Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desnervar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESNERVAR

La palabra desnervar procede del latín dis, des-, y nervus, nervio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESNERVAR IN SPAGNOLO

des · ner · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESNERVAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desnervar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desnervar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESNERVAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desnervar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desnervar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese denervar significa enervar. En el diccionario castellano desnervar significa enervar.

Clicca per vedere la definizione originale di «desnervar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESNERVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnervo
desnervas / desnervás
él desnerva
nos. desnervamos
vos. desnerváis / desnervan
ellos desnervan
Pretérito imperfecto
yo desnervaba
desnervabas
él desnervaba
nos. desnervábamos
vos. desnervabais / desnervaban
ellos desnervaban
Pret. perfecto simple
yo desnervé
desnervaste
él desnervó
nos. desnervamos
vos. desnervasteis / desnervaron
ellos desnervaron
Futuro simple
yo desnervaré
desnervarás
él desnervará
nos. desnervaremos
vos. desnervaréis / desnervarán
ellos desnervarán
Condicional simple
yo desnervaría
desnervarías
él desnervaría
nos. desnervaríamos
vos. desnervaríais / desnervarían
ellos desnervarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desnervado
has desnervado
él ha desnervado
nos. hemos desnervado
vos. habéis desnervado
ellos han desnervado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desnervado
habías desnervado
él había desnervado
nos. habíamos desnervado
vos. habíais desnervado
ellos habían desnervado
Pretérito Anterior
yo hube desnervado
hubiste desnervado
él hubo desnervado
nos. hubimos desnervado
vos. hubisteis desnervado
ellos hubieron desnervado
Futuro perfecto
yo habré desnervado
habrás desnervado
él habrá desnervado
nos. habremos desnervado
vos. habréis desnervado
ellos habrán desnervado
Condicional Perfecto
yo habría desnervado
habrías desnervado
él habría desnervado
nos. habríamos desnervado
vos. habríais desnervado
ellos habrían desnervado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desnerve
desnerves
él desnerve
nos. desnervemos
vos. desnervéis / desnerven
ellos desnerven
Pretérito imperfecto
yo desnervara o desnervase
desnervaras o desnervases
él desnervara o desnervase
nos. desnerváramos o desnervásemos
vos. desnervarais o desnervaseis / desnervaran o desnervasen
ellos desnervaran o desnervasen
Futuro simple
yo desnervare
desnervares
él desnervare
nos. desnerváremos
vos. desnervareis / desnervaren
ellos desnervaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desnervado
hubiste desnervado
él hubo desnervado
nos. hubimos desnervado
vos. hubisteis desnervado
ellos hubieron desnervado
Futuro Perfecto
yo habré desnervado
habrás desnervado
él habrá desnervado
nos. habremos desnervado
vos. habréis desnervado
ellos habrán desnervado
Condicional perfecto
yo habría desnervado
habrías desnervado
él habría desnervado
nos. habríamos desnervado
vos. habríais desnervado
ellos habrían desnervado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desnerva (tú) / desnervá (vos)
desnervad (vosotros) / desnerven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desnervar
Participio
desnervado
Gerundio
desnervando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESNERVAR


acervar
a·cer·var
acorvar
a·cor·var
adarvar
a·dar·var
aparvar
a·par·var
coacervar
co·a·cer·var
conservar
con·ser·var
corvar
cor·var
curvar
cur·var
desemparvar
de·sem·par·var
desencorvar
de·sen·cor·var
desparvar
des·par·var
emparvar
em·par·var
encorvar
en·cor·var
enervar
e·ner·var
inervar
i·ner·var
observar
ob·ser·var
preservar
pre·ser·var
recorvar
re·cor·var
reservar
re·ser·var
servar
ser·var

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESNERVAR

desnatar
desnatural
desnaturalización
desnaturalizada
desnaturalizado
desnaturalizar
desnaturar
desnecesaria
desnecesario
desnegar
desnevada
desnevado
desnevar
desnieve
desniñar
desnivel
desnivelación
desnivelar
desnoblecer
desnortar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESNERVAR

activar
archivar
bolívar
bulevar
cultivar
derivar
desactivar
elevar
esparvar
esquivar
incentivar
incurvar
innovar
lavar
llevar
motivar
olivar
reactivar
renovar
salvar

Sinonimi e antonimi di desnervar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESNERVAR»

desnervar enervar competitividad cadenas agroproductivas colombia valor exportaciones millones más explicados mayor medida cigarrillos tabaco rubio negro nbsp caracteristicas estructura cadena destino productos tenemos exportó principalmente alemania francia marruecos españa desnervado bélgica estados aproximación negación falta deberes impone naturaleza cumple exige hacia padres nanos familiares cercanos nervus nervio nuevo lengua castellana arreglado sobre desnervar desnkrviar desnevado paraje suele liabcr nieve desnevar derretirse desnichaiiiento acción uicliar desnicuar quitar nicho anuario observatorio agrocadenas espanola palinodia relractalio desnegar contradecir refutar otro dice propone confutare contradice desdecirse retractarse dicho palinodiain cancre dësnerv academie española

