Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corrompidamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORROMPIDAMENTE IN SPAGNOLO

co · rrom · pi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORROMPIDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corrompidamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CORROMPIDAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «corrompidamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di corrompidamente nel dizionario spagnolo

Il dizionario inglese corrotto significa in modo errato e ineccepibile. En el diccionario castellano corrompidamente significa errada y viciadamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «corrompidamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORROMPIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORROMPIDAMENTE

corroborar
corroborativa
corroborativo
corrobra
corroedor
corroer
corrompedor
corrompedora
corromper
corrompible
corrompimiento
corroncha
corroncho
corronchoso
corrongo
corrosal
corrosca
corrosible
corrosión
corrosiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORROMPIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
pidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di corrompidamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORROMPIDAMENTE»

corrompidamente errada viciadamente leyes estado california decretadas durante decima dadiva recompensa otra cosa objeto obtener procurar influir cualquiera miembro empleado convencion privada legislatura política comité eleccion primaria reunion nbsp lengua castellana cokrompible corruptible corrompidamente rada corrompidisimamente corrompidísimo corrompido sobrino aumentado nuevo lenguas rompido corrompa corruptus manière corrompue dépravée contrefaite corruption vicieusement abusivement corrupt vitiosl corrompidisimameñte portátil francés compendio corruptela corrupcion abus contraire lors corruptibilidad corrupti bilité corruptivo propre corrompre corruptor corrupteur corrusco rugo corsa española prare inet estragar pervertirlas buenas costumbres sobornar cohechar oler podrirse dañarse putrcscere

Traduzione di corrompidamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORROMPIDAMENTE

Conosci la traduzione di corrompidamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di corrompidamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corrompidamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

corrompidamente
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

corrompidamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corruptly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corrompidamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corrompidamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

corrompidamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corrompidamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corrompidamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corrompidamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corrompidamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

corrompidamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corrompidamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

corrompidamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corrompidamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corrompidamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corrompidamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corrompidamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corrompidamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corrompidamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corrompidamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

corrompidamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corrompidamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

corrompidamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corrompidamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corrompidamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corrompidamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corrompidamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORROMPIDAMENTE»

Il termine «corrompidamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.938 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corrompidamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corrompidamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «corrompidamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORROMPIDAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «corrompidamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «corrompidamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su corrompidamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORROMPIDAMENTE»

Scopri l'uso di corrompidamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corrompidamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leyes Del Estado de California, Decretadas Durante la Decima ...
... dadiva, ó recompensa, ú otra cosa, con el objeto de corrompidamente obtener, procurar ó influir a cualquiera miembro ó empleado de cualquiera convencion privada de la legislatura, convencion política, comité eleccion primaria, ó reunion  ...
California, Thomas R Eldredge, 1863
2
Diccionario de la lengua castellana
COKROMPIBLE, adj. ant. V. corruptible. CORROMPIDAMENTE , adv. Er- rada, viciadamente. CORROMPIDISIMAMENTE , adv. SUU. de CORROMPIDAMENTE. CORROMPIDÍSIMO , ' MA , adj. sup. de CORROMPIDO. CORROMPIDO, p. p. de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
С O ROMPIDO , DA , p. p. Corrompa , ue , etc. L. Corruptus. CORROMPIDAMENTE , adv. D'une manière corrompue , dépravée , contrefaite , par corruption, vicieusement, abusivement. L. Corrupt. Vitiosl CORROMPIDISIMAMEÑTE , adj. sup.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Corrompidamente Corruptela , x. f. V. Corrupcion || abus contraire aux lors Corruptibilidad , x. f. corrupti- bilité Corruptible, a. corruptible Corruptivo, va^ a. propre à corrompre Corruptor, x. m. corrupteur Corrusco, x. m. V. Men i rugo Corsa, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
Stu- prare inet. Estragar, pervertirlas buenas costumbres. — Sobornar ó cohechar. — v. n. Oler mal. — SE. v. r. Podrirse , dañarse. Putrcscere. CORROMPIBLE. adj. ant. V. Corruptible. CORROMPIDAMENTE. adv. m, Errada y. viciadamente.
‎1826
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
r. Podrirse. Corrompible, adj. ant. Corruptible. Corrompidamente, adv. m. Errada y viciadamente. Corrompidisimamente, adv. m. sup. de Corrompidamente. Corrompidisimo, ma. adj. sup. de Corrompido. Corrompiente, p. a. ant. de Corromper.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la Academia Española
met. Estragar, pervertir las buenas costumbres. — Sobornar ó cohechar. — v. n. Oler mal. — SE. v. r. Podrirse , dañarse. Putrescere. CORROMPIBLE. adj. ant. V. Corruptible. CORROMPIDAMENTE. adv. m. Errada y viciadamente. Corrupté.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Obras de José Pedro Varela: Obras pedagogicas de Jose Pedro ...
Lo acuso de usurpación del poder y violación de las leyes; De haber usado corrompidamente del poder de nombrar empleados; De haber usado corrompidamente del poder de perdonar; De haber usado corrompidamente del poder de ...
José Pedro Varela, 1989
9
Impresiones de viaje en Europa y América: correspondencia ...
Lo acuso de usurpación del poder y violación de las leyes; De haber usado corrompidamente del poder de nombrar empleados ; De haber usado corrompidamente del poder de perdonar; De haber usado corrompidamente del poder de ...
José Pedro Varela, Nicolás Fusco Sansone, 1945
10
Obras pedagógicas de José Pedro Varela
Lo acuso de usurpación del poder y violación de las leyes; De haber usado corrompidamente del poder de nombrar empleados; De haber usado corrompidamente del poder de perdonar; De haber usado corrompidamente del poder de ...
José Pedro Varela, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORROMPIDAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corrompidamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alcalde de Xela cuestiona gastos de su antecesor
... en este caso por el placer de hacer dinero corrompidamente pero legalizadamente atravez del proceso de requisitos que se llenan y cumplen viciosamente! «elPeriódico, gen 16»
2
Se pierde la Feria de los Tres Martes en Tlaltizapán
Quizá ése fue el motivo por lo que los Tlaltizapanenses, decidieron cambiar ese día de fiesta y celebrarla el tercer martes de cuaresma, que corrompidamente ... «El Sol de Cuernavaca, apr 14»
3
La inconsciencia militarista en Colombia
... de distintos municipios de varios departamentos, que a fuerza de repetirse y afinarse terminó siendo una operación sistemática, corrompidamente exquisita. «Rebelión, gen 12»

FOTO SU «CORROMPIDAMENTE»

corrompidamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corrompidamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/corrompidamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z