Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "costil" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COSTIL

La palabra costil procede del latín costa, costilla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COSTIL IN SPAGNOLO

cos · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSTIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Costil è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COSTIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «costil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di costil nel dizionario spagnolo

Nel dizionario, costil significa appartenenza o relativa alle costole. Lombo costato. En el diccionario castellano costil significa perteneciente o relativo a las costillas. Lomo costil.

Clicca per vedere la definizione originale di «costil» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COSTIL


arestil
a·res·til
astil
as·til
ciclostil
ci·clos·til
estil
es·til
hostil
hos·til
sestil
ses·til

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COSTIL

coste
costeador
costear
costelación
costeña
costeño
costeo
costera
costero
costezuela
costilla
costillaje
costillar
costiller
costilluda
costilludo
costina
costino
costo
costón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COSTIL

bursátil
dúctil
eréctil
estudiantil
fértil
gentil
infantil
inútil
stil
mercantil
portátil
proyectil
reptil
retráctil
sutil
táctil
textil
útil
versátil
volátil

Sinonimi e antonimi di costil sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COSTIL»

costil perteneciente relativo costillas lomo textos estudios sobre astronomia espanola siglo xiii estronomians dían damande fortune lació què sarà aquella aquell temps aysò néguan libertat homes parlar damanar volen axí nbsp archivos argentinos pediatría remarques sujet rapport loewenstein quot bacillémie tuberculeuse portée médecine bull trimestral organisation hygiene société nations sáenz coste costil alfabético temática invicta costilla cada huesos largos arqueados arrancan columna vertebral vienen hacia pecho

Traduzione di costil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSTIL

Conosci la traduzione di costil in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di costil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «costil» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

科斯蒂尔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

costil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cheek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

costil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوستيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Костиль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Costil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

costil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Costil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

costil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Costil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

costil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

costil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

costil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

costil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

costil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

costil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Costil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Costil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Costil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Костиль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

costil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Costil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

costil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Costil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Costil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di costil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSTIL»

Il termine «costil» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «costil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di costil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «costil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COSTIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «costil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «costil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su costil

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COSTIL»

