Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coruscar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORUSCAR

La palabra coruscar procede del latín coruscāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORUSCAR IN SPAGNOLO

co · rus · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORUSCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coruscar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo coruscar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CORUSCAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coruscar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coruscar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese coruscar significa brillare. En el diccionario castellano coruscar significa brillar.

Clicca per vedere la definizione originale di «coruscar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CORUSCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corusco
coruscas / coruscás
él corusca
nos. coruscamos
vos. coruscáis / coruscan
ellos coruscan
Pretérito imperfecto
yo coruscaba
coruscabas
él coruscaba
nos. coruscábamos
vos. coruscabais / coruscaban
ellos coruscaban
Pret. perfecto simple
yo corusqué
coruscaste
él coruscó
nos. coruscamos
vos. coruscasteis / coruscaron
ellos coruscaron
Futuro simple
yo coruscaré
coruscarás
él coruscará
nos. coruscaremos
vos. coruscaréis / coruscarán
ellos coruscarán
Condicional simple
yo coruscaría
coruscarías
él coruscaría
nos. coruscaríamos
vos. coruscaríais / coruscarían
ellos coruscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he coruscado
has coruscado
él ha coruscado
nos. hemos coruscado
vos. habéis coruscado
ellos han coruscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había coruscado
habías coruscado
él había coruscado
nos. habíamos coruscado
vos. habíais coruscado
ellos habían coruscado
Pretérito Anterior
yo hube coruscado
hubiste coruscado
él hubo coruscado
nos. hubimos coruscado
vos. hubisteis coruscado
ellos hubieron coruscado
Futuro perfecto
yo habré coruscado
habrás coruscado
él habrá coruscado
nos. habremos coruscado
vos. habréis coruscado
ellos habrán coruscado
Condicional Perfecto
yo habría coruscado
habrías coruscado
él habría coruscado
nos. habríamos coruscado
vos. habríais coruscado
ellos habrían coruscado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo corusque
corusques
él corusque
nos. corusquemos
vos. corusquéis / corusquen
ellos corusquen
Pretérito imperfecto
yo coruscara o coruscase
coruscaras o coruscases
él coruscara o coruscase
nos. coruscáramos o coruscásemos
vos. coruscarais o coruscaseis / coruscaran o coruscasen
ellos coruscaran o coruscasen
Futuro simple
yo coruscare
coruscares
él coruscare
nos. coruscáremos
vos. coruscareis / coruscaren
ellos coruscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube coruscado
hubiste coruscado
él hubo coruscado
nos. hubimos coruscado
vos. hubisteis coruscado
ellos hubieron coruscado
Futuro Perfecto
yo habré coruscado
habrás coruscado
él habrá coruscado
nos. habremos coruscado
vos. habréis coruscado
ellos habrán coruscado
Condicional perfecto
yo habría coruscado
habrías coruscado
él habría coruscado
nos. habríamos coruscado
vos. habríais coruscado
ellos habrían coruscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
corusca (tú) / coruscá (vos)
coruscad (vosotros) / corusquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
coruscar
Participio
coruscado
Gerundio
coruscando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORUSCAR


apañuscar
a·pa·ñus·car
apeñuscar
a·pe·ñus·car
apuñuscar
a·pu·ñus·car
arriscar
a·rris·car
buscar
bus·car
chamuscar
cha·mus·car
churruscar
chu·rrus·car
enfurruscar
en·fu·rrus·car
fuscar
fus·car
huascar
huas·car
infuscar
in·fus·car
jamuscar
ja·mus·car
mascar
mas·car
ofuscar
o·fus·car
pescar
pes·car
rascar
ras·car
rebuscar
re·bus·car
refrescar
re·fres·car
roscar
ros·car
zurruscar
zu·rrus·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORUSCAR

corucha
coruja
corulla
corundo
coruña
coruñés
coruñesa
corupán
corusca
coruscante
corusco
corva
corvadura
corval
corvar
corvato
corvaza
corvejón
corvejos
corveña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORUSCAR

achubascar
ariscar
atascar
bascar
cascar
chascar
ciscar
confiscar
desatascar
desenroscar
discar
emboscar
enfoscar
enfrascar
enroscar
lascar
mordiscar
óscar
repescar
trociscar

