Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cosificación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSIFICACIÓN IN SPAGNOLO

co · si · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSIFICACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cosificación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COSIFICACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cosificación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cosificación nel dizionario spagnolo

La definizione di reificazione nel dizionario è l'azione e l'effetto della reificazione. En el diccionario castellano cosificación significa acción y efecto de cosificar.

Clicca per vedere la definizione originale di «cosificación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COSIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COSIFICACIÓN

cosera
cosetada
cosetana
cosetano
cosetear
cosiaca
cosible
cosicosa
cosido
cosidura
cosificar
cosija
cosijo
cositera
cositero
cosmética
cosmético
cosmetiquera
cosmetiquero
cosmetóloga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COSIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di cosificación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSIFICACIÓN»

cosificación ejemplo reificación acción efecto cosificar teoría cosificación marx escuela francfort pensamiento estetico theodor adorno aesthetic mite todavía aquellos sólo átomos maquinaria social ello hace referencia precisamente hecho alienación fremdung entre hombres concepto inseparable verdinglichung hablar nbsp querer utopía razón autoconservación cree conciencia total puede desatar propia contradicción chocar propias capacidades soportar decirlo así situación cosificada habermas hablaba esperanza político naturaleza tanto externa como interna sujeto debe cosificarse mismo grado quiere ejerce control sobre está fuera papel trabajo hombre proyecto filosófico juan david

Traduzione di cosificación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSIFICACIÓN

Conosci la traduzione di cosificación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cosificación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cosificación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

物化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cosificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

reification
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كأدوات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

овеществление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

reification
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reifikasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verdinglichung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

具象化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구체화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reification
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reification
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

reification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

reification
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şeyleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reificazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reifikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уречевлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πραγμοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reifikasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtingligande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tingliggjøring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cosificación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSIFICACIÓN»

Il termine «cosificación» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 39.119 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cosificación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cosificación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cosificación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COSIFICACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cosificación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cosificación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cosificación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSIFICACIÓN»

