es·pan·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
lamentoso
la·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
montoso
mon·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
pintoso
pin·to·so
portentoso
por·ten·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
torrentoso
to·rren·to·so
untoso
un·to·so
ventoso
ven·to·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORRENTOSO

correncia
correndilla
correntada
correntía
correntiar
correntina
correntino
correntío
correntómetro
correntón
correntosa
correo
correón
correosa
correoso
correpiés
correr
correría
correspondencia
corresponder

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORRENTOSO

amistoso
aparatoso
argentoso
argumentoso
aspaventoso
atramentoso
chistoso
costoso
elegantoso
enfintoso
excrementoso
exitoso
infintoso
ligamentoso
peguntoso
pimientoso
puntoso
rentoso
sarmentoso
talantoso

Sinonimi e antonimi di correntoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORRENTOSO»

correntoso hotel tarifas rent telefono historia término puede referirse correntoso lago provincia neuquén argentina río través cual desemboca homónimo torrentoso parques nacionales chile guía para visitante desde noreste llegar camino ripio aproximadamente kilómetros ciudad puerto montt poblado encuentra medio guardería parque norte patagonia naturaleza riquezas maps cuenca desagüe lagos entre espejo areas estériles sierra este noroeste selvas nbsp socialmente ocurrieron muchos cambios barrera separaba personas clases sociales desapareciendo esos tardaron santa catalina sobre todo pero isabel arias primer paso turismo peuser distancias kilop etricis puertos carlos bari loche blest nahuel huapí moreno huemul pañuelo bahía lópez tristeza turística manzano lomas tres mosqueteros huapi hoteles angostura hosterias cuyén

Traduzione di correntoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORRENTOSO

Conosci la traduzione di correntoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di correntoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «correntoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

correntoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

correntoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Correntoso
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

correntoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

correntoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Correntoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Correntoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

correntoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Correntoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Correntoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Correntoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

correntoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

correntoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

correntoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

correntoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

correntoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

correntoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Correntoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Correntoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Correntoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Correntoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Correntoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

correntoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

correntoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Correntoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Correntoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di correntoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORRENTOSO»

Il termine «correntoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «correntoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di correntoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «correntoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORRENTOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «correntoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «correntoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su correntoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORRENTOSO»

