Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cotorrita" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COTORRITA IN SPAGNOLO

co · to · rri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COTORRITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cotorrita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COTORRITA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cotorrita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cotorrita

Psittacidae

Psittacidae

Psittacidae sono una famiglia di uccelli di pappagallo chiamati comunemente pappagalli, tra cui macaw, pappagalli e forme alleate dell'America e dell'Africa. È classificato nella superfamiglia Psittacoidea accanto a Psittrichasiidae e Psittaculidae. Las psitácidas son una familia de aves psitaciformes llamadas comúnmente loros o papagayos, que incluye a los guacamayos, las cotorras y formas afines de América y África. Se clasifica dentro de la superfamilia Psittacoidea junto a Psittrichasiidae y Psittaculidae.

definizione di cotorrita nel dizionario spagnolo

La definizione di pappagalli nel dizionario è un nome generico per numerosi insetti di coleotteri di piccole dimensioni, quasi emisferici, sporgenti, molto colorati. En el diccionario castellano cotorrita significa nombre genérico de varios insectos coleópteros de pequeño tamaño, cuerpo abombado casi hemisférico, de colores muy vivos.
Clicca per vedere la definizione originale di «cotorrita» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COTORRITA


ahorita
a·ho·ri·ta
barrita
ba·rri·ta
burrita
bu·rri·ta
cegarrita
ce·ga·rri·ta
chamarrita
cha·ma·rri·ta
chicharrita
chi·cha·rri·ta
descrita
des·cri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferrita
fe·rri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
jarrita
ja·rri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
rita
ri·ta
santarrita
san·ta·rri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
suscrita
sus·cri·ta
zurita
zu·ri·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COTORRITA

cotofre
cotomono
cotón
cotona
cotonada
cotoncillo
cotonete
cotonía
cotopaxense
cotoperís
cotorra
cotorrear
cotorreo
cotorrera
cotorro
cotorrón
cotorrona
cototo
cototudo
cotovía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COTORRITA

adscrita
banderita
barita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
cucharita
figurita
frita
hipócrita
horita
impertérrita
írrita
manuscrita
pajarita
perita
pirita
prescrita
varita

Sinonimi e antonimi di cotorrita sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COTORRITA»

cotorrita psitácidas familia aves psitaciformes llamadas comúnmente loros papagayos incluye guacamayos cotorras formas afines américa áfrica clasifica dentro superfamilia psittacoidea junto psittrichasiidae psittaculidae nombre genérico varios insectos coleópteros pequeño tamaño cuerpo abombado casi hemisférico colores vivos constitucional relación primera segunda cotorrita erizo carta guardapelo comedia acto niña folklore para motivar ninos leer lorito verapaz buen día enamoró linda pobre desmayó lorita alma decía quiéreme poquitito muero amor delgadito pongo nbsp nicomedes santa cruz obras completas investigacion música versos esta danza adaptado

Traduzione di cotorrita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COTORRITA

Conosci la traduzione di cotorrita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cotorrita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cotorrita» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cotorrita
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cotorrita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cotorrita
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cotorrita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cotorrita
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cotorrita
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cotorrita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cotorrita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cotorrita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cotorrita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cotorrita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cotorrita
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cotorrita
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cotorrita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cotorrita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cotorrita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cotorrita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cotorrita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cotorrita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cotorrita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cotorrita
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cotorrita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cotorrita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cotorrita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cotorrita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cotorrita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cotorrita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COTORRITA»

Il termine «cotorrita» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.734 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cotorrita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cotorrita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cotorrita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COTORRITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cotorrita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cotorrita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cotorrita

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COTORRITA»

