Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "demandadera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEMANDADERA

La palabra demandadera procede de demandar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEMANDADERA IN SPAGNOLO

de · man · da · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEMANDADERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Demandadera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEMANDADERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «demandadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di demandadera nel dizionario spagnolo

La definizione di domanda nel dizionario spagnolo è destinata a fare le commissioni delle suore fuori dal convento, o dei prigionieri fuori dal carcere. Un altro significato della domanda nel dizionario è anche una persona che gestisce le commissioni di una casa e non vive in essa. La definición de demandadera en el diccionario castellano es persona destinada para hacer los recados de las monjas fuera del convento, o de los presos fuera de la cárcel. Otro significado de demandadera en el diccionario es también persona que hace los recados de una casa y no vive en ella.

Clicca per vedere la definizione originale di «demandadera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEMANDADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEMANDADERA

demacrar
demagoga
demagogia
demagógica
demagógicamente
demagógico
demagogo
demanda
demandable
demandada
demandadero
demandado
demandador
demandadora
demandante
demandanza
demandar
demanial
demanio
demarcación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEMANDADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimi e antonimi di demandadera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEMANDADERA»

demandadera persona destinada para hacer recados monjas fuera convento presos cárcel otro también hace casa vive ella prometidos desde podía tener oído calle monasterio recogía noticias aquí allá comunicaba huéspedes seis ocho cuatro siete metido ahorcarán nbsp leyendas nada menos prodigioso embargo órgano santa inés más vulgar insulsos motetes regaló organista aquella noche salir misa pude decirle aire novios podia covacha recogia aqui huéspedas preso vida virtudes milagros crispín viterbo habia entrado siervo dios hospicio quando corriendo toda priesa constreñíale volviese atras llenarle frasco vino

Traduzione di demandadera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEMANDADERA

Conosci la traduzione di demandadera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di demandadera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «demandadera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Demandadera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

demandadera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Demander
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Demandadera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Demandadera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Demandadera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Demandadera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Demandadera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Demandadera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Demandadera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Demandadera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Demandadera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Demandadera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Demandadera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Demandadera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Demandadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Demandadera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Demandadera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Demandadera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Demandadera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Demandadera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Demandadera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Demandadera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Demandadera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Demandadera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Demandadera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di demandadera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEMANDADERA»

Il termine «demandadera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.104 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «demandadera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di demandadera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «demandadera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEMANDADERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «demandadera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «demandadera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su demandadera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEMANDADERA»

Scopri l'uso di demandadera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con demandadera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los Prometidos
La demandadera, desde su casa, podía tener un oído en la calle y el otro en el monasterio, recogía noticias de aquí, noticias de allá, y se las comunicaba a sus huéspedes. -Dos, seis, ocho, cuatro, siete han metido a la cárcel; los ahorcarán,  ...
Alessandro Manzoni, 1997
2
Leyendas
Nada menos prodigioso, sin embargo, que el órgano de Santa Inés, ni nada más vulgar que los insulsos motetes4 que nos regaló su organista aquella noche. Al salir de la misa no pude por menos de decirle a la demandadera con aire de ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2007
3
Los Novios
La demandadera, que podia desde su covacha tener un ojo en la calle y otro en el monasterio, era la que recogia noticias de aqui, noticias de allá, y se las comunicaba á sus huéspedas: — «Han preso á dos, á seis, á cuatro, á siete: y los van ...
Alessandro Manzoni, 1859
4
Vida, virtudes y milagros del B. Crispín de Viterbo, ...
Aun no habia entrado el siervo de Dios en el Hospicio , quando corriendo á toda priesa la demandadera de las monjas constreñíale á que volviese atras para llenarle el frasco de vino , di- ciéndole , que habiendo baxado las monjas á la ...
BONIFACIO DE NIZZA, 1808
5
Los espadachines: novela original
Una demandadera, que todo lo habia presenciado desde una ventana, quiso saber el estado en que se hallaba don Modesto, y le prodigó las más afectuosas atenciones. — Nada, dijo el letrado, esto no ha sido nada, y • aunque algo fuese,  ...
Juan Martínez Villergas, 1869
6
Bécquer en Sus Narraciones Fantásticas
En cambio, aun siendo relativamente docto, un señor que tuviera dos o tres siglos menos de conocimientos científicos (me refiero al amigo de la demandadera) podía acaso creer en la autenticidad de ese prodigio. Lo cierto es que al ...
Russell P. Sebold, 1989
7
Anales del Instituto de Estudios Madrileños
Seis conventos de religiosas: La Magdalena, de agustinas, con 3 monjas, 3 capellanes, sacristán y demandadera. Franciscanas de Santa Clara, con 20 monjas, un P. vicario, 6 criadas, sacristán y demandadera. San Juan, de franciscanas, ...
Instituto de Estudios Madrileños (Consejo Superior de Investigaciones Científicas), 1974
8
Rimas y leyendas:
Leyendas Maese Pérez el Organista En Sevilla, en el mismo atrio de Santa Inés, y mientras esperaba que comenzase la Misa del Gallo, oí esta tradición a una demandadera del convento. Como era natural, después de oírla, aguardé ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2013
9
T. III (142 p.)
La demandadera, mu- ger habladora y bachillera , por si acaso don Juan no habia reparado aquella diferencia , se la hizo notar , advirtiéndole que el tal locutorio era el reservado en que la madre abadesa recibia las visitas de su ilustrísima ...
Patricio de la Escosura, 1835
10
Autonomías regionales en España: traspaso de funciones y ...
Cárcel correccional y Audiencia Para satisfacer al Estado el 75 por 100 del personal de estas Cárceles 14.997,65 Por lo que a la Diputación corresponde para: Haberes del Barbero y Dentista 1.087,50 Para gratificación a la demandadera ...
Sebastián Martín-Retortillo, Sebastián Martín-Retortillo Baquer, Luis Cosculluela Montaner, 1978

