Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cortejador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORTEJADOR IN SPAGNOLO

cor · te · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORTEJADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cortejador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CORTEJADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cortejador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cortejador nel dizionario spagnolo

La definizione di cortedora nel dizionario è corteggiamento. En el diccionario castellano cortejador significa que corteja.

Clicca per vedere la definizione originale di «cortejador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORTEJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
despojador
des·po·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORTEJADOR

corte
cortedad
cortega
cortejadora
cortejar
cortejo
cortero
cortés
cortesana
cortesanamente
cortesanaza
cortesanazo
cortesanía
cortesano
cortesense
corteseño
cortesía
cortésmente
corteza
cortezo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORTEJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
ahijador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
despiojador
desvalijador
dibujador
embrujador
emparejador
encajador
estrujador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Sinonimi e antonimi di cortejador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CORTEJADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cortejador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cortejador

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORTEJADOR»

cortejador conquistador galán galanteador novio pretendiente corteja miradas multidisciplinares fenómenos cortesía año imagen pública tiende positiva pero presencia negativa aumentado considerablemente esta debe mayor nivel nbsp como encontrar media naranja manual supervivencia primera llamaron cortejador dentista boca mujer había salido años atrás continuaba haciéndole revisión forma esporádica deseoso escondidas quizás éste gran raíces históricas cuento poner ante todo prueba fuerzas hijo anciana hace esto puede princesa significará verdaderamente listo

Traduzione di cortejador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORTEJADOR

Conosci la traduzione di cortejador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cortejador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cortejador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

wooer
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cortejador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wooer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

wooer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المغازل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поклонник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pretendente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাণিপ্রার্থী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prétendant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peminang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wooer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

wooer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구혼자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wooer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người cầu hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

wooer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अशी प्रेमयाचना करणारा किंवा लाडीगोडी लावणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corteggiatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zalotnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шанувальник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

admirator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εραστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrijer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

GILJARE
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wooer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cortejador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORTEJADOR»

Il termine «cortejador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.632 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cortejador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cortejador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cortejador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORTEJADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cortejador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cortejador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cortejador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORTEJADOR»

