CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CUBIJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cubijo
tú cubijas / cubijás
él cubija
nos. cubijamos
vos. cubijáis / cubijan
ellos cubijan
Pretérito imperfecto
yo cubijaba
tú cubijabas
él cubijaba
nos. cubijábamos
vos. cubijabais / cubijaban
ellos cubijaban
Pret. perfecto simple
yo cubijé
tú cubijaste
él cubijó
nos. cubijamos
vos. cubijasteis / cubijaron
ellos cubijaron
Futuro simple
yo cubijaré
tú cubijarás
él cubijará
nos. cubijaremos
vos. cubijaréis / cubijarán
ellos cubijarán
Condicional simple
yo cubijaría
tú cubijarías
él cubijaría
nos. cubijaríamos
vos. cubijaríais / cubijarían
ellos cubijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cubijado
tú has cubijado
él ha cubijado
nos. hemos cubijado
vos. habéis cubijado
ellos han cubijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cubijado
tú habías cubijado
él había cubijado
nos. habíamos cubijado
vos. habíais cubijado
ellos habían cubijado
Pretérito Anterior
yo hube cubijado
tú hubiste cubijado
él hubo cubijado
nos. hubimos cubijado
vos. hubisteis cubijado
ellos hubieron cubijado
Futuro perfecto
yo habré cubijado
tú habrás cubijado
él habrá cubijado
nos. habremos cubijado
vos. habréis cubijado
ellos habrán cubijado
Condicional Perfecto
yo habría cubijado
tú habrías cubijado
él habría cubijado
nos. habríamos cubijado
vos. habríais cubijado
ellos habrían cubijado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cubije
tú cubijes
él cubije
nos. cubijemos
vos. cubijéis / cubijen
ellos cubijen
Pretérito imperfecto
yo cubijara o cubijase
tú cubijaras o cubijases
él cubijara o cubijase
nos. cubijáramos o cubijásemos
vos. cubijarais o cubijaseis / cubijaran o cubijasen
ellos cubijaran o cubijasen
Futuro simple
yo cubijare
tú cubijares
él cubijare
nos. cubijáremos
vos. cubijareis / cubijaren
ellos cubijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cubijado
tú hubiste cubijado
él hubo cubijado
nos. hubimos cubijado
vos. hubisteis cubijado
ellos hubieron cubijado
Futuro Perfecto
yo habré cubijado
tú habrás cubijado
él habrá cubijado
nos. habremos cubijado
vos. habréis cubijado
ellos habrán cubijado
Condicional perfecto
yo habría cubijado
tú habrías cubijado
él habría cubijado
nos. habríamos cubijado
vos. habríais cubijado
ellos habrían cubijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cubija (tú) / cubijá (vos)
cubijad (vosotros) / cubijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CUBIJAR»
Scopri l'uso di
cubijar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cubijar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras, reconocidas por A. Merino
... suele Dios en vision tocalles la oreja , y sellarles el castiguerío, esto es, el
aviso y amena^ f. za suya decírsele por imágenes revueltas y 17. obscuras. Y
esto hácelo á fin : De hacer apartar al hombre de su obra , y cubijar altivez de
varon.
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1804
2
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Y esto hácelo á fin: De hacer apartar al hombre de su obra , y cubijar altivez de
varon. Obra , entiende, mala, y por eso la llama suya , porque en las buenas la
mayor parte es de Dios. Cubijar altivez , es apartalle de pecado , y hacer que dél
...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
3
Obras del M. Fr. Luis de León...: reconocidas y cotejadas ...
Cubijar altivez. , es apartalle de pecado , y hacer que dél alcance perdon.
Porque el perdonársele los pecados á uno , la Escritura con particular pro-
priedad suya lo suele significar diciendo , que se le han cubijado , como en el
Psalmo: (3) ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
4
Exposicion del Libro de Job (VI, 536 p.)
Y esto hácelo á fin: De hacer apartar al hombre de su obra , y cubijar altivez de
varon. Obra , entiende , mala , y por eso la llama suya , porque en las buenas la
mayor parte es de Dios. Cubijar altivez , es apartalle de pecado , y hacer que dél
...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
Y esto hácelo á fin: De hacer apartar al hombre de su obra , y cubijar altivez, de
varon. Obra, entiende, mala, y por eso la llama suya , porque en las buenas la
mayor parte es de Dios. Cubijar altivez es apartalle de pecado , y hacer que dél ...
6
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
... y sellarles el castiguerio , esto es , el aviso y amenaza suya decirsele por
imagenes revueltas y obscuras. Y esto hacelo á fin De hacer apartar al ' hombre
de su obra , y cubijar altivez de varon. Obra, entiende, mala , y por eso la llama
suya ...
7
Obras del M. Fr. Luis de Leon de la orden de San Austin
Si se endulzare en su boca maldad, cubijar laha debaxo su lengua. JJ.
Endurarlaha , y no la de x ara, y contenerla ha en su gargüero. , J4. Su pan en
sus entrañas se convirtió en fiel de escorpiones , allá bien de dentro. j¡. Haber
tragó , y ...
Y esto hácelo á fin: De hacer aparr tar al hombre de su obra , y cubijar altivez de
varon. Obra , entiende , mala , y por eso la llama suya , porque en las buenas la
mayor parte es de Dios. Cubijar altivez , es apartalle de pecado , y hacer que ...
9
Vocabulario en lengua de Mechuacán
TI Esta rayz significa cubijarse con manta, assi como qhanahchacu- quareni,
qhuanahtsini cubijar la cabeça, qhuanduni cubijar los pies, qhuanahchacurani
cubijar alguna cosa o persona. QHVARAHPA. 1 Esta rayz con h. significa tender
...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
10
Obras: Exposicion del libro de Job ; [2]
Y esto hácelo á fin: De hacer apartar al hombre de su obra , y cubijar altivez de
varon. Obra , entiende , mala , y por eso , la llama suya , porque en las buenas la
mayor parte es de Dios. Cubijar altivez , es apartalle de pecado , y hacer que dél
...
Luis de León, Antolín Merino, 1804