Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