Scopri l'uso di cosificación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cosificación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El pensamiento estetico de Theodor W. Adorno/ The aesthetic ...
mite todavía a aquellos que son sólo átomos en la maquinaria social — y ello hace referencia precisamente al hecho de la «alienación» (Ent- fremdung) entre los hombres, concepto inseparable de «cosificación» (Verdinglichung) — hablar  ...
Vicente Gómez, 1998
2
Querer la utopía: razón y autoconservación en la escuela de ...
Adorno cree que la cosificación de la conciencia, por muy total que sea, puede desatar su propia contradicción, chocar con los propias capacidades de soportar , por decirlo así, una situación cosificada. Habermas hablaba de la esperanza ...
José Manuel Panea Márquez, 1996
3
Adorno y lo político
La cosificación de la naturaleza es tanto externa como interna: el sujeto debe cosificarse en el mismo grado que lo que quiere cosificar. Así ejerce tanto control sobre lo que hay en él de naturaleza como sobre la naturaleza que está fuera de  ...
Silvia Schwarzböck, 2008
4
El proyecto filosófico de Juan David García Bacca
De hecho, «a cada tino de cosa corresponde un tipo de amenazante cosificación ».77 El tema de la cosificación es importante en la ontología de García Bacca en cuanto revela un refuerzo del naturalismo y del esencialismo, que anulan toda ...
Ignacio Izuzquiza, 1984
5
Psicología: temas y variaciones
El diálogo sobre la inteligencia se ha desvirtuado por la tendencia a la cosificación. La cosificación ocurre cuando a un concepto hipotético y abstracto se le asigna un nombre y luego se le trata como si fuese un objeto concreto y tangible.
Wayne Weiten, 2006
6
Aprender y enseñar en contextos complejos: ...
La cosificación es el proceso de dar forma a nuestra experiencia produciendo objetos que plasman esta experiencia en una cosa. Cosificar significa convertir algo en cosa. La cosificación puede hacer referencia tanto a un proceso como a un ...
María de los Ángeles Sagastizabal, 2006
7
Emociones destructivas: Cómo entenderlas y superarlas
Del mismo modo, el hecho de que alguien aprehenda un objeto no necesariamente supone una cosificación de la realidad independiente de ese objeto. -Lógicamente, pues -señaló Francisco- todo ello debería tener su correlato físico y ...
Daniel Goleman, 2012
8
Participación popular: retos del futuro
20. La. cosificación. y. el. paradigma. Yvonna S. Lincoln (Texas A&M University, Estados Unidos) y Denis Goulet (University of Notre Dame, Estados Unidos). Yvonna S. Lincoln. Veo cuatro estadios en la acción futura de los investigadores,  ...
‎1998
9
El crepúsculo de la metafísica
rechazar del pensamiento de Marx la concepción absolutiza- da del trabajo como actividad constituyente del mundo y como filtro categorial, ya que tal concepción conduce a una visión asimismo absolutizada de la cosificación y de la ...
Jesús Conill Sancho, 1988
10
Lenguaje y sistemas sociales. La teoría sociológica de ...
De este modo, la teoría de sistemas permite dar cuenta de los fenómenos que el llamado «marxismo occidental» de Lukács o la primera Escuela de Fráncfort trató bajo el rótulo de cosificación, y que Habermas reconstruye en el marco de su ...
José Luis López de Lizaga, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSIFICACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cosificación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jennifer Aniston carga contra la cosificación de las mujeres en la ...
"La 'cosificación' y el escrutinio al que sometemos a las mujeres es absurdo y perturbador. La manera en que yo soy retratada por los medios de comunicación ... «Onda Cero, lug 16»
2
Cosificación y extractivismo: elementos para la discusión
La cosificación y el fetichismo configuran una especie de ontología del capitalismo en la cual la existencia de lo Real está en los objetos, no en los seres ... «Rebelión, mag 16»
3
#WomenNotObjects, la campaña contra la cosificación de la mujer
"Me encanta hacer una mamada a un sandwich". "Me encanta sacrificar mi dignidad por un trago". Así sonarían algunos de los anuncios publicitarios si les ... «EL PAÍS, mag 16»
4
Tinder, La Cosificación De Uno Mismo Y Por Qué Su Uso Nos ...
La cosificación (convertirnos en cosas) de las personas ya no es solamente una herramienta de las grandes corporaciones y la publicidad, sino ahora también ... «Código Nuevo, apr 16»
5
Estas son las consecuencias de la cosificación de las mujeres
Según un estadio liderado por la psicóloga de la Universidad de Nebraska, doctora Sarah Gervais, la objetificación o cosificación —el acto de reducir una ... «Nueva Mujer, mar 16»
6
La cosificación o esas cosas que hacemos con los migrantes forzados
"Theodor Adorno, entre otros, afirmaba que la sociedad y la conciencia han sido casi completamente cosificadas. A través de este proceso, las prácticas y las ... «Rebelión, mar 16»
7
El poderoso video contra la cosificación de la mujer en los medios
La campaña Women Not Objects publicó un video que muestra la forma en que la cosificación de las mujeres en los medios influye en las mujeres jóvenes y ... «Actitud Fem, mar 16»
8
“No tengo mambos con la cosificación de la mujer”, dice la bahiense ...
“No tengo mambos con la cosificación de la mujer. No me hago cargo. Es algo más profundo que va más allá de un desfile. Pasa en todos lados y depende en ... «La Nueva Provincia, mar 16»
9
​Aranzadi rechaza la ordenanza de Protocolo por su "cosificación ...
... burgués decimonónico que perpetúa la cosificación sexual, con el frac y la chistera de los concejales y el traje de evocación 'roncalesa' de las concejalas". «Diario de Navarra, mar 16»
10
La "cosificación" de la mujer en los medios se puede cambiar, dice ...
El poeta y crítico literario español, Juan Carlos Abril, consideró hoy que la "cosificación" de la mujer en los medios de comunicación, para llamar la atención, ... «holaciudad.com, feb 16»

FOTO SU «COSIFICACIÓN»

cosificación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cosificación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cosificacion>. Set 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z