Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cualificar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUALIFICAR IN SPAGNOLO

cua · li · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUALIFICAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cualificar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cualificar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CUALIFICAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cualificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cualificar nel dizionario spagnolo

La definizione di qualificazione nel dizionario spagnolo è di attribuire o apprezzare le qualità. Un altro significato delle qualifiche nel dizionario è anche quello di specializzare qualcuno per svolgere un lavoro. La definición de cualificar en el diccionario castellano es atribuir o apreciar cualidades. Otro significado de cualificar en el diccionario es también especializar a alguien para desempeñar un trabajo.

Clicca per vedere la definizione originale di «cualificar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CUALIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cualifico
cualificas / cualificás
él cualifica
nos. cualificamos
vos. cualificáis / cualifican
ellos cualifican
Pretérito imperfecto
yo cualificaba
cualificabas
él cualificaba
nos. cualificábamos
vos. cualificabais / cualificaban
ellos cualificaban
Pret. perfecto simple
yo cualifiqué
cualificaste
él cualificó
nos. cualificamos
vos. cualificasteis / cualificaron
ellos cualificaron
Futuro simple
yo cualificaré
cualificarás
él cualificará
nos. cualificaremos
vos. cualificaréis / cualificarán
ellos cualificarán
Condicional simple
yo cualificaría
cualificarías
él cualificaría
nos. cualificaríamos
vos. cualificaríais / cualificarían
ellos cualificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cualificado
has cualificado
él ha cualificado
nos. hemos cualificado
vos. habéis cualificado
ellos han cualificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cualificado
habías cualificado
él había cualificado
nos. habíamos cualificado
vos. habíais cualificado
ellos habían cualificado
Pretérito Anterior
yo hube cualificado
hubiste cualificado
él hubo cualificado
nos. hubimos cualificado
vos. hubisteis cualificado
ellos hubieron cualificado
Futuro perfecto
yo habré cualificado
habrás cualificado
él habrá cualificado
nos. habremos cualificado
vos. habréis cualificado
ellos habrán cualificado
Condicional Perfecto
yo habría cualificado
habrías cualificado
él habría cualificado
nos. habríamos cualificado
vos. habríais cualificado
ellos habrían cualificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cualifique
cualifiques
él cualifique
nos. cualifiquemos
vos. cualifiquéis / cualifiquen
ellos cualifiquen
Pretérito imperfecto
yo cualificara o cualificase
cualificaras o cualificases
él cualificara o cualificase
nos. cualificáramos o cualificásemos
vos. cualificarais o cualificaseis / cualificaran o cualificasen
ellos cualificaran o cualificasen
Futuro simple
yo cualificare
cualificares
él cualificare
nos. cualificáremos
vos. cualificareis / cualificaren
ellos cualificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cualificado
hubiste cualificado
él hubo cualificado
nos. hubimos cualificado
vos. hubisteis cualificado
ellos hubieron cualificado
Futuro Perfecto
yo habré cualificado
habrás cualificado
él habrá cualificado
nos. habremos cualificado
vos. habréis cualificado
ellos habrán cualificado
Condicional perfecto
yo habría cualificado
habrías cualificado
él habría cualificado
nos. habríamos cualificado
vos. habríais cualificado
ellos habrían cualificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cualifica (tú) / cualificá (vos)
cualificad (vosotros) / cualifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cualificar
Participio
cualificado
Gerundio
cualificando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CUALIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CUALIFICAR

cuajiote
cuajo
cuákera
cuakerismo
cuákero
cual
cualesquier
cualesquiera
cualidad
cualificación
cualificado
cualitativa
cualitativo
cualque
cualquier
cualquiera
cuamaña
cuamaño
cuamil
cuan

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CUALIFICAR

amplificar
clarificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Sinonimi e antonimi di cualificar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CUALIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cualificar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cualificar

ANTONIMI DI «CUALIFICAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «cualificar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di cualificar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CUALIFICAR»

cualificar apreciar calificar enjuiciar evaluar censurar descalificar concepto atribuir cualidades otro también especializar alguien para desempeñar trabajo ensayos arenas silíceas desempleo juvenil exclusión social salud trabajan ocupaciones poco cualificadas como trabajador agricultura recoger fruta construcción albañil industria chatarra nbsp más allá dilema métodos investigación reto enfrentan investigadores estriba capacidad cuantificar separadamente fenómeno comprenderlo otra dimensión sino cuantificarlo cualificarlo simultáneamente gran século vinte cualificación acto unha determinada calidade valoración alguén algo nota puntuación signo indica esta calificado metodología planeación educación superior cualificar desempeño compe tencial requiere observar estudiante ante situaciones problema variables sean típicas

Traduzione di cualificar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUALIFICAR

Conosci la traduzione di cualificar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cualificar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cualificar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

修饰
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cualificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To qualify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्हता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التأهل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квалифицировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

qualificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যোগ্যতা অর্জন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

qualifier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

layak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

qualifizieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

資格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nduweni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đủ điều kiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पात्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nitelemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

qualificarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwalifikować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кваліфікувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

califica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληρούν τις προϋποθέσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwalifiseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvalificera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvalifisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cualificar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUALIFICAR»

Il termine «cualificar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cualificar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cualificar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cualificar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUALIFICAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cualificar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cualificar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cualificar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUALIFICAR»