Sinonimi e antonimi di coruscar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CORUSCAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «coruscar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di coruscar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORUSCAR»

coruscar brillar destellar fulgurar irradiar resplandecer rutilar coruscar verse poet costa rica jose author three previous published literary volumes enciclopédico gallego cortezoso cortezudo tiene mucha corteza cortume cortimento coruncho rnech coruscancia coruscación resplandor vivo repentino meteoro coruscante corusca gran século vinte curtocircuíto cortometraje curtametraxe cortón gryllotalpa alacrán boleiro carriola corta ralo grillo cebollero coruja curuxa coruñés coruña corva símbolo noche juan cruz estudio este latinismo sido registrado ningún lexicógrafo cultismos aparece autoridades encuentran embargo términos corusco nbsp lengua castellana poético parte detrás rodilla donde dobla piema corvadura encorva

Traduzione di coruscar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORUSCAR

Conosci la traduzione di coruscar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coruscar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coruscar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coruscar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coruscar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coruscar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coruscar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coruscar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coruscar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coruscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coruscar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coruscar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coruscar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coruscar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coruscar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coruscar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coruscar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coruscar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coruscar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coruscar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coruscar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coruscar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coruscar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coruscar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coruscar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coruscar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coruscar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coruscar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coruscar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coruscar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORUSCAR»

Il termine «coruscar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coruscar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coruscar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coruscar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORUSCAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coruscar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coruscar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coruscar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORUSCAR»

Scopri l'uso di coruscar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coruscar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Coruscar
Verse by poet of Costa Rica (San Jose, 1934), the author of three previous published literary volumes.
Ana Antillón, 2001
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cortezoso, cortezudo, que tiene mucha corteza. CORTUME S. m. CORTIMENTO. CORUNCHO s. m. C0RNECH0. CORUSCANCIA s. f . Coruscación, resplandor vivo y repentino de un meteoro. CORUSCANTE p. a. de coruscar, que corusca.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Curtocircuíto. cortometraje m. Curtametraxe/. cortón m. Cortón (Gryllotalpa gryllotalpa), alacrán ce- boleiro, carriola, corta, ralo. Sin. grillo cebollero. coruja/. Curuxa. coruñés -esa s. y adj. Coruñés, da Coruña. coruscar v. i. Coruscar. corva /.
‎2006
4
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
Este latinismo no ha sido registrado en ningún lexicógrafo de cultismos M, ni aparece en el Diccionario de Autoridades ni en el Diccionario de la R.A.E. Sí se encuentran, sin embargo, los términos coruscar, coruscante y corusco o corusca,  ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
5
Diccionario de la lengua castellana
De La Coruña. coruscante, p. a. poético de coruscar Que corusca. coruscar i Brillar. corva, f. Parte detrás de la rodilla por donde se dobla la piema. corvadura, f. Parte por donde se encorva una cosa. || Arq. Parte arqueada del arco o bóveda  ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Con-textos
Coruscar Antillón publica su más reciente poemario Coruscar en 2001 con Editorial Universidad Nacional. ... del mismo poemario: No es difícil percibir en Coruscar una visión de las ciencia sagradas depuradas de toda doctrina, ...
7
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
Talia sunt Guzmanorura patris indita conjirx, Qua3 sperare licet, Rumine propitio. Illico per genitum ílcroum sneer ordo coruscar,. Laus generis vestri , sancta propago Patria. I O decus.
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Cui demum á quibusdam; dicitur :; Scias plañe, hunc beatissimum virum nequáquam, irt istis, partibus , sed in Limia? finibus apud Cellamnovam, quiescere r qui etiam late coruscar virtutibus. Quo, audito iter -súbito contra oc- cidentalem, ...
Henrique Flórez, 1789
9
Opera omnia
640 Haec memorans , prima infetísum vi corripit ignem, Sublatáque procul dextrá connixa coruscar, Et jácit. Arreérae mentes stupefaétaque corda Iliadum. Híc una e multis , quae maxima natu, Pyrgo , tot Friamí natorum regia nutrix: 645 Ta ...
Publius Vergilius Maro, Gregorio Mayáns y Siscar, 1795
10
La Divina Comedia (Spanish Edition):
... son estas cosas? me salió con la fuerza de su peso; por lo que de coruscar vi gran fiesta. Enseguida, con el ojo más ardiente, el bendito signo respondió, por no dejarme de asombro en suspenso: Veo que crees en estas cosas porque yo ...
Dante Alighieri, 2009

FOTO SU «CORUSCAR»

coruscar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coruscar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coruscar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z