Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crítica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRÍTICA

La palabra crítica procede del latín critĭcus, la cual a su vez procede del griego κριτικός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRÍTICA IN SPAGNOLO

crí · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRÍTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crítica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRÍTICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «crítica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

recensione

Crítica

La critica da cui deriva κριτική -kritikē-, κριτικός -kritikós-, "critico" o fig. Giudicare con discernimento. Un'interpretazione, usata da Balmes, che inizia proponendo una definizione di verità per corrispondenza, dice: "Il pensiero consiste ovviamente nel conoscere la verità o nel dirigere la comprensione lungo il cammino che conduce ad essa. La verità è la realtà delle cose. Quando li conosciamo come sono in se stessi, raggiungiamo la verità, altrimenti cadiamo nell'errore ". La crítica de las que deriva κριτική -kritikē-, κριτικός -kritikós-, «crítico» o fig. juzgar con discernimiento. Una interpretación, usada por Balmes, que principia por proponer una definición de la verdad por correspondencia, dice así: «El pensar bien consiste, o en conocer la verdad o en dirigir el entendimiento por el camino que conduce a ella. La verdad es la realidad de las cosas. Cuando las conocemos como son en sí, alcanzamos la verdad, de otra suerte, caemos en error.»...

definizione di crítica nel dizionario spagnolo

Nel dizionario il critico inglese significa critico. En el diccionario castellano crítica significa crítico.
Clicca per vedere la definizione originale di «crítica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRÍTICA


analítica
a·na··ti·ca
apolítica
a·po··ti·ca
autocrítica
au·to·crí·ti·ca
catalítica
ca·ta··ti·ca
dendrítica
den·drí·ti·ca
diacrítica
dia·crí·ti·ca
electrolítica
e·lec·tro··ti·ca
geopolítica
ge·o·po··ti·ca
granítica
gra··ti·ca
jesuítica
je·suí·ti·ca
lítica
·ti·ca
megalítica
me·ga··ti·ca
mítica
·ti·ca
monolítica
mo·no··ti·ca
neolítica
ne·o··ti·ca
paleolítica
pa·le·o··ti·ca
paralítica
pa·ra··ti·ca
política
po··ti·ca
psicoanalítica
psi·co·a·na··ti·ca
raquítica
ra·quí·ti·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRÍTICA

cristofué
cristología
cristológico
cristus
crisuela
crisuelo
criterio
criteriología
criteriológico
critérium
criticable
criticador
criticadora
críticamente
criticar
criticastro
criticidad
criticismo
crítico
criticón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRÍTICA

antisifilítica
artrítica
ascítica
calcolítica
cenobítica
detrítica
dialítica
dolomítica
enclítica
eneolítica
eremítica
estítica
hipercrítica
impolítica
levítica
mefítica
parasítica
semítica
sifilítica
sodomítica

Sinonimi e antonimi di crítica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRÍTICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «crítica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di crítica

ANTONIMI DI «CRÍTICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «crítica» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di crítica

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRÍTICA»

crítica análisis apreciación censura comentario detracción juicio murmuración opinión reprobación reproche vituperio alabanza elogio edición presión textual edad temperatura deriva κριτική kritikē κριτικός kritikós crítico juzgar crítica razón cínica patrono sloterdijk contrario diógenes barril burlón irónico cuenta cómo conciencia moderna tomó ahora correcta pedagogía qué hablamos dónde estamos debate acerca modo debería responder sistema educativo permanente estado confusión donde políticas sociales educativas sólo interesan términos mercado hacia didáctica índice extracto introducción crisis desarrollo humano patriarcal capital economía

Traduzione di crítica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRÍTICA

Conosci la traduzione di crítica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di crítica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crítica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

回顾
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

crítica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

review
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समीक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراجعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обзор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যালোচনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

examen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ulasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rezension
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レビュー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리뷰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

review
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xem lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनरावलोकन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yorumu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recensione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przegląd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

огляд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recenzie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανασκόπηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hersiening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

översyn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjennomgang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crítica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRÍTICA»

Il termine «crítica» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.701 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crítica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crítica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «crítica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRÍTICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crítica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crítica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su crítica

ESEMPI

10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CRÍTICA»

Citazioni e frasi famose con la parola crítica.
1
Ambrose Bierce
La pintura es el arte de proteger la superficie plana de los daños del clima para exponerla a los daños de la crítica.
2
André Maurois
La crítica del jefe por el subordinado debe ser un accidente, no un hábito.
3
George Bernard Shaw
La crítica teatral tiene una ventaja en comparación con el suicidio: en el suicidio uno la toma contra uno mismo, en la crítica teatral la toma contra cualquier otro.
4
John Lubbock
La crítica puede ser verdadera, pero no es, aun así, toda la verdad. Es interesante estar entre bastidores, pero no es allí donde mejor se ve la obra.
5
Miguel De Unamuno
Refinada soberbia es abstenerse de obrar por no exponernos a la crítica.
6
Jules Renard
Nuestra crítica consiste en reprochar a los demás el no tener las cualidades que nosotros creemos tener.
7
Mao Tse-Tung
La crítica debe hacerse a tiempo; no hay que dejarse llevar por la mala costumbre de criticar sólo después de consumados los hechos.
8
William Hill
Ningún escritor joven desea tanto la crítica constructiva como la alabanza.
9
Edgar Allan Poe
En la crítica seré valiente, severo y absolutamente justo con amigos y enemigos. Nada cambiará este propósito.
10
Montesquieu
El hombre de talento es naturalmente inclinado a la crítica, porque ve más cosas que los otros hombres y las ve mejor.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CRÍTICA»