Scopri l'uso di cualificar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cualificar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desempleo juvenil, exclusión social y salud
Trabajan en ocupaciones muy poco cualificadas como: — Trabajador sin cualificar de la agricultura (recoger fruta, etc.); — trabajador sin cualificar de la construcción (albañil); — trabajador sin cualificar de la industria (recoger chatarra, ...
‎2004
2
Más allá del dilema de los métodos: la investigación en ...
El reto que enfrentan los investigadores no estriba en la capacidad de cualificar o cuantificar separadamente un fenómeno social para comprenderlo en una u otra dimensión, sino en cuantificarlo y cualificarlo simultáneamente, para ...
Elssy Bonilla-Castro, Penélope Rodríguez Sehk, 2005
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Cualificación, acto de cualificar ou de atribuir unha determinada calidade. 2. Cualificación, valoración de alguén ou algo. 3. Cualificación, nota, puntuación, signo co que se indica esta valoración. Sin. nota, puntuación. calificado -a adj.
‎2006
4
Metodología para la Planeación de la Educación Superior Una ...
Cualificar el desempeño compe- tencial requiere de observar el desempeño del estudiante ante situaciones- problema variables, que sean típicas de aquellas que tendrá que enfrentar en las situaciones reales. Cualificar el desempeño ...
Carlos Ibáñez Bernal, 2007
5
Cómo mejorar el funcionamiento de la fuerza de ventas
Por ejemplo, identificar de forma individualizada las oportunidades detectadas ( leads), cualificar de forma rápida la importancia de cada oportunidad (tamaño de la oportunidad), etc. – Establecer indicadores de la actividad de la red de ...
José Luis Belio, Ana Sainz Andrés, José Luis Belío Galindo, Ana Sainz Andrés, 2007
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Para. cualificar. Un maestro de lenguas leyendo á sus discípulos en diferentes lecciones dijo las proposiciones siguientes. 1.a Que Cristo nuestro Señor no nació en el mes de diciembre sino en el de setiembre. 2." Que ninguna imagen de ...
Martín Fernández de Navarrete, 1843
7
La construcción de procesos formativos en educación no formal
El libro propone un itinerario teórico-práctico para cualificar a quienes se dedican, desde proyectos muy diversos, a la educación no formal: animación infantil y juvenil, trabajo intercultural, intervención con jóvenes y en ...
‎2003
8
Universidad y empleo en Castilla y León
En la opción Ciencias Sociales (C.O.U. C), los status más frecuentes son los de obrero sin cualificar, titulados medios-superiores, funcionarios y pequeños industriales. En la opción Humanística (C.O.U. D) predominan los hijos de obreros, ...
‎1991
9
Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: pt. 1. Del mito ...
Y así en este lugar me pareció que de cierto salió del ángel. Porque habiéndole yo preguntado si se había de cualificar por la opinión de Castro o por la otra, dijo que por la otra. Y torné a preguntar si había de ser por la de Santo Tomás, ...
Vidal Abril Castelló, 1996
10
Curso de Proyectos Agro-Industriales
AI discutir el -reclutamiento de mano de obra para este proyecto, el profesor Raj dice: Es común suponer en el análisis teórico que la oferta de mano de obra sin cualificar en los países en vías de desarrollo es casi infinitamente elástica. Esto ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUALIFICAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cualificar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mazón se interesa por la cualificación de trabajadores en energías ...
Para ello, Valcarcel ha subrayado la necesidad de cualificar a los trabajadores de la construcción en lo que considera una "apuesta real a día de hoy" como es ... «ABC.es, giu 16»
2
El naval gallego acusa falta de personal tras años de paro y fuga de ...
Las acciones formativas diseñadas por Asime también contemplan unas específicas para la eólica marina para cualificar a unos 150 alumnos, con un ... «La Voz de Galicia, mag 16»
3
Impulsan a Ricky Martin para el Salón de la Fama del Rock & Roll
ricky martin (vertical-x1) Figuras como el boricua, Janet Jackson, Alanis Morissette o Tori Amos son elegibles, toda vez que para cualificar es necesario que ... «El Nuevo Dia.com, apr 16»
4
Concejo realiza foro para cualificar debate sobre Reserva Van der ...
Ante la creciente polémica suscitada por la propuesta de urbanizar gran parte de la reserva Van Der Hammen, hecha el alcalde de Bogotá, Enrique Peñalosa, ... «Radio Santa Fe, apr 16»
5
Relevamiento poblacional del Parque Provincial Iberá
Dicho proyecto, pretende localizar, cuantificar y cualificar a los “pobladores naturales del Parque Iberá”. Dicho proyecto, pretende localizar, cuantificar y ... «Pulso Turístico, ago 15»
6
Mitad de la población recibe PAN
... melocotón, mangó y piña, por lo que los ingresos devengados en estas tareas se consideran también exentos al momento de cualificar para los beneficios. «El Nuevo Dia.com, giu 15»
7
El fenómeno del paro sin cualificación se consolida
Si el estallido de la burbuja inmobiliaria ha llevado al paro a muchos trabajadores sin cualificar, la recuperación no les va a devolver a la actividad. El aumento ... «El Periódico, mag 15»
8
Cemex asume la presidencia de RedEAmérica
... en 11 países de América Latina y que tiene como misión cualificar y expandir la acción empresarial para la promoción de comunidades sostenibles. «El Financiero, mar 15»
9
Hijo de Pedro Toledo podría cualificar para reducción de sentencia
José Eduardo Toledo Bayouth, hijo del fenecido exsuperintendente de la Policía, Pedro Toledo, podría cualificar para una reducción de sentencia, según se ... «Primera Hora, dic 14»
10
El proyecto “Puntagorda Construye” permitirá cualificar a quince ...
Este proyecto, que permitirá la cualificación de 15 personas desempleadas de la localidad, ha obtenido la máxima puntuación dentro de los presentados en la ... «elapuron.com, nov 14»

FOTO SU «CUALIFICAR»

cualificar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cualificar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cualificar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z