Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cotarra" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COTARRA IN SPAGNOLO

co · ta · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COTARRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cotarra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COTARRA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cotarra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cotarra nel dizionario spagnolo

La definizione di cotarra nel dizionario è reale. En el diccionario castellano cotarra significa cotarro.

Clicca per vedere la definizione originale di «cotarra» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COTARRA


arra
a·rra
barra
ba·rra
chatarra
cha·ta·rra
cimitarra
ci·mi·ta·rra
cutarra
cu·ta·rra
etarra
ta·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
guzpatarra
guz·pa·ta·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
patarra
pa·ta·rra
pitarra
pi·ta·rra
pizarra
pi·za·rra
tarra
ta·rra
vetarra
ve·ta·rra
vizcaitarra
viz·cai·ta·rra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COTARRA

cota
cotana
cotangente
cotanza
cotar
cotardía
cotarrera
cotarro
cote
cotear
cotejable
cotejar
cotejo
cotense
cotera
cotero
coterránea
coterráneo
cotexto
cotí

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COTARRA

alcaparra
amarra
bizarra
butifarra
caparra
carra
cegarra
chamarra
chaparra
charra
chicharra
cigarra
donostiarra
farra
jarra
larra
macarra
marra
mojarra
zamarra

Sinonimi e antonimi di cotarra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COTARRA»

cotarra cotarro toponimia provincia valladolid cuencas duero pisuerga esgueva beatriz sanz alonso está cerca casco urbano entre camino aceña norte quintanilla cotarra molinera alza oeste nbsp patología interna pronóstico calentura catarro particular enfermos tratamiento profiláctica instrucción examen ordenandos contiene quot religion justicia obligación restituir íer incurre escomunión mayor como llegue defraudación aquella cahti porque suelen poner censuras reservada cena qué frutos estudios ofrecidos profesor josé jesús bustos tovar antaño pezón torrecillórigo llamó moro ahora avefrías sobrevolaban nini chiquillo bajó pueblo informar centenario marzas este año cayeron porfirio obra completa sisinia martir pureza visto perfil desde conduce molacegos trigo

Traduzione di cotarra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COTARRA

Conosci la traduzione di cotarra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cotarra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cotarra» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cotarra
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cotarra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cotarra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cotarra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cotarra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cotarra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cotarra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cotarra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cotarra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cotarra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cotarra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cotarra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cotarra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cotarra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cotarra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cotarra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cotarra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cotarra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cotarra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cotarra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cotarra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cotarra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cotarra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cotarra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cotarra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cotarra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cotarra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COTARRA»

Il termine «cotarra» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cotarra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cotarra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cotarra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COTARRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cotarra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cotarra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cotarra

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COTARRA»

Scopri l'uso di cotarra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cotarra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toponimia de la provincia de Valladolid: las cuencas del ...
las cuencas del Duero, Pisuerga y Esgueva Beatriz Sanz Alonso. PD: está muy cerca del casco urbano. Entre el camino de la aceña por el norte, y el de Quintanilla al sur. Doc: CME, lg. 181, fl. 186. LA COTARRA MOLINERA se alza al oeste ...
Beatriz Sanz Alonso, 1997
2
Patología interna
Pronóstico de la calentura catarro Pronóstico de la calentura cotarra Pronóstico de la calentura cotarra Pronóstico de la calentura catarro Pronóstico de la calentura catarro particular de los enfermos ,30 Tratamiento, 301. Profiláctica, 301.
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
3
Instrucción y examen de ordenandos: en que se contiene una ...
"cotarra- religion y justicia, con obligación de . restituir r y íer incurre ¡en escomunión mayor - como llegue lai defraudación á aquella cahti- i dad , porque. ae suelen poner las censuras , y es reservada en la Bul a- de la cena. vP. De qué frutos ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1829
4
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
«Antaño, el Pezón de Torrecillórigo se llamó la Cotarra de Moro (...). Ahora las avefrías sobrevolaban el Pezón y el Nini, el chiquillo, bajó al pueblo a informar al Centenario» (72-73). «Por las Marzas, que este año cayeron por San Porfirio, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
5
Obra completa
LA SISINIA, MARTIR DE LA PUREZA Mi pueblo, visto de perfil, desde el camino que conduce a Molacegos del Trigo, flanqueado por los postes de la luz que bajan del páramo, queda casi oculto por la Cotarra de las Maricas. La Cotarra de  ...
Miguel Delibes, 1975
6
Gaceta de Madrid
—Otro á la Cotarra , d i , 1 400 cepas , en 700 rs.__Otró á-eT Testadaf , de 3 080 cepas , en 3&50 rs — Otro, llamado • de' FloreAeíb Secó ", efe 740 cepas, en 740 rs Una viña perdida en la puerta del Monte^qite hacia' 2 too cepas , en 1 20 rs.
7
El nombre propio en español
Al ponerse el sol, don Alcio solía detenerse sobre el Cerral y allí inmóvil, a contraluz, sobre el caballo empenachado, semejaba una aparición fantasmagórica. A partir de entonces, el Cerral comenzó a llamarse la Cotarra Donalcio.
Elena Bajo Pérez, 2008
8
Espejo de cauallerías en el qual se trata de los fechos del ...
... áoar po: aqlla mótaña aoe late cotarra pena po:la grá afpereja ola tier га» te q era grá pre oel oía pafiaoa víeró ab goleros vna lpermíta q ccima oevna cub:e e* ftauauenoereçaropa alla т viere ala puerta olla eftarvn tá viejo ^ermitaño q fob:e  ...
‎1545
9
Tratado de las reglas, Constituciones, y Meditaciones,
Pierda tras eflo el pielago de miferias , que en efte ¡valle de lagrimas acompaña lavida,aííi corporales, cq- .mpeípir,ituales:qnien cotarra las fatigas exteriores del cuerpo,hambre,fed , canían- . cio , neceífidad , enfermetja- ,des,peligros.;y ...
Juan de Palafox y Mendoza, Gabriel de León ((Madrid)), 1657
10
Historia de la Provincia del Santo Rosario de Filipinas, ...
... y Convento, y después de averie arrimado muchas ramas, lci1a,y fagina por diverlas partes , le pegaron fuego , que en breve lo con sumió» iodo, sino es las paredes, quç erao.de ca. yao de ellos, cotarra*© alíi yrias tercianas; gitima causa , ...
Diego de Aduarte, 1693

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COTARRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cotarra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alianza Lima: Pablo Míguez no vendrá al club blanquiazul y fichó ...
En tienda grone pensaban contar con él, pero sorpresivamente el popular 'Cotarra' decidió mudarse a México para jugar por el Puebla de México. Es más ... «Perú.com, giu 16»
2
Fuentepelayo celebra mañana la carrera pedestre de la Subida a ...
También pasa por la cotarra de San Gregorio, el Humedal de La Llosa y al lado del Parque Temático de los Ecosistemas Segovianos 'Popayán'. El dinero ... «El Adelantado de Segovia, mag 16»
3
Arroyo canta a la Navidad a cuatro voces
Así, la Coral La Cotarra cantó cinco villancicos: Los campanilleros, Un pastor comiendo sopas, African Noel, La marimorena, y Corre al portalico. El Coro Santa ... «El Norte de Castilla, dic 15»
4
Valladolid dedicará una calle a Domicio Cuadrado con motivo de su ...
Entre las corales que intervinieron figuraban la Capilla Clásica, el Coro Universitario, La Enseñanza, Santa Cecilia, la Cotarra, Valparaíso, Matices Primo ... «Europa Press, dic 08»

FOTO SU «COTARRA»

cotarra

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cotarra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cotarra>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z