Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desinterés" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESINTERÉS IN SPAGNOLO

de · sin · te · rés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINTERÉS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desinterés è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESINTERÉS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desinterés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desinterés nel dizionario spagnolo

La definizione di disinteresse nel dizionario spagnolo è la mancanza di interesse per qualcosa. Un altro significato di disinteresse nel dizionario è anche il distacco e il distacco di ogni guadagno personale, vicino o remoto. La definición de desinterés en el diccionario castellano es falta de interés por algo. Otro significado de desinterés en el diccionario es también desapego y desprendimiento de todo provecho personal, próximo o remoto.

Clicca per vedere la definizione originale di «desinterés» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESINTERÉS


alguerés
al·gue·rés
andrés
an·drés
antiestrés
an·ties·trés
aprés
prés
bauprés
bau·prés
calabrés
ca·la·brés
ciprés
ci·prés
eibarrés
ei·ba·rrés
entrés
en·trés
estrés
es·trés
exprés
ex·prés
feligrés
fe·li·grés
interés
in·te·rés
palmarés
pal·ma·rés
pasapurés
pa·sa·pu·rés
pontevedrés
pon·te·ve·drés
sanabrés
sa·na·brés
singapurés
sin·ga·pu·rés
torés
to·rés
veintitrés
vein·ti·trés

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESINTERÉS

desinsaculación
desinsacular
desinsectación
desinsectador
desinsectar
desinstalación
desinstalar
desintegración
desintegrar
desinteligencia
desinteresada
desinteresadamente
desinteresado
desinteresal
desinteresar
desinteresarse
desintestinar
desintoxicación
desintoxicar
desintubar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESINTERÉS

aciprés
avilés
baldrés
cherlicrés
cortés
después
ferrarés
francés
ginebrés
güeldrés
inglés
japonés
murviedrés
orifrés
pedrés
portugués
timorés
través
veimarés
weimarés

Sinonimi e antonimi di desinterés sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESINTERÉS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «desinterés» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di desinterés

ANTONIMI DI «DESINTERÉS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «desinterés» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di desinterés

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESINTERÉS»

desinterés abandono abulia altruismo apatía dejadez desapego desgana desprendimiento generosidad hastío indiferencia largueza liberalidad tedio apego cicatería egoísmo interés tacañería frases estudio escolar falta algo otro también todo provecho personal próximo remoto existencia como economía caridad juez ciencia conciencia oración obras completas deseos libertad bondad haití símbolo unidad américa fracaso escuela primaria enciclopedia moderna universal literatura convierten principal vano pretenden hase hace mucho tiempo estas profesiones escelente modo

Traduzione di desinterés in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESINTERÉS

Conosci la traduzione di desinterés in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desinterés verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinterés» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

不关心
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desinterés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disinterest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उदासीनता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا مبالاة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отсутствие интереса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desinteresse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

indifférence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak berminat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Desinteresse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無関心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이해 관계가 없음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disinterest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không quan tâm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அக்கறையின்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तटस्थता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilgisizliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disinteressare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brak zainteresowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відсутність інтересу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezinteresul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιαφορία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disinterest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disinterest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinterés

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINTERÉS»

Il termine «desinterés» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.071 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desinterés» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinterés
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinterés».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESINTERÉS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desinterés» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desinterés» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desinterés

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DESINTERÉS»

Citazioni e frasi famose con la parola desinterés.
1
Israel Zangwill
El egoísmo es el único ateísmo verdadero; el anhelo y el desinterés, la única religion verdadera.
2
Jean de la Bruyere
Sólo el motivo constituye el mérito de las acciones; y el desinterés les da la perfeccion.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESINTERÉS»