Scopri l'uso di cortejador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cortejador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
En el año 2004, la imagen pública del cortejador tiende a ser positiva, pero en el 2010 la presencia de imagen negativa ha aumentado considerablemente. Esta presencia de imagen negativa se debe a que en el 2010, es mayor el nivel de ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
2
COMO ENCONTRAR TU MEDIA NARANJA: Manual de supervivencia ...
La primera vez que me llamaron Cortejador-Dentista fue en boca de una mujer con la que había salido años atrás. Yo continuaba «haciéndole una revisión» de forma esporádica, deseoso a escondidas de que quizás — y éste es un Gran ...
OTTO HAUGLAND, 2003
3
Las raíces históricas del cuento
«Hay que poner, ante todo, a prueba las fuerzas del cortejador» (Af. 116 c). «Si el hijo de la anciana hace todo esto, se le puede dar como mujer a la princesa; significará que es verdaderamente listo; y si no lo hace, por la falta cometida se ...
Vladimir I︠A︡kovlevich Propp, 1974
4
El nombre propio en español
CORTEJADOR 1: Doña Andrea de media España (R. de la Cruz: Los pobres con mujer rica) El origen de nuchos apellidos de esta clase pasa desapercibido por tratarse de topónimos de lugar menor. En realidad, también proceden de ...
Elena Bajo Pérez, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Escasez de bienes. Escassesa. Paupcr- tas , egestas. CORTEJADOR, A. mf. El que corteja. Cortejador, feslejador. Obscqucns. CORTEJANTE, p. a. Que corteja. Corfa- jador, feslejador. Obsequeus. CORTEJAR, a. Asistir, acompañar a otro, ...
Pere Labernia, 1861
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
CORTEJADOR, A. mf. El que corteja. Cortejador, feslejador. Obscqueus. CORTEJANTE, p. a. Que corteja. Cortejador, fetlejador. Obsequens. CORTEJAR, a. Asistir, acompañar á otro, contribuyendo á lo que sea de su obsequio. Cortejar .
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
El misterio tras los inventos
cortejador. de. Olimpia,. 85-86 Nazzaro, E, 125 Needham, J., 271 Nemo, 204 Neper, ]., 273 Neumann, J. von, 249 Newcomen, T., 143-144, 279 Newton, I., 238 , 275 Nichols, general, 252 Nicolelis, M., 261 Nietzsche, F.W., 15 Nobel, A., 11, 22, ...
Ermanno Gallo, 2007
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Äcortado, cortado. CORTAYAR. v. a. ant. V. Cortejar. CORTEJADOR. s. m. Cortejador , cortejante. Obsequens. CORTEJAR. v. a. Cortejar. Obsequi , comitari . CORTEJAT , DA. p. p. Cortejodo. CORTEL. s. m. ant. V. Quaitel. CORTER. s. m. ant.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
9
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
presenta un balcón de tipo cortejador denominado “el mirador de la reina” colocado a la altura del adarve, desde el que se domina Iscar. Cooper data la construcción del conjunto en los años finales del XV que quizá quepa atribuir a Juan ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
10
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
prov. cort, corral. —de cuenta ó de cuentas. pas- sament de comptes. — pl. corts. * hacer la corte. fr. fér lacort. Cortedad. f. curtesa, curtaria II escassesa. —met. falla. — de medios. escassesa. Cortejador, ra. m. y f. y Cortejante. p. a. cortejador  ...
Magí Ferrer i Pons, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORTEJADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cortejador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiestas de 'sin Fermín'
Cortejadores habituales de la nada, se esperaría que fuesen discípulos del nihilismo. Pero no. Al contrario, se transforman en seres resolutivos, tanto que el ... «nuevatribuna.es, lug 16»
2
Vía 199, carretera muerta: la utopía socialista del acuerdo a tres ...
Mientras, el nuevo cortejador del lecho socialista y su tropa empleaban sus habituales estrategias de seducción, documento en ristre, fingiendo no saber nada ... «elEconomista.es, apr 16»
3
'Mujeres y Hombres y Viceversa' negocia la participación de Sofía ...
Ni a ella, ni a Aguasantas -tronista también por aquel entonces-, y ninguna de las dos quiso aceptar a Suso como parte de su plantel cortejador. «ecodiario, mar 16»
4
Suso participó en 'Mujeres y Hombres y Viceversa' antes de entrar ...
Ni a ella, ni a Aguasantas -tronista también por aquel entonces-, y ninguna de las dos quiso aceptar a Suso como parte de su plantel cortejador. Reproducir ... «elEconomista.es, set 15»
5
Uruguayos despiden con honores al autor del 'Maracanazo'
"Era un gran cortejador, pero tenía un corazón y una generosidad excepcionales", recordó su ex compañero, Giacomo Losi. Se convirtió en ídolo pero sólo ... «Informador.com.mx, lug 15»
6
Ultimátum de un yihadista a una viuda siria: matrimonio o esclavitud
Su cortejador, un marroquí diez años menor que ella, era miembro de Jabhat al-Nusra, filial de Al Qaida en Siria. En ese momento, el grupo Estado Islámico no ... «Diario La Página El Salvador, giu 15»
7
Martín Lavini: "La calle Corrientes es lo más parecido a la televisión ...
En "Fidela", Lavini interpreta al eterno enamorado, una suerte de cortejador serial de la protagonista que intenta colmar los vacíos que deja el atareado marido. «Télam, mag 15»
8
El efecto Torres desafía a un Real Madrid que tiene dudas
A partir de las nueve de la noche, Fernando Torres dejará de ser amor nostálgico para convertirse en pretendiente, cortejador y solicitante. La diferencia es ... «AS, gen 15»
9
Descubren el origen del típico silbido piropero
... del rápido cortejador, del lúcido amante de la tertulia, nació el más famoso y sutil de los piropos, intentando transmitir con silbidos la famosa contraseña “que ... «MDZol, dic 14»
10
De cómo Isabel Pantoja se hizo protagonista de sus propias coplas
El cortejador se diluye en el olvido mientras los incondicionales de Isabel recaudan fondos para salvar del ultraje a quien les ha acariciado el alma durante 40 ... «Vanity Fair, ott 14»

FOTO SU «CORTEJADOR»

cortejador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cortejador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cortejador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z