Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "correveidile" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORREVEIDILE

La palabra correveidile procede de la francés corre, ve y dile.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORREVEIDILE IN SPAGNOLO

co · rre · vei · di · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORREVEIDILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Correveidile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORREVEIDILE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «correveidile» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di correveidile nel dizionario spagnolo

La definizione di correveidile nel dizionario è una persona che porta e porta storie e pettegolezzi. Un altro significato di correveidile nel dizionario è anche magnaccia. La definición de correveidile en el diccionario castellano es persona que lleva y trae cuentos y chismes. Otro significado de correveidile en el diccionario es también alcahuete.

Clicca per vedere la definizione originale di «correveidile» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORREVEIDILE


aguachile
a·gua·chi·le
baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
tornachile
tor·na·chi·le
trile
tri·le
vacile
va·ci·le

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORREVEIDILE

correspondientemente
corresponsabilidad
corresponsabilización
corresponsabilizar
corresponsable
corresponsal
corresponsalía
corresponsión
corretaje
correteada
corretear
correteo
corretero
corretiza
corretón
corretora
correturnos
correvedile
correverás
correyuela

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORREVEIDILE

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Sinonimi e antonimi di correveidile sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CORREVEIDILE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «correveidile» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di correveidile

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORREVEIDILE»

correveidile alcahuete chismoso cotilla cuentista entremetido murmurador persona lleva trae cuentos chismes otro también correveidile lengua castellana marcus circus acentuación española nuevo manual normas acentuales encontramos otra anomalía puesto discierne claridad diptongo pronuncia escritura debería sílaba grafía enunciarse nbsp guía didáctica escritoras bolivianas albores siglo revista boliviana cuento años quiebre frustraciones utopías antología antologías mejores bolivia correveydile torre babel edit nueva historia literatura adolfo cáceres amigos libro cochabamba corpus delicti cuadragenario cuantificar proxeneta corrida cortedad carrera

Traduzione di correveidile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORREVEIDILE

Conosci la traduzione di correveidile in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di correveidile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «correveidile» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

correveidile
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

correveidile
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Correveidile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

correveidile
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

correveidile
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

correveidile
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

correveidile
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

correveidile
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

correveidile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

correveidile
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

correveidile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

correveidile
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

correveidile
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

correveidile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

correveidile
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

correveidile
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

correveidile
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

correveidile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

correveidile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

correveidile
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

correveidile
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

correveidile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

correveidile
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

correveidile
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

correveidile
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

correveidile
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di correveidile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORREVEIDILE»

Il termine «correveidile» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «correveidile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di correveidile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «correveidile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORREVEIDILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «correveidile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «correveidile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su correveidile

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORREVEIDILE»

