Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dentorno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DENTORNO IN SPAGNOLO

den · tor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DENTORNO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dentorno è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA DENTORNO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dentorno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dentorno nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese dentorno significa in giro. En el diccionario castellano dentorno significa del rededor.

Clicca per vedere la definizione originale di «dentorno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DENTORNO


adorno
dor·no
alborno
al·bor·no
bochorno
bo·chor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
dintorno
din·tor·no
entorno
en·tor·no
exorno
xor·no
extorno
ex·tor·no
fiscorno
fis·cor·no
fliscorno
flis·cor·no
forno
for·no
horno
hor·no
piorno
pior·no
porno
por·no
retorno
re·tor·no
soborno
so·bor·no
torno
tor·no
trastorno
tras·tor·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DENTORNO

denticular
dentículo
dentífrica
dentífrico
dentina
dentirrostro
dentista
dentistería
dentivana
dentivano
dentoalveolar
dentón
dentona
dentrambas
dentrambos
dentro
dentrodera
dentrotraer
dentuda
dentudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DENTORNO

bichorno
cuaderno
cuerno
desadorno
eterno
externo
gobierno
inferno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
nocturno
perno
sahorno
terno
tierno
tocorno
turno

Sinonimi e antonimi di dentorno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DENTORNO»

dentorno rededor española dentorno dentrambos pron contr dafcn trambos dentro interior cosa entre principio término intrb intüs francés completo alentour dentbâ mbos contraction mots entra tous deux dentbo dedans dans dentra edans dentrotraher nbsp memorias denostada denostamiento denostosamente denaar densuno dentecer dentrotraer denuato denuncie deñar departidamente dopartimiento dqzarhïr dependente dcponer depopulacion portar deportoso manual lengua castellana arreglado atrededor contraccion palabras entramóos dentrifico sirve para limpiar dientes espli isti incluida otra vidas varones ilustres griegos romanos estableció fiesta panathenea minerva comun celebridad fizo sacrificios recogidos recebidos cibdad moradores della llaman metoecia saber adventicia

Traduzione di dentorno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DENTORNO

Conosci la traduzione di dentorno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dentorno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dentorno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dentorno
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dentorno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dentorno
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dentorno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dentorno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dentorno
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dentorno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dentorno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dentorno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dentorno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dentorno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dentorno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dentorno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dentorno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dentorno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dentorno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dentorno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dentorno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dentorno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dentorno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dentorno
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dentorno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dentorno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dentorno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dentorno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dentorno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dentorno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENTORNO»

Il termine «dentorno» si utilizza appena e occupa la posizione 100.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dentorno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dentorno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dentorno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DENTORNO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dentorno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dentorno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dentorno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DENTORNO»

Scopri l'uso di dentorno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dentorno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la Real Academia Española
DENTORNO. adv. m. ant. Del rededor. DENTRAMBOS. pron. contr. de dafcn- trambos. DENTRO, adv. 1. ó t. En lo interior de una cosa , entre el principio y fin de un término. Intrb , intüs. || De dentro, mod. adv. ant. A dentro ó por dentro.
‎1826
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
'DENTORNO , adu. D'alentour. DENTBÂ MBOS. Contraction des mots de entra' mbos. De tous les deux. DENTBO Ide , adv. Dedans , dans , au.II De dentra, a entre , J07' dentro : au dedans , en dedans , par edans. DENTROTRAHER , v. a. ( v.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Memorias
Denostada. Denostamiento. Denostosamente. Denaar. Densuno. Dentecer. Dentorno. Dentro. Dentrotraer. Denuato. Denuncie. Deñar. ' Departidamente. Dopartimiento. Dqzarhïr. Dependente. Dcponer. Depopulacion. Dag-portar. Deportoso.
Real Academia Española, 1870
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Dentorno, adv. 1. ant. De atrededor. Dentrambos, pro. Contraccion de las ' palabras da entramóos. Dentrifico, ca. adj. Que sirve para limpiar los dientes. Dentro, adv. 1. d t. con que se espli- ca que una cosa isti incluida en otra. Dentrotraer, a.
Ramón Campuzano, 1858
5
Vidas de los varones ilustres griegos y romanos
Y estableció la fiesta Panathenea, que es de Minerva y es comun celebridad : et fizo sacrificios por ser recogidos et recebidos en la cibdad los moradores dentorno della, que llaman Metoecia ; es á saber , Adventicia. La qual celebridad  ...
Plutarco, 1792
6
Los tres libros de Matheo Maria Boyardo... Llamados Orlando ...
Coauiene mâchai vezes que setuerça P orque alguno dentorno engarrasaua Pero surey como ténia masfucrfa Mayorera el basìen que aquel Ueuaua Y armado de corteza va se essuerça y pot la barba 1c caya la baua De boca y de nariz le ...
Matteo Maria Boiardo, 1581
7
Diccionario de la Academia Española
Lenazas. DENTORNO. adv. m. ant. Del rededor. DENTRAMBOS. pron. contr. de de entrambos. DENTRO, adv. I. ó t. En lo interior de una cosa , entre el principio y fin de un termino. Intro, intus. || De dentro. mod. adv. ant. A dentro ó por dentro.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Suma y narracion de los Incas, que los indios llamaron ...
... habia un pueblo pequeño de hasta treinta casas pequeñas pajizas y muy ruines, y en ellas habia treinta indios,y el Señory cacique de este pueblo sedecia Alcaviza; y lo demas dentorno deste pueblo pequeño, era una ciénega de junco,  ...
Juan de Betanzos
9
Diccionario de la lengua castellana
Dentorno, adv. ant. del rede— Dentrambos, pro. contra de cíe entrant bos. Dentro , adv. en el interior de... I J (cíe ; ant. a, ó por dentro. Dentrotraer, a. ant. introducir. Dentudo, da, adj. que tiene dientes desproporcionados. Denudación, /'. ana.
D. y M., 1851
10
Historia de la antiqva Hibera ...
... uno de los buenos Conventos que tiene en esta provincia. Otro de Capuchinos en uno de los mejores puestos dentorno de la ciudad. jo.
Francisco Martorell y de Luna, 1627

FOTO SU «DENTORNO»

dentorno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dentorno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dentorno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z