Scopri l'uso di desinterés nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinterés e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
lo convierten en lo principal. En vano pretenden que el desinterés no es la hase hace mucho tiempo de estas profesiones. Escelente modo de recordar que, sometiendo el médico y el abogado á un impuesto, quedan legitimados por su parte ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
2
Teoría estética
Pero en cuanto el comportamiento de la obra de arte mantiene la negatividad de la realidad y toma posición ante ella, también se modifica el concepto de desinterés. Las obras de arte implican en sí mismas una relación entre el interés y la ...
Theodor W. Adorno, 2004
3
Revisita Espirita: Periodico de Estudios Psicologicos
Cada cosa a su tiempo; por lo tanto, no os apartéis de la línea que os trazamos. 12. Nos place hacer justicia a vuestras buenas cualidades y sobre todo a vuestro desinterés. Se dice que nada exigíais de vuestros clientes al defenderlos; ...
Allan Kardec
4
De las virtudes militares y del mérito de la carrera de las ...
CAPITULO II. DE EL DESINTERES. Sobre el desinterés — De la influencia del espíritu de cuerpo en el desinterés. — Reflexiones relativas & esta virtud para los que se dedican á la carrera de las armas. — Cuanto mayor es la categoría en la  ...
MAX-CACCIA, 1860
5
Lecturas adolescentes
Entre la normalidad y el desinterés: los hábitos lectores de los adolescentes Teresa Colomer Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura Universidad Autónoma de Barcelona En los últimos años, los hábitos sociales de lectura ...
‎2009
6
La filosofía de Antonio Caso
PRINCIPIOS DE ESTÉTICA Y EL ARTE COMO DESINTERÉS Sería imposible negar que las primeras convicciones estéticas de Caso influyeron en la elaboración de La existencia . . ., bastaría citar a Schopenhauer, al que Caso expuso ...
Rosa Krauze de Kolteniuk, 1985
7
Mi visión del hombre: Hacia una nueva ética
Hacia una nueva ética Karol Wojtyla Pilar Ferrer. 10. EL PROBLEMA DEL DESINTERÉS Se acusa a veces a la ética religiosa y, particularmente, a la ética cristiana de no ser desinteresada. Esta acusación pone en duda, en un cierto sentido, ...
Karol Wojtyla, Pilar Ferrer, 1997
8
Identificación y alienación: La cultura política y el ...
Vemos así cómo en el último tramo del franquismo los campos permanecen relativamente estables e, incluso, hasta el año de la muerte de franco se registra un ligero incremento del desinterés (nada + poco interesados por los asuntos ...
José Reig Cruañes, 2007
9
La posibilidad de la fenomenología
El desinterés tiene aquí el sentido que precisé en su momento (el de un desinterés absoluto y a la vez profundamente interesado), y no el carácter ni de la indiferencia objetiva ni del compromiso ontológico porque, incomprensiblemente, ...
Agustín Serrano de Haro, 1997
10
Cartas del diablo a su sobrino
El gran problema es el del «desinterés». Observa, una vez más, el admirable trabajo de la Rama Filológica al sustituir por el negativo desinterés la positiva caridad del Enemigo. Gracias a ello, puedes desde el principio enseñar a un hombre ...
Clive Staples Lewis, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINTERÉS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desinterés nel contesto delle seguenti notizie.
1
El PSOE critica el “desinterés” del PP por prevenir los 'posibles ...
El Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de Roquetas de Mar ha criticado el “desinterés” del equipo de Gobierno del Partido Popular por las medidas ... «Teleprensa periódico digital, lug 16»
2
Inicio Juegos Olímpicos ¡Rolando Palacios critica a JOH por el ...
Inicio Juegos Olímpicos ¡Rolando Palacios critica a JOH por el desinterés en los ... Juan Orlando Hernández, por el desinterés en los atletas hondureños que ... «Tiempo.hn, lug 16»
3
Perseguido denuncia desinterés de la Fiscalía
Perseguido denuncia desinterés de la Fiscalía. Una persona que aseguró haber sido perseguida junto con su familia por una camioneta en el barrio San ... «ABC Color, lug 16»
4
Afapna acusa a Beaumont de "desconocimiento" y "desinterés" por ...
El sindicato Afapna ha acusado este jueves a la consejera de Presidencia del Gobierno de Navarra, María José Beaumont, de "desconocimiento" y "desinterés" ... «Navarra.com, lug 16»
5
Crecen rechazo y desinterés del público brasileño a la realización ...
Otro de los aspectos que recogió la encuesta es el relacionado con el creciente desinterés de parte de la población brasileña con los Juegos Olímpicos, en este ... «La Izquierda Diario, lug 16»
6
Desinterés y pesimismo sobre próximas elecciones en Rusia
El desinterés y el pesimismo en mucho se deben a la labor realizada por los integrantes de la anterior legislatura, donde el partido oficialista, Rusia Unida, ... «La Jornada en linea, lug 16»
7
Critican a AFA por desinterés en plantel para Río 2016
El secretario de Deportes de la Nación, Carlos Mac Allister, dijo que hay "desinterés" en la dirigencia de futbol en "presentar un gran equipo" en los Juegos ... «La Jornada en linea, lug 16»
8
Mac Allister criticó a la AFA por su desinterés respecto a los Juegos ...
El secretario de Deportes de la Nación, Carlos Mac Allister, apuntó contra la dirigencia de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) por el “desinterés” ... «El Cronista, lug 16»
9
Cansados del desinterés municipal, vecinos tapan enormes baches
Cansados del desinterés municipal, vecinos tapan enormes baches. Con baldes en manos y "mucho cansancio" de por medio al menos 20 vecinos del barrio ... «ÚltimaHora.com, lug 16»
10
El PSOE critica el desinterés del equipo de gobierno por las obras ...
El Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Cáceres ha criticado el "desinterés" que a su juicio tiene el gobierno local ante la "paralización" de las obras de ... «digitalextremadura.com, lug 16»

FOTO SU «DESINTERÉS»

desinterés

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinterés [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desinteres>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z