Scopri l'uso di correntoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con correntoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los parques nacionales de Chile: una guía para el visitante
Desde el noreste se puede llegar por el camino de ripio V-65 que, en aproximadamente 40 kilómetros, une la ciudad de Puerto Montt con el poblado de Correntoso, que se encuentra a dos kilómetros y medio de la guardería del Parque.
Hernán Torres Santibáñez, Marcela Torres Cerda, 2004
2
El Norte de la Patagonia: naturaleza y riquezas. Maps
CUENCA DE DESAGÜE DEL LAGO CORRENTOSO Lagos: Lago Correntoso Lago entre Correntoso y Espejo. Areas estériles: Sierra al este de Correntoso Sierra al noreste de Correntoso. . Sierra al noroeste de Correntoso. Selvas: Este y ...
Argentina. Comisión de Estudios Hidrológicos, Bailey Willis, 1914
3
Los Due OS de La Ciudad
Socialmente ocurrieron muchos cambios. La barrera que separaba a las personas en clases sociales fue desapareciendo. Esos cambios tardaron en llegar a Santa Catalina y sobre todo a Correntoso, pero Isabel Arias dio el primer paso.
Laura Lavay N, Laura Lavayén, 2011
4
Turismo; guía Peuser
DISTANCIAS KILOP/ETRICIS ENTRE PUERTOS SAN CARLOS DE BARI LOCHE Puerto Blest 46 Correntoso 66 Nahuel Huapí 16 10 16 26 40 44 Puerto Moreno Puerto Pen. Huemul Puerto Pañuelo .... Bahía López Tristeza Puerto ...
5
Guía turística YPF.
Bahía Manzano 11 94307 Lomas del Correntoso 2*, RN231 « 94156 Los Tres Mosqueteros, 1*, Nahuel Huapi s/n « 94217 HOTELES Correntoso, 1*, RN231, km 3 « 94424 La Angostura * Nahuel Huapi s/n « 94224 HOSTERIAS Cuyén Co 3*, ...
YPF (Firm), 1998
6
Primer campamento de estudios geográficos del Lacar al ...
30 Cumelén 30 Puerto Manzano 23 1 Angostura, Correntoso (Radio) 30 Correntoso 36 Desde Puerto Anchorena (/. Victoria) a San Carlos de Bariloche 30 Puerto Pañuelo 10 Bahía López 14 Puerto Blest 28 Puerto Península Huemul 17 ...
Buenos Aires. Instituto Nacional del Profesorado Secundario, 1944
7
Vocabulario rioplatense razonado
CORRENTOSO, sa, adj. — Dícese de cualquier caudal de agua que corre con fuerza. Lo mismo en el Ecuador: «Este río ( Pindo) nace en los montes de la cordillera de Llanganate: en su origen es correntoso; pero cerca de su desagüe es ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
8
Alexander von Humboldt:
... por Balsa es mui grande y correntoso y los pasos de bado mui resgosos por lo ondo y pedregoso fuimos desde S.“ Felipe con D.“ Manuel Checa: el dia 21 por la mañana vino ha encontrarnos el gobemador D.“ Jose Checa pasamos al otro  ...
‎2008
9
El "médico nuevo" en la aldea
Habíamos alcanzado la dudosa línea argentino – chilena, la tierra de nadie que el guía nos quería mostrar, antes de iniciar una dura marcha en dirección al sur que nos acercaría al lago Correntoso y al Espejo que siguen paralelos hasta las  ...
Ernesto Serigós, 1964
10
Bariloche
ción turística representados por los lagos Correntoso y Espejo y la progresista Villa La Angostura. Posteriormente se bordea la orilla nordeste del Lago Nahuel Huapi, para empalmar nuevamente con la Ruta 237 que conduce de regreso a ...
San Carlos de Bariloche (Argentina). Dirección Municipal de Turismo, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORRENTOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino correntoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Villa La Angostura proyecta bicisendas
Etapa Correntoso y lago Espejo: esta parte unirá Villa La Angostura con el lago Espejo (12,5 kilómetros), pasando por el puente viejo de Villa Correntoso (4,5 ... «El Patagónico, lug 16»
2
Villa La Angostura proyecta bicisendas en contacto con la naturaleza
Etapa Correntoso y lago Espejo: Esta parte unirá Villa La Angostura con el lago Espejo (12,5 kilómetros), pasando por el puente viejo de Villa Correntoso (4,5 ... «Tiempo Patagonico, lug 16»
3
Harán bicisendas en La Angostura
En el 2008 construyeron el primer tramo de una bicisenda que, en teoría, debía ir desde el casco histórico –la zona del Istmo Quetrihue- al lago Correntoso, ... «rionegro.com.ar, lug 16»
4
La Ruta de los Siete Lagos: aventura, belleza y felicidad
Cerca de Villa La Angostura, el río Correntoso, uno de los más cortos del mundo, une los lagos Correntoso y Nahuel Huapi y, de paso, regala una bellísima ... «Clarín.com, feb 16»
5
Continúa Ruta de las tradiciones este fin de semana con tres fiestas ...
Juegos populares, cultura y diversa gastronomía podrán encontrarse en las fiestas costumbristas de Isla Maillen, Correntoso y Salto Grande este sábado 6 y ... «El Repuertero, feb 16»
6
Quilmes renueva el ritual de los encuentros con su propio ...
El Quilmes Camp, ubicado sobre el Lago Correntoso a 30 km de Villa La Angostura, será un campamento totalmente innovador que estará abierto desde el 15 ... «iprofesional.com, gen 16»
7
Absolvieron a Montes ex concesionario del camping Correntoso
Absolvieron a Montes ex concesionario del camping Correntoso. A su pareja, Sofia Antriao, también le fueron retirados los cargos. 04 dic 2015 - 00:00. «rionegro.com.ar, dic 15»
8
Terminó el juicio por “usurpación” a familia mapuche en Villa La ...
Hugo Montes, uno de los acusados, aseguró a un diario local que el municipio no es propietario del camping Correntoso y que “lo único que tienen es un ... «La Izquierda Diario, dic 15»
9
El ritual de la pesca en la boca del Correntoso
Como todos los años, el ritual de apertura de temporada inicia a las cinco de la mañana en la desembocadura del río Correntoso. Los pescadores esperan el ... «rionegro.com.ar, nov 15»
10
Municipio de Puerto Montt reinstaló suministro de agua potable a ...
Un recorrido para revisar las obras de instalación de los tubos que conectarán a los pobladores de Correntoso a la red de distribución del Agua Potable Rural, ... «El Repuertero, set 15»

FOTO SU «CORRENTOSO»

correntoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Correntoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/correntoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z