CHE SIGNIFICA DESMALLAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «desmallar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di desmallar nel dizionario spagnolo
La definizione di demarcazione nel dizionario spagnolo è quella di annullare, tagliare i punti di una mesh, una rete, un media, ecc. Un altro significato di shredding nel dizionario è anche l'illuminazione. La definición de desmallar en el diccionario castellano es deshacer, cortar los puntos de una malla, de una red, de una media, etc. Otro significado de desmallar en el diccionario es también desenmallar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «desmallar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESMALLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmallo
tú desmallas / desmallás
él desmalla
nos. desmallamos
vos. desmalláis / desmallan
ellos desmallan
Pretérito imperfecto
yo desmallaba
tú desmallabas
él desmallaba
nos. desmallábamos
vos. desmallabais / desmallaban
ellos desmallaban
Pret. perfecto simple
yo desmallé
tú desmallaste
él desmalló
nos. desmallamos
vos. desmallasteis / desmallaron
ellos desmallaron
Futuro simple
yo desmallaré
tú desmallarás
él desmallará
nos. desmallaremos
vos. desmallaréis / desmallarán
ellos desmallarán
Condicional simple
yo desmallaría
tú desmallarías
él desmallaría
nos. desmallaríamos
vos. desmallaríais / desmallarían
ellos desmallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmallado
tú has desmallado
él ha desmallado
nos. hemos desmallado
vos. habéis desmallado
ellos han desmallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmallado
tú habías desmallado
él había desmallado
nos. habíamos desmallado
vos. habíais desmallado
ellos habían desmallado
Pretérito Anterior
yo hube desmallado
tú hubiste desmallado
él hubo desmallado
nos. hubimos desmallado
vos. hubisteis desmallado
ellos hubieron desmallado
Futuro perfecto
yo habré desmallado
tú habrás desmallado
él habrá desmallado
nos. habremos desmallado
vos. habréis desmallado
ellos habrán desmallado
Condicional Perfecto
yo habría desmallado
tú habrías desmallado
él habría desmallado
nos. habríamos desmallado
vos. habríais desmallado
ellos habrían desmallado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmalle
tú desmalles
él desmalle
nos. desmallemos
vos. desmalléis / desmallen
ellos desmallen
Pretérito imperfecto
yo desmallara o desmallase
tú desmallaras o desmallases
él desmallara o desmallase
nos. desmalláramos o desmallásemos
vos. desmallarais o desmallaseis / desmallaran o desmallasen
ellos desmallaran o desmallasen
Futuro simple
yo desmallare
tú desmallares
él desmallare
nos. desmalláremos
vos. desmallareis / desmallaren
ellos desmallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmallado
tú hubiste desmallado
él hubo desmallado
nos. hubimos desmallado
vos. hubisteis desmallado
ellos hubieron desmallado
Futuro Perfecto
yo habré desmallado
tú habrás desmallado
él habrá desmallado
nos. habremos desmallado
vos. habréis desmallado
ellos habrán desmallado
Condicional perfecto
yo habría desmallado
tú habrías desmallado
él habría desmallado
nos. habríamos desmallado
vos. habríais desmallado
ellos habrían desmallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmalla (tú) / desmallá (vos)
desmallad (vosotros) / desmallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESMALLAR»
Scopri l'uso di
desmallar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desmallar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Catalan-Castellano
Desllustrar. a. y met. deslustrar, deslucir, cluifar. Desmallar. a. desfér las mallas.
desmallar. Desmamador. m. destetadera. Desmamamént. m. destete. Desmamar
. a. desmamar , destetar. — los añells. descorderar. — los cabrids. descabritar.
2
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Loricam disrumpens. | ger. puñal. DESMAI.LADURA. f. Acción y efecto de
desmallar. Desmalladitra. Loríete disruptio. DESMALLAR, a. Deshacer, cortar las
mallas. Desmallar. Loricam disrumpere. DESMAMAR, a. destetar.
DESMAMONAR, a.
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acción y efecto d* desmallar, ¡¡esmaltadura. Lorien disruptio. DESMALLAR, a.
Deshacer, cortar las mallas. Desmallar. Loricam riisrumpere. DESMAMAR, a.
destetar. DESMAMONAR, a. Quitar los mamones á las vides y árboles.
4
Diccionario de la lengua castellana
DESMALLADO, p. p. de, desmallar. DESMALLADOR , RA , ». m. y f El que rompe
ó desguarnece las mallas. || Germ. Puñal. DESMALLADURA , s. f. Acción y
efecto de desmallar. DESMALLAR , v. a. Deshacer, cortar las mallas.
DESMAMADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Vocabulario medieval castellano
L. Fern., 62 : Andamos tristes, perdidos, | desmaidos | con congojosos tormentos.
DESMALLADO. Baena, p. 229: Vestra cota tan loada | Será toda desmallada.
DESMALLADURA. (Nerr. di- loricatio). DESMALLAR, romper la malla de la cota.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desmallar. DESMALLADOR , RA. s. m. y f. El que rompe ó desguarnece
las mallas. Loricam disrumpens. desmallador. Gen». El puñal. DESMALLADURA
. s. f. La acción y efecto de desmallar. Lo rica? disruplio. DESMALLAR, v. a. ...
7
Diccionario manual castellano-catalán
Desmadejamiento, m .desgaire. Desmadejar, v. a. desgairar. Desmajolar , v. a.
arrancar los mayols. \\ de sf er lo cor- retj de la sabata. Desmallador, ra. m. y f. lo
qui desfá las mallas. \\ Germ. puñal. Desmallar, v. a. desmallar, desfer las mallas.
8
Glosario de voces de armería
Desmalladura. — La acción y efecto de desmallar. Desmallar. — Destrozar la
malla. «Las lorigas eran desmalladas por muchas partes» . Ims Sergas de
Esplandian. □ Ya después de ganadas las vanderas de turcos y de moros y
franceses ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
9
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -46' Deslumbrar 41' Desluzirse 41' Desmallador 41' Desmalladura 41'
desmallar -l04 Desmallar 41' desmandado -93 Desmandado 41'[3] desmandarse
-23' Desmandarse 41'[3] desmarañarse 40' desmayado -25'[2], -4l, 10'
Desmayado ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESMADEJAMIENTO, s. m. Elojedad. .DESMADEJAR, v. a. Cansar llojedad en
el cnerpo. DESMAJOLAR, v. 'a. Descepar los majoelos. • DESMALLADOR, s. m.
El qne rompe las mallas. DESMALLADURA, s. / La accinn y efecto de desmallar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESMALLAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
desmallar nel contesto delle seguenti notizie.
Una madre contó la desesperación que vivió cuando salió a buscar ...
Me baje del rimes y empece a correr a gritar su nombre ,y no lo encontraba parecía que me iba a desmallar ,porq pasaban los minutos y no sabia donde estaba ... «Diario La Provincia SJ, lug 16»
PN investiga varias personas por el caso Agapito Alcántara
Sostuvo que no van a desmallar hasta tanto estén identificados los responsables del hecho y estén bajo el control de las autoridades. Agapito, quien es el ... «El Nuevo Diario, giu 16»
¡Gigi Hadid vs Perrie Edwards en una batalla musical! (Vídeo)
Si te moriste de amor con las románticas imágenes de Zayn Malik y Gigi Hadid, ahora te vas a desmallar porque la novia del ex componente de One Direction ... «meltyfan.es, feb 16»
Sana tus relaciones en amor y amistad
El corazón me empezó a latir muy fuerte, pensé que me iba a desmallar. En ese momento yo decía por qué esto. Él simplemente me decía: -Dile a la señora ... «Confidencial Colombia, set 15»
Especialista pide calidad laboral y formativa para maestros que ...
Según una nota de prensa de INAIPI, la señora Kaga, exhortó a la entidad pública a no desmallar y a siempre enfocar sus fuerzas en no solo ofrecer servicios ... «DiarioDigitalRD, giu 15»
¡Campeones! Herediano logró el “24” derrotando a Alajuelense en ...
El premio por no desmallar les llegó a dos minutos del final, cuando Sánchez mandó un centro desde la derecha, la defensa no atinó a despejar y la pelota le ... «Diario Digital Nuestro País, mag 15»
Vudú 'a la yucateca' (video)
... allegado a desmallar de lo mismo ya no se puede levantar sw le han muerto animales y de hecho lo mas comun an encontrado un muñeco negro en un arbol ... «Sipse.com, mar 15»
Baldoví se desmaya durante su discurso en el Debate
¿Desmallado? Patético. DESMALLAR. 1. tr. Deshacer, cortar los puntos de una malla, de una red, de una media, etc. #1 - I un be negre el día 25-02-2015 a las ... «Diario de Mallorca, feb 15»
Agricultura contra Minería?
La tarea es sumamente difícil pero invitados estamos a no desmallar. Chiclayo, 30 de setiembre del 2014. *Ingeniero CIP. aralorqui@gmail.com. «Adital, ott 14»
Mauricio Molina sufrió un fuerte accidente en un partido de la K ...
... I'Park, pero al memento de saltar el defensor contrario lo impactó fuertemente en su cabeza lo que le generó una gran conmoción que lo hizo desmallar. «ElEspectador.com, nov 13»