Traduzione di desnervar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESNERVAR

Conosci la traduzione di desnervar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desnervar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desnervar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

失神经
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desnervar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deny
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

denervated
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزالة العصب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лишенный нервов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desnervado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

denervated
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dénervé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

denervated
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

denervierter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

除神経
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

denervated
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

denervated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

denervated
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

denervated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

denervated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denerve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

denervato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odnerwiony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позбавлений нервів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

denervată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απονευρωμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Denervatie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

denerverade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

denerveres
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desnervar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESNERVAR»

Il termine «desnervar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.958 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desnervar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desnervar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desnervar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESNERVAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desnervar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desnervar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desnervar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESNERVAR»

Scopri l'uso di desnervar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desnervar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
El valor de las exportaciones en el 2003 fue de US$ 66 millones, US$ 14 millones más que en el 2002, explicados en mayor medida por las exportaciones de cigarrillos de tabaco rubio (US$ 53 millones), tabaco negro sin desnervar (US $ 5,5 ...
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
2
Caracteristicas y Estructura de la Cadena de Tabaco en Colombia
Por destino de los productos, tenemos que Colombia exportó tabaco negro sin desnervar principalmente a Alemania (45%), Francia (9%), Marruecos (8%) y España (6%); tabaco rubio desnervado a Bélgica (21%), Alemania (17%), Estados ...
3
Aproximación al diccionario de la negación
VOX : Que falta a los deberes que impone la naturaleza. DD.SS. Que no cumple con los deberes que exige la naturaleza hacia los padres, hen-nanos y familiares más cercanos. desnervar. (Del lat. dis, des-, y nervus, nervio.) tr. p. us. enervar.
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desnervar, a. Enervar. Desnkrviar. a. y r. anl. Desnervar. Desnevado, da, adj. ( paraje) En que suele liabcr nieve y no la hay. Desnevar, я. Derretirse la nieve. Desnichaiiiento, ni. Acción de dcs- uicliar. Desnicuar, a. y r. Quitar de un nicho a gun ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Anuario 2004: observatorio agrocadenas
El valor de las exportaciones de la cadena en el 2002 fue de US$ 52 millones, explicados en mayor medida por las exportaciones de cigarrillos de tabaco rubio (US$ 40 millones) y tabaco negro sin desnervar (US$ 5,7 millones). Por destino ...
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Palinodia , relractalio. DESNEGAR ¡i. «ut. Contradecir ri refutar á otro lo que dice ó propone. Confutare, contradice re. || r. Desdecirse , retractarse de lo dicho. Palinodiain cancre. DESNERVAR a. enervar. DËSNERV1AR. a. ant. desnervar.
Vicente Salvá, 1838
7
Diccionario de la Academie Española
Confittare , refuzare. — SE. v. r. Desdecirse , retractarsc del dicho. Palínodiam canel'e. DESNERVAR , DO. v' a. V. Enervar. .DESNEBVIAR , DO. v. a. Desnervar. DESNEVADO. adj. (Parage) en que suele haber nieve y no la hay. [Vive carms.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
... expatriación, (naturalizar, Desnaturar, a. y r. ant. des-1 Desnecesario, ria, adj. ant. innecesario. (ef. de Desnegamiento, m. ant. ас. y Desnegar, r. desdecirse, retractarse 1 1 a. ant. refutar. Desnervar, a. enervar. Desnerviar, a. ant. desnervar .
D. y M., 1851
9
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ant. Sobrenatural, preternatural. desnaturalizar, a. Lo contrario á naturalizar. || pron.— se; perder la naturalización o naturaleza. || Degenerar. desnaturar, R. natura, V. des. desnegar, a. ant. Negar. || pron. —se; ant. Desdecirse. desnervar , a.
R. J. Domínguez, 1852
10
Diccionario de la lengua castellana
DESNEGADO, p. p. de desnecar. DESNEGAMIENTO, s. m. ant. Acción y efecto de desdecirse. DESNEGAR, v. a. ant. Contradecir, refutar. DESNEGARSE , v. r. Desdecirse, re- DESNERVADO, p. p. de desnervar. DESNERVAR, v. a. V. enervar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESNERVAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desnervar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comercio entre Perú y Chile aumentó en 26,11% en 2012
... -35%); aceitunas conservadas provisionalmente (cinco millones; 30%); agua mineral y gasificada (4,8 millones; 23%); y el tabaco rubio, sin desnervar (cuatro ... «AméricaEconomía.com, mar 13»

FOTO SU «DESNERVAR»

desnervar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desnervar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desnervar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z