Scopri l'uso di correveidile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con correveidile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
En correveidile nos encontramos de nuevo con otra anomalía puesto que se discierne con claridad que el diptongo vei se pronuncia ve/i por lo que la escritura debería ser correveidile; la sílaba vei en la grafía correveidile debería enunciarse, ...
Roberto Veciana, 2004
2
Escritoras bolivianas de hoy
Correveidile: Los Albores del siglo 20. Revista Boliviana de Cuento. 21(2003). — . Correveidile: Los años del quiebre. Revista Boliviana de Cuento. 21(2003). — . Correveidile: Frustraciones y Utopías. Revista Boliviana de Cuento. 21(2003).
Mara L. García, 2008
3
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
Correveydile, Revista Boliviana de Cuento, N°10. La Torre de Babel, Edit. Correveidile, La Paz, Bolivia, 1999 55. Nueva Historia de la Literatura Boliviana, T-II, Adolfo Cáceres R. Amigos del Libro, Cochabamba, 1990 56. Nueva Historia de ¡a ...
‎2004
4
Diccionario de la lengua castellana
CORPUS. DELICTI. ,. CORREVEIDILE. CUADRAGENARIO , CUANTIFICAR ... Correveidile. correveidile com Persona que lleva y trae cuentos y chismes. || Alcahuete. Sin. Chismoso, proxeneta. CORRIDA , CORTEDAD l 85 corrida, f. Carrera.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
... cumplidero, divididero , hacedero, perecedero. en la formacion de correveidile entran tres verbos, un afijo DE LOS NOMBRES COMPUESTOS. 44. I ...
Vicent Salvà i Pérez, 1839
6
Los acasos
Yo apreciaba sinceramente al jenízaro, al apóstata, al apache, al traductor y al correveidile que conformaban su personalidad, troceada como un plato roto, contrapuesta cual máscara bifronte de ceremonia india y aderezada con un aroma ...
Javier Pascual, 2011
7
La formación de palabras en español
en el que estuviera presente el elemento que proporciona la relación; y del mismo modo correveidile también lo sería por coordinación de tres participantes, vERBO + VERBO + VERBO. Los compuestos ORACIONALES introducen un ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1993
8
Españoles de tres generaciones
Convertido por unos minutos en correveidile del Olimpo voy a satisfacer hoy un capricho suyo: recorreré con la memoria lo que va de este siglo nuestro, más de sus dos tercios ya, y elegiré entre los miles de millones de bombres que durante  ...
‎1998
9
Medusa fuego
Desde 1996 dirige y distribuye la Revista Boliviana de Cuento Correveidile, y las publicaciones de obras literarias nacionales de Editorial Correveidile. Ha elaborado varias antologías de cuento boliviano, una de ellas traducida al alemán ...
Roxana Sélum Yabeta, Giovanna Rivero, 2003
10
Método y medida en sociología
Otro rol discordante es el del que se llama a menudo correveidile o mediador. El correveidile se entera de los secretos de cada parte, dando a cada una la falsa impresión de ser más leal a ella que a la otra39. Si bien estos dos conjuntos de ...
‎2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORREVEIDILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino correveidile nel contesto delle seguenti notizie.
1
La desvergüenza de Durao Barroso
Durao Barroso comenzó su meteórica carrera haciendo de correveidile de Bush en Europa. Sobre él recae la vergüenza de haber sido el anfitrión del “Trío de ... «Cronica de Aragon, lug 16»
2
Hernando: "Que Rivera sea sincero y diga que es el correveidile de ...
Almería, 17 jun (EFE).- El portavoz del Grupo Popular en el Congreso, Rafael Hernando, ha pedido hoy al líder de Ciudadanos, Albert Rivera, que si "quiere ... «La Vanguardia, giu 16»
3
Hernando (PP) pide a Rivera que sea "honesto", reconozca que es ...
"Le pido que sea sincero y honesto y que diga que él es sencillamente el correveidile de Sánchez", ha trasladado para pedirle, a continuación, "respeto" a un ... «La Vanguardia, giu 16»
4
Zapatero, el correveidile
Figurémonos el momento exacto en que José Luis Rodríguez Zapatero penetró en el ignominioso cubil en que la dictadura de Nicolás Maduro mantiene ... «EL PAÍS, giu 16»
5
Que todos los cuerpos sin alas tengan alas
Es una fábula del vallegrandino Manuel Vargas, El sueño del picaflor, publicada por la editorial con el nombre más bonito del mundo: Correveidile. Lorenzo, el ... «Diario Pagina Siete, giu 16»
6
El correveidile del Mediterráneo
No tengo ninguna duda sobre la necesidad del Corredor del Mediterráneo, que debería estar en la lista de prioridades de cualquier ministro de Fomento, como ... «eldiario.es, mag 16»
7
Los posibles “cambios” en el caso de los sobrinos de Cilia, según ...
Según Bocaranda, el abogado Anzola, de Patton Boggs, “circula en carro oficial de la cancillería mientras sirve de correveidile entre narcosobrinos, abogados y ... «Sumarium, mag 16»
8
La literatura marginal en Bolivia
Todos los textos fueron publicados por la editorial Correveidile (La Paz), que él dirige hasta el día de hoy. El resultado es clarísimo. En la actualidad Viscarra ... «eju.tv, apr 16»
9
Villegas defiende el #MarianoRajao porque a ellos les llamaron ...
... ha excusado que no cree “que afecte demasiado esa expresión de 'Mariano Rajao' a un partido que nos ha llamado naranjito, pichón o correveidile”. «OKDIARIO, apr 16»
10
Albert Rivera, en 'La Sexta Noche': "Si Rajoy, Iglesias y ERC votan ...
Si yo tuviera que tener rencor de todo lo que me han dicho, pichón o naranjito, correveidile, si no me lo tomara a broma no podríamos formar Gobierno nunca", ... «ecodiario, feb 16»

FOTO SU «CORREVEIDILE»

correveidile

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Correveidile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/correveidile>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z