Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cosmonave" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSMONAVE IN SPAGNOLO

cos · mo · na · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSMONAVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cosmonave è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COSMONAVE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cosmonave» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cosmonave

veicolo spaziale

Nave espacial

Una nave spaziale o un veicolo spaziale è un veicolo progettato per funzionare oltre l'atmosfera terrestre, nello spazio esterno. La nave spaziale può essere robotica o equipaggiata. Dato il limitato sviluppo reale delle navi spaziali, gran parte delle idee e dei progressi sono ancora nel regno della fantascienza, specialmente nella cosiddetta scienza di fantascienza. Una nave espacial o astronave es un vehículo diseñado para funcionar más allá de la atmósfera terrestre, en el espacio exterior. Las naves espaciales pueden ser robóticas o bien estar tripuladas. Dado el escaso desarrollo real de las naves espaciales, gran parte de las ideas y avances se encuentran todavía en el ámbito de la ciencia ficción, especialmente en la llamada ciencia ficción dura.

definizione di cosmonave nel dizionario spagnolo

La definizione di cosmonave nel dizionario è navicella spaziale. En el diccionario castellano cosmonave significa astronave.
Clicca per vedere la definizione originale di «cosmonave» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COSMONAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
af·ter sha·ve
aftershave
af·ters·ha·ve
agave
ga·ve
astronave
as·tro·na·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
ca·ve
clave
cla·ve
deslave
des·la·ve
enclave
en·cla·ve
grave
gra·ve
huave
hua·ve
lave
la·ve
llave
lla·ve
motonave
mo·to·na·ve
nave
na·ve
new wave
new wa·ve
relave
re·la·ve
suave
sua·ve

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COSMONAVE

cosmogonista
cosmógrafa
cosmografía
cosmográfica
cosmográfico
cosmógrafo
cosmóloga
cosmología
cosmológica
cosmológico
cosmólogo
cosmonauta
cosmonáutica
cosmonáutico
cosmópolis
cosmopolita
cosmopolitismo
cosmorama
cosmos
cosmovisión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COSMONAVE

bocallave
breve
burgrave
cónclave
contraclave
drive
estrave
exclusive
inclusive
insuave
landgrave
leve
lleve
margrave
nieve
nueve
resuave
resuelve
sobrellave
ve

Sinonimi e antonimi di cosmonave sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COSMONAVE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cosmonave» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cosmonave

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSMONAVE»

cosmonave astronave cohete módulo nave espacial vehículo diseñado para funcionar más allá atmósfera terrestre espacio exterior naves espaciales pueden robóticas bien eternauta otros cuentos decir nada nadie ordenaran desistir rainer ajustó hora partida llegar cruce órbita momento exacto haría quot cosmonave fantasma porque lomas tenía idea nbsp ofrezco bang está iremos juntos admitió lason dando última ojeada parecía terminada pero puertas entraban salían laboratorios seres fungus alejó cuando creyó solas levantó técnico inglés wound devanado espaciado electricidad space espaciar interlinear regletear tipografía spacecraft satélite aeromóvil aeronave command receiver receptor mando chio vigilante evolucion

Traduzione di cosmonave in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSMONAVE

Conosci la traduzione di cosmonave in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cosmonave verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cosmonave» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cosmonave
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cosmonave
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cosmonave
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cosmonave
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cosmonave
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cosmonave
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cosmonave
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cosmonave
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cosmonave
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cosmonave
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cosmonave
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cosmonave
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cosmonave
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cosmonave
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cosmonave
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cosmonave
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cosmonave
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cosmonave
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cosmonave
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cosmonave
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cosmonave
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cosmonave
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cosmonave
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cosmonave
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cosmonave
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cosmonave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cosmonave

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSMONAVE»

Il termine «cosmonave» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.864 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cosmonave» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cosmonave
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cosmonave».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COSMONAVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cosmonave» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cosmonave» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cosmonave

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSMONAVE»