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEMANDADERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino demandadera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El dramaturgo Albert Boadella participa este martes en un curso de ...
Aprendiendo del teatro a comunicar, tendrá lugar este martes, a las 12.30 horas, en el centro de la Casa de la Demandadera, espacio en el que se desarrollará ... «eldiadigital.es, lug 16»
2
Agenda regional del martes
--12.30 horas: en Cuenca, el dramaturgo Albert Boadella participa en el curso de verano ´Saber comunicar ciencia´, en la Casa de la Demandadera (ronda ... «El Digital de Castilla la Mancha, lug 16»
3
Albert Boadella participará en un curso de verano en Cuenca sobre ...
Aprendiendo del teatro a comunicar, tendrá lugar el martes, 26 de julio, a las 12.30 horas, en el centro de la Casa de la Demandadera, espacio en el que se ... «Voces de Cuenca, lug 16»
4
Albert Boadella, en un curso de la UCLM sobre comunicación de la ...
Aprendiendo del teatro a comunicar", tendrá lugar el martes, 26 de julio, a las 12.30 horas, en el centro de la Casa de la Demandadera. El curso de verano ... «CLM24, lug 16»
5
La UCLM organiza un curso de verano para enseñar a comunicar la ...
La Universidad de Castilla-La Mancha organiza los días 25 y 26 de julio en la Casa de la Demandadera el curso de verano 'Saber comunicar ciencia'. El límite ... «Voces de Cuenca, lug 16»
6
Los secretos del Monasterio de las Bernardas, al descubierto
El hallazgo de una cripta, una ventana plateresca, sillares de Complutum en el muro de la historia de Alcalá, la casa de la Demandadera o el interior de la ... «La Luna de Alcalá, lug 16»
7
Prieto remarca las ventajas de la Ley de Jurisdicción Voluntaria ...
... fiscales y letrados de la Administración de Justicia, ha dado comienzo este jueves en la Casa de la Demandadera el Curso de Verano 'Jurisdicción voluntaria ... «El Deporte Conquense, giu 16»
8
Expertos abordan el el pasado y el futuro de la conservación del ...
Un curso de verano de la Universidad de Castilla-La Mancha ha reunido en la Casa de la Demandadera a especialistas en patrimonio y turismo que durante ... «Voces de Cuenca, giu 16»
9
Especialistas reflexionan en Cuenca sobre los problemas políticos ...
La Casa de la Demandadera de Cuenca acoge, el 16 y 17 de junio, el curso de verano 'Globalización y crisis de la democracia'. En él, especialistas en ... «Voces de Cuenca, giu 16»
10
Cuenca da el pistoletazo de salida a los Cursos de Verano 2016 de ...
... y aunque han empezado en la Facultad de Ciencias Sociales, la mayoría de los cursos se impartirán en la Casa de la Demandadera, en el Casco Antiguo. «Cadena SER, giu 16»

FOTO SU «DEMANDADERA»

demandadera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Demandadera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/demandadera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z