A la mujer presumida, la crítica se le avecina.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRÍTICA»

Scopri l'uso di crítica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crítica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crítica de la razón cínica
El patrono de Sloterdijk, por el contrario, era el Diógenes del barril, el burlón y el irónico. [...] Crítica de la razón cínica cuenta cómo [...] la conciencia moderna tomó conciencia de sí, y cómo ahora, con correcta conciencia, ...
Peter Sloterdijk, 2003
2
Pedagogía crítica: De qué hablamos, dónde estamos
Debate acerca del modo en que la pedagogía crítica debería responder a un sistema educativo en permanente estado de confusión, donde las políticas sociales y educativas sólo interesan en términos de mercado.
Peter McLaren, 2008
3
Hacia una Didáctica Crítica
Índice (Extracto): Introducción: La crisis del desarrollo humano.
Martín Rodríguez Rojo, 1997
4
El capital: crítica de la economía política
No se trata de una edición más de El capital, ni de una complementación de las traducciones ya existentes; el equipo encabezado por Pedro Scaron realiza la traducción utilizando como texto base la segunda edición en alemán de la obra, ...
Karl Marx, 2001
5
Reseña Crítica de una Introducción Al Antiguo Testamento
Un estudio de la canonicidad, historicidad, e inspiracion del Antiguo Testamento. 576 paginas llenas de informacion inetresantisima sobre esa parte de la Palabra de Dios.
Gleason Archer, 1981
6
Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...
Sensacional ensayo que avanza a través de la «Filosofía», la «Literatura», la «Historia» y, en definitiva, de la «Cultura» de las sociedades poscoloniales para explicar la forma en la que Occidente ha impuesto su hegemonía ...
Gayatri Chakravorty Spivak, 2010
7
Contribución a la crítica de la economía política
Este es un libro clásico, merecedor de una octava edición, ya que es una lectura indispensable para todos aquellos estudiosos de los textos metodológicos y políticos de Marx
Karl Marx, Jorge Tula, 1980
8
Historia de la crítica literaria
Que esta pregunta sólo admite una respuesta negativa es lo que se propone demostrar esta Historia de la crítica literaria.
David Viñas Piquer, 2007
9
Crítica de la cultura y sociedad I
Crítica de la cultura y sociedad I se integra dentro de la colección Obras completas de Adorno.
Theodor W. Adorno, 2008
10
Crítica y verdad
Con apasionada eficacia Barthes establece los presupuestos de una ciencia de la literatura que supere las concepciones idealistas sustentadas hasta ahora.
Roland Barthes, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRÍTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crítica nel contesto delle seguenti notizie.
1
El programa 'Cultura crítica' llega este viernes a Logrosán con la ...
Una obra que comenzará a las 22,00 horas en la Casa de Cultura de Logrosán, y que se enmarca en el programa 'Cultura Crítica', según informa la Diputación ... «20minutos.es, lug 16»
2
Mighty No. 9
¿No estás de acuerdo con esta crítica? Escribe la tuya y dile al mundo lo que opinas de esta película. Escribir Crítica Ver críticas de usuarios. Título original: ... «Cine Premiere, giu 16»
3
Epasa presentan denuncia ante la CIDH por amenaza de cierre
... (Epasa) presentó anoche una medida cautelar ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ante el presunto cierre de los diarios “Crítica”, ... «Crítica, giu 16»
4
Varela se irrita cuando le preguntan por Epasa y A (H1N1)
... Grupo Epasa y sus diarios “Panamá América”, “Día a Día” y “Crítica”, cuando fue cuestionado sobre las amenazas para cerrar este conglomerado de medios. «Crítica, giu 16»
5
Amenazas contra EPASA
... alegando que el mandatario Juan Carlos Varela pretende cerrar Crítica, Panamá América y día a día, los tres diarios de la Editora Panamá América (EPASA). «Crítica, giu 16»
6
Amor x sorpresa
¿No estás de acuerdo con esta crítica? Escribe la tuya y dile al mundo lo que opinas de esta película. Escribir Crítica Ver críticas de usuarios. Título original: The ... «Cine Premiere, giu 16»
7
Oliver Laxe gana la Semana de la Crítica con 'Mimosas'
El gallego Oliver Laxe se ha convertido esta tarde en ganador del Gran Premio de la Semana de la Crítica, elegido por un jurado presidido por la cineasta ... «EL PAÍS, mag 16»
8
Crítica de X-Men: Apocalipsis
X-Men: Apocalipsis era otra de las grandes películas de superhéroes más esperadas de este año, con permiso de los dos estrenos que la precedieron a lo ... «IGN España, mag 16»
9
Cristina Fernández Cubas y Ángeles Mora, premios de la Crítica ...
El cuento ha sido el ganador en los Premios Nacionales de la Crítica Literaria 2015. La maestra de este género, Cristina Fernández Cubas ha sido distinguida ... «EL PAÍS, apr 16»
10
Frente social por una educación en economía crítica en los centros ...
En cambio, la nueva Plataforma por una educación en economía crítica –integrada por entidades que van desde el sindicato de profesores USTEC o el ... «eldiario.es, apr 16»

FOTO SU «CRÍTICA»

crítica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crítica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/critica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z