Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coyoleo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COYOLEO IN SPAGNOLO

co · yo · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COYOLEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coyoleo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COYOLEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coyoleo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coyoleo nel dizionario spagnolo

La definizione di coyoleo nel dizionario è una specie di quaglia. En el diccionario castellano coyoleo significa especie de codorniz.

Clicca per vedere la definizione originale di «coyoleo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COYOLEO


asoleo
a·so·le·o
azoleo
a·zo·le·o
bamboleo
bam·bo·le·o
batiboleo
ba·ti·bo·le·o
boleo
bo·le·o
botivoleo
bo·ti·vo·le·o
caceroleo
ca·ce·ro·le·o
caracoleo
ca·ra·co·le·o
chicoleo
chi·co·le·o
coleo
co·le·o
faroleo
fa·ro·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
pasavoleo
pa·sa·vo·le·o
poleo
po·le·o
revoleo
re·vo·le·o
roleo
ro·le·o
soleo
so·le·o
tortoleo
tor·to·le·o
tropeoleo
tro·pe·o·le·o
voleo
vo·le·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COYOLEO

coy
coya
coyán
coyocho
coyol
coyolar
coyolero
coyota
coyotaje
coyote
coyotear
coyoteo
coyotera
coyotería
coyotero
coyunda
coyundada
coyundado
coyundazo
coyundear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COYOLEO

autoempleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
linóleo
manipuleo
núcleo
óleo
papeleo
pataleo
pedaleo
petróleo
subempleo
tecleo

Sinonimi e antonimi di coyoleo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COYOLEO»

coyoleo especie codorniz recetas para deportistas calabacín calabacita zambo zapallito hoco zapallo cangrejo río cámbaro camarón centolla jabia cebolleta cebolla cabezona cigala comino alcaravea kummei crema leche flor bajas calorias oficina lapallito contra celulitis curry cary champiñón seta hongo endibia escarola lechuga crespa foie•gros paté frambuesa mora gamba langostino garbanzo mulato guisante alverja arveja nbsp asalto carlos testimonios solentiname había sentía batallón blindado somoza nosotros sabíamos atacar caer guardia nacional montaríamos mujeres herido camioneta boletín chilena correspondiente coyoleo amér desconocido cuaca vulgarismo yuca cuacar cuadrar gustar usase generamente forma negativa colombia puerto rico frase

Traduzione di coyoleo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COYOLEO

Conosci la traduzione di coyoleo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coyoleo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coyoleo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coyoleo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coyoleo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coyote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coyoleo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coyoleo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coyoleo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coyoleo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coyoleo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coyoleo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coyoleo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coyoleo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coyoleo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coyoleo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coyoleo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coyoleo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coyoleo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coyoleo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coyoleo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coyoleo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coyoleo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coyoleo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coyoleo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coyoleo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coyoleo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coyoleo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coyoleo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coyoleo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COYOLEO»

Il termine «coyoleo» si utilizza appena e occupa la posizione 102.012 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coyoleo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coyoleo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coyoleo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coyoleo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COYOLEO»

Scopri l'uso di coyoleo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coyoleo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
recetas para deportistas
Calabacín: calabacita, zambo, zapallito, hoco, zapallo italiano. Cangrejo de río: cámbaro, camarón, centolla, jabia. Cebolleta: cebolla cabezona. Cigala: camarón. Codorniz: coyoleo. Comino: alcaravea, kummei. Crema de leche: flor de leche.
2
Bajas Calorias para la oficina
Calabacín: calabacita, zambo, lapallito, hoco, zapallo italiano. Cangrejo de río: cámbaro, camarón, centolla, jabia. Cebolleta: cebolla cabezona. Cigala: camarón. Codorniz: coyoleo. Comino: alcaravea, kummei. Crema de leche: flor de leche.
3
Recetas contra la celulitis
Codorniz: coyoleo. Crema de leche: flor de leche. Curry: cary. Champiñón: seta, hongo. Endibia: escarola. Escarola: lechuga crespa. foie•gros: paté. Frambuesa: mora. Gamba: camarón, langostino. Garbanzo: mulato. Guisante: alverja, arveja  ...
4
El Asalto a San Carlos: testimonios de Solentiname
Había coyoleo ya (se sentía) del Batallón Blindado de Somoza. Nosotros no sabíamos que ese batallón nos iba a atacar. Sabíamos que nos iba a caer la Guardia Nacional eso sí. Montaríamos a las mujeres y al herido en la camioneta.
William Agudelo Mejía, Nubia Arcia, 1982
5
Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
COYOLEO: Amér. Especie de codorniz. Desconocido. CUACA: f. Amér. Vulgarismo por yuca. Desconocido. CUACAR: tr. Amér. Vulgarismo por cuadrar, gustar. Usase generamente en forma negativa en Colombia y Puerto Rico, en la frase no ...
6
Estelí 79, Junio-Julio
Bebe tan ávidamente que le propongo llenar de nuevo el recipiente. cuando vuelvo con el agua fresca mi inefable combatiente está impaciente, "apúrese, doñita, —me conmina, que me estoy perdiendo el coyoleo". 24 DE JUNlO " Mañanita ...
Magdalena de Rodriguez R., 1979
7
Nicaráuac: Revista bimestral del Ministerio de Cultura
Cuando vuelvo con el agua fresca mi inefable combatiente está impaciente: — " Apúrese, doñita — me conmina — que me estoy perdiendo el coyoleo". 26 DE JUNIO Por la mañana, temprano he ido con dos compás a cortar rosas para la ...
8
Universidad Católica Bolivariana
No es voz aguda, sino grave. JTM., RL. COYOLAR. Guatemala y Méjico. Coyol. No, esta voz no puede expresar sino lo que indica su desinencia, sitio poblado de coyoles. FJS. COYOLEO. Amér. Especie de codorniz. Nombre desconocido en ...
9
Laberinto de espadas: prosemas, 1962-1992
En la hora de la penetración (la hora de la verdad, la hora de las piedras pomas y del coyoleo ardiente), echas hacia atrás la cabeza, cierras los ojos, gimes un gemido y eres la espadaña blonda que el rayo cimbra pero que no logra derrocar ...
Francisco Valle, 1996
10
El español de América: actas del III Congreso Internacional ...
En último lugar, derivados de coyol encontramos — en Méjico — las formas coyolear, «cortar o cosechar coyoles», y coyoleo, «recolección o cosecha» de los mismos. Terminamos así esta exposición, breve repaso de algunos aspectos que ...
César Hernández Alonso, Castilla y León (Spain). Consejería de Cultura y Turismo, 1991

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COYOLEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coyoleo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crucigrama dominical
... Ionesco J) después K) ingenua L) vanidad M) injusto N) náutica O) alférez P) coyoleo Q) oprobio R) memento S) espuela T) Deméter U) indemne V) aduares. «Diario El País, dic 14»
2
“Palma Africana nos envenena”
... ha generado al menos cuatro campamentos agrícolas; las labores que realizan los trabajadores van desde la cosecha, fumigación, colecta o coyoleo, caceo, ... «El Nuevo Diario, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coyoleo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coyoleo>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z