Scopri l'uso di costil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con costil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Textos y Estudios Sobre Astronomia Espanola en el Siglo XIII
Los estronomians dían que con hom fa damande de sa fortune que la 2935 costil ·lació en què sarà nat li fa fer aquella damande en aquell temps, e per aysò néguan la libertat que àn los homes an parlar e an damanar so que s volen. Axí con ...
Juan Vernet, 1981
2
Archivos argentinos de pediatría
Remarques au sujet du rapport du Pr. Loewenstein sur "La bacillémie tuberculeuse et sa portée en médecine". Bull, trimestral de l'Organisation d' Hygiene de la Société des Nations. IV. N." 4. 4, 1935, p. 876. A. Sáenz, F. Coste et L. Costil.
3
Alfabético temática Invicta
costil adj. Relativo a las costillas. costilla /. Cada uno de los huesos largos y arqueados que arrancan de la columna vertebral y vienen hacia el pecho. 2 Pliegue saliente de algunas hojas y frutos. 3 pl. fam. Espalda. Y Costillas falsas Los ...
4
Hoja tisiologica
Abierta la cavidad abdominal asépticamente, se extrajeron 10 cgs. de bazo, que fueron pulverizados en un mortero y tratados de acuerdo con la técnica que uno de nosotros describió con Costil,1 es decir, con 1 c.c. de ácido sulfúrico al 15 ...
5
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas, su autor ... ...
Quanto. importa. á. costil. rft&rár. se. bien. dtfÓc. él. principio;. 45. ouo aeaudalai; alguna virtud ; que será quando este remendón os q. te Ja Ja vida, prendado el corazon^y repartido en mil partes? el punto u-ií . en como aura os efitáíjláred.és.
Alonso Rodríguez, 1747
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
504 vec, 2,520 alm. costil: con su ayunt. (Y.). _ PRETOS: 1. en la prov. de la Coruua, ayunt. de Valdovi- 5o v felig. de Santiago do Pantin (V.). PREVEDIÑOS ( Santiago de) : felig. en la prov. de la Coruua (11 1/2 leg.), dióc. do Santiago (4), part.
P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
7
Contrato Del Hombre Con Dios
Esto prueba que no creyó necesario reformar las Reglas, compuestas entre 1643 y 1647, y que aún después de esta (5) Costil Annales de la Congrégation de Jésus et Marie, I, p. 54. (6) Costil, Annales, 1, p. 1.)0. (7) Véease, por ejemplo.
Juan Eudes
8
El genocidio bosnio: documentos para un análisis
White (Nigeria). Germain Le Foyer De Costil (Francia). Li Haopei (China). Gabrielle Kirk McDonald (Estados Unidos). Elizabeth Odio Benito (Costa Rica). Rustam S Sidhwa (Pakistán). Ninian Stephen (Australia) y Lal Chand \forah ( Malasia).
‎1997
9
Tirant lo Blanc II
Si consideram les nostres fortunes, no són altra cosa sinó operacions fetes per nosaltres, per costil.lacions de planetes e cossos celestials influïnts en diverses maneres e temps, segons los movimetns circulars, la u natural e l'altre contrari.
Joanot Martorell, 2012
10
Vocabulariu de Palacios del Sil
... costil. lar /kUstlsáR/: susf. m. Conxuntu de costiel.las del animal. El costil. lar ponéilu aiquí. costrapada /kUstRapáda/: sust. f. Aición ya efeutu de caer. L.levóu una buena costrapada. costu /kóstU/: sust. m. Preciu. Nun séi'l costu del l.libru.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSTIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino costil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rennes : Costil et Grosicki attendus lundi à l'entraînement
Après quelques semaines de repos suite à l'Euro 2016, les internationaux rennais Benoît Costil et Kamil Grosicki vont reprendre l'entraînement dès lundi. «Sport365.fr, lug 16»
2
Football : le Stade Rennais souhaite prolonger Benoit Costil
Alors que le recrutement de Paul Nardi, arrivé en prêt sans option d'achat de Monaco, semblait avoir donné une indication quant à l'avenir de Benoit Costil en ... «Ouest-France, lug 16»
3
Torino : Intérêt pour Costil ?
Sous contrat jusqu'en juin 2017 avec le Stade Rennais, qui vient d'enregistrer le renfort du Monégasque Paul Nardi, Benoît Costil (28 ans) susciterait ... «Sport365.fr, giu 16»
4
INFO E1 - Ligue 1 : Benoît Costil en partance pour l'OM
Benoît Costil, le troisième gardien des Bleus, est en passe de donner une nouvelle impulsion à sa carrière. Le joueur de Rennes serait sur le point de rejoindre ... «Europe1, giu 16»
5
Costil transférable à prix d'ami ?
Pisté par les décideurs olympiens pour prendre la succession de Steve Mandanda dans les cages de l'OM, le Rennais Benoît Costil (28 ans) serait transférable ... «Foot Marseille, giu 16»
6
Costil'den Beşiktaş bombası! - Fanatik
Bu gelişmelerin ardından Beşiktaş, daha öncede transferi gündeme gelen Rennes'de forma giyen Benoit Costil ile temas kurmuş ve Fransız kaleciden olumlu ... «Fanatik, mag 16»
7
Boyko'nun yerine Costil
Siyah-Beyazlılar'ın Boyko'nun yerine düşündüğü isim ise Benoit Costil. Fransa'da Rennes forması giyen Costil ile Ocak ayında da temas kurulmuştu. «Milliyet, mag 16»
8
Liste de Deschamps : Derrière Lloris et Mandanda, Costil ou Aréola ?
C'est bien connu, la France dispose d'un vivier de gardiens confortable. Hugo Lloris, capitaine de l'équipe de France et Steve Mandanda, meilleur joueur de ... «francetv sport, mag 16»
9
Costil : « Arrêtons de parler people »
Très amer après la claque reçue par Rennes au Parc des Princes vendredi soir (4-0), Benoît Costil avait beaucoup de mal à masquer sa colère, un peu plus tard ... «Sport365.fr, apr 16»
10
Beşiktaş'ın yeni eldiveni Benoit Costil kimdir?
Süper Lig'de şampiyonluk kovalayan Beşiktaş önümüzdeki sezonun transfer çalışmalarına da hız verdi. Ara transferde transfer edilen Boyko'nun tam bir hayal ... «Haber46, apr 16»

FOTO SU «COSTIL»

costil

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Costil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/costil>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z