Scopri l'uso di cotorrita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cotorrita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Uso Del Folklore Para Motivar a Los Ninos a Leer Y ...
Para. leer. Un lorito de Verapaz un buen día se enamoró de una linda cotorrita y la pobre se desmayó. ¡Ay lorita de mi alma! — le decía el lorito — , quiéreme un poquitito, que me muero de amor... Delgadito me pongo, si tu ...
Martha Sastrías, 2005
2
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas II. Investigacion ...
La música y versos de esta DANZA los he adaptado como fuga de marinera, con tan buena fortuna que ya se han incorporado, así, a nuestro folklore: El lorito Un lorito de la Veracruz un día se enamoró de una linda cotorrita ¡la pobre ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
3
Cuerpos desordenados
Hoy he visitado una casa de la calle de Barcelona, en donde el matón es un hombre afeminado, a quien llaman el Cotorrita, que ayuda a la celestina al secuestro de las mujeres. Este invertido se viste de mujer, se pone pendientes, porque ...
Rafael M. Mérida Jiménez, 2009
4
Ardeola
Forpus cyanopygius. Cotorrita Mexicana. Forpus passerinus. Cotorrita Culiverde. Forpus crassirostris. Cotorrita Aliazul. Forpus conspicillatus. Cotorrita de Anteojos. Forpus sclateri. Cotorrita de Sclater. Forpus coelestis. Cotorrita de Piura.
5
Variaciones en negro: relatos policiales hispanoamericanos
Los hay sin agua corriente, todavía con agua de depósito y sin luz en la escalera . -He visto uno deshabitado. Desde el terrado se ve. En el que vivía la señora Concha y su hija Carmen. -Sí. Uno que da al patio interior de la Cotorrita.
Lucía López Coll, 2003
6
Valle de la Pajara Pinta
... me dicen? ¡El Domador del Misterio! -¡Te dicen Cotorrita! -le espetó el farolín-. ¡Cotorrita y Cotorrita! 63.
7
La espera infinita
En una jaula hay un loro rezando, se la pasa rezando; en la otra jaula hay una cotorrita atorranta que se la pasa puteando y haciendo gestos obscenos. Entonces el dueño mete a la cotorrita en la jaula del loro para que éste no sea tan ...
Enrique Medina, 2001
8
Eslabones de Mi Vida
Cucho como reacción le tiró un pescozón y la linda cotorrita cayó muerta en el acto sobre el duro piso de cemento. Al momento Cucho se arrepintió y salió corriendo hasta el patio trasero de la casa, bajo el frondoso árbol de rosquete donde ...
MarÍa Porras, 2011
9
Cien mil palabras (Tomo II)
En “su" papelito rosa apareció que será antes “de una primavera" Pero no es fácil ser cotorrita. Las 31 cotorritas de la fotografía (no perder tiempo en verificar: su número está chequeado) se muestran tranqui pero están alertas. Son indias en ...
Esteban Peicovich
10
Paris, 1924 -1933:
Mi amigo sigue exagerando y mi amiga, la cotorrita, tomando el rábano por las hojas. Cafés, escaparates, anuncios hiperlu- minosos; cinematógrafos colgados de las cornisas de las casas sobre la via pública; kioscos de revistas y periódicos  ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COTORRITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cotorrita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quiero ser grande
Resulta que Piolín era una cotorrita y la habían dejado en la clase ... que "se le había muerto la cotorrita" y una de las maestras que se atragantó de tanto reírse ... «Diario El País, lug 16»
2
Conocé a Pepo, el loro que te avisa cuando llega un WhatsApp
Se trata de Pepo, una cotorrita argentina cuyo silbido es muy similar a uno de los ringtones más populares por estos tiempos. Quién envió el video comentó que ... «ElLitoral.com, lug 16»
3
Los Midget, el Supermercado Burgos y la clase trabajadora
El “monito” del cabildense Pérez, la “cotorrita” de Martín, la “Penélope Glamour” de Leiza Grill. Así sí dan ganas de hacer una bandera y colgarla más alta que ... «La Izquierda Diario, lug 16»
4
La economía florece, los ciudadanos se empobrecen
... pero el que de veras manda es su dizque subordinado Stanley Fischer, ex gobernador del Banco de Israel: ella no es más que la cotorrita de los micrófonos. «Vértigo Político, giu 16»
5
Se hallaron 300 especies de aves nativas y extranjeras en 25 ...
Entre éstas se encuentran la Cotorrita Alipinta, de la que no se tenía registro desde hace 60 años en esta zona del país. «ElEspectador.com, giu 16»
6
Estudio de Corpochivor identificó más de 300 especies de aves ...
"Se logró evidenciar la mayor cantidad de especies, en su mayoría vulnerables, cómo la Cotorrita Alipinta (Touit Stictopterus) de la cual no se tenía registro en ... «Caracol Radio, giu 16»
7
El irrespeto
Aquí, ahora, estamos jugando a la cotorrita y el dedo, sin que quienes lo hacen sepan que en política no se juega, que los juegos de practicados con engaño y ... «Hoy Digital, giu 16»
8
Víctimas de la restitución de tierras y desplazamiento piden que se ...
Así lo relató Ocampo Ruiz, quien insistió que después de pagar por sus tierras, ahora sólo recuerda que están en la vereda El Vale en la finca La Cotorrita, las ... «RCN Radio, apr 16»
9
Negocios de la familia de Tony Gali vinculados a Panamá
Ámbar. inaugurado en 2012, pero cambió para convertirse en "La Cotorrita, cantina-marisquería". Un año más tarde se transformó en el bar Praga y ... «SDPnoticias.com, apr 16»
10
Lo que Luján elige ofrecerles a los turistas
Y si de tradición se trata, en la esquina del Museo, sobre la vereda de Lezica y Torrezuri, está "Cherry" y su organito, con la "Cotorrita de la suerte" que te dará ... «El Civismo, mar 16»

FOTO SU «COTORRITA»

cotorrita

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cotorrita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cotorrita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z