Scopri l'uso di cosmonave nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cosmonave e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El eternauta y otros cuentos de ciencia ficción
Sin decir nada a nadie, para que no le ordenaran desistir, Rainer ajustó la hora de su partida para llegar al cruce de la órbita en el momento exacto en que lo haría la "Cosmonave Fantasma". Porque Rainer Lomas tenía una idea. Una idea  ...
Héctor Germán Oesterheld, 1995
2
Os Ofrezco El Big Bang
—Está bien, iremos juntos —admitió Lason, dando una última ojeada a la cosmonave. Parecía terminada, pero por sus puertas entraban y salían los laboratorios seres de Fungus. Lason se alejó. Cuando creyó estar a solas, se levantó la ...
Rafael Barberán Domínguez, 2011
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-wound | devanado espaciado (electricidad). space (to) | espaciar | interlinear. regletear (tipografía). spacecraft | satélite | cosmonave | aeromóvil | vehículo espacial | aeronave | astronave nave espacial. command receiver | receptor de mando ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Chio Chio El Vigilante, La Evolucion del Gato. La Historia ...
Iba a continuar la mamá, y de repente Yara depositó su chicle masticado en el procesador, otro compartimiento que tenía la cosmonave en la barra de enfrente, y la madre la siguió. Este procesador fabricaba pegamento en pasta a partir de ...
Federico Jimenez Martinez, 2012
5
cazando insectos en el planeta okon
Poco después, sin perder el tiempo en tomar órbitas, salió al espacio exterior venciendo sin ninguna dificultad la atracción terrestre. Fue entonces cuando Jordi Brell, secundado por Campano, dio a la cosmonave toda su fuerza impulsora.
Rafael Barberan Dominguez, 2010
6
Politica: Quince días de México y del mundo
Los pasos previos al viaje a la Luna serán los siguientes: colocación en órbita terrestre de una estación formada por piezas ensambladas y lanzadas por medio de cohetes; colocación en esa estación de cohetes impulsores de la cosmonave  ...
7
Comunicaciones y transportes
Con las cosmonaves ATS se ha concebido un sistema de comunicaciones espaciales que permite la utilización óptima del espectro de frecuencias ra- dioeléctricas con acceso múltiple a la cosmonave sin tener que distribuirlas en el tiempo.
8
Política: quince dias de México y del mundo
En cambio los soviéticos disponen de cohetes que colocan en órbita una cosmonave de 6,800 kilos de peso. Esta diferencia permite a la URSS disponer de cosmonaves casi cuatro veces más pesadas y más amplias que las cápsulas  ...
9
La reflexión lingüística. Guía de actividades básicas 4°; 5° ...
... y éste del griego kosmos mundo sustantivo masculino El universo en especial considerado como un todo ordenado Sinónimo: Mundo. Antónimo: caos Familia cosmogonía cosmografía cosmología cosmonave macrocosmos microcosmo 2.
Mabel Nelly Starico de Accomo
10
Semana confidencial
^_^____^______^^__ mando autónomo. Después de conectar este dispositivo se efectúa el acerca- VICENTE VALERGO La cosmonave tripulada "Soyuz" es lanzada desde el cosmodromo de Baikonur y satelizada en una órbita situada en  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSMONAVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cosmonave nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adaptador de la NASA para acoplamiento de naves llegará a la ISS
Sin embargo, sistemas de seguridad manuales se instalarán en las cosmonaves para permitir a la tripulación asumir la maniobra, si fuera necesario. Según los ... «Prensa Latina, lug 16»
2
Made in Russia: Diseñan una nueva nave cósmica tripulada que ...
La corporación espacial "Enérguiya" empezará los trabajos de construcción de la cosmonave, en particular las obras de diseño del casco y programación, en el ... «Sputnik Mundo, apr 16»
3
¿Quién fue la primera mujer astronauta en el espacio?
Era, en realidad, su programa estrella, basado en la construcción de cosmonaves tripuladas. En la carrera espacial que mantenía con la otra superpotencia, los ... «Enlace México, mar 16»
4
Divagaciones vivenciales
Sin requerir visa, hace un recorrido por el planeta tierra; y, tripulando su cosmonave mental, recorre espacios siderales para abrazar cariñosamente a su ... «El Diario de Otún, feb 16»
5
Bambin Gesù, Astronave Medica per Tac Bimbi: Paura Addio!
I piccoli, prima dell'approdo nella sala Tac, che sembra proprio l'interno di una cosmonave, intraprendono una sorta di viaggio immaginario, proprio come ... «Stadio24.com, ott 15»
6
I cinesi vanno alla conquista della faccia scura della Luna
Mai nessun essere umano poté ammirare la vista di questo lato fino al 10 ottobre 1959, quando la cosmonave sovietica Luna 3 lo fotografò per la prima volta ... «Il Secolo d'Italia, set 15»
7
En 50 años 57 mujeres han sido lanzadas al espacio
Chaika abordó el Vostok 6, la última cosmonave tripulada y la última programada de dicho nombre, con la se pretendía atender la misión que tenía como fin ... «Al Momento Noticias, ago 15»
8
Provocadoras 'Pingüinas', de Fernando Arrabal, en Las Naves del ...
Cuando se descubre la cortina, aparece una cosmonave medio destruida caída de la estratosfera. La locura está servida y, en medio de ella, surgen las 10 ... «Diariocrítico.com, mag 15»
9
Lato oscuro della #Luna: il video che mostra le fasi della faccia ...
Fino al 1959 nessun uomo sapeva esattamente cosa ci fosse sul lato oscuro della luna, ma il 10 ottobre di quell'anno la cosmonave russa Luna 3 lo fotografò ... «NextMe, feb 15»
10
“Astronautas” vivirán dentro de nave espacial en Atacama
Profesionales de ámbitos tan diferentes como la ciencia, el arte, el activismo o la ingeniería participarán en la construcción de la cosmonave con el propósito de ... «Siempre, nov 14»

FOTO SU «COSMONAVE»

cosmonave

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cosmonave [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cosmonave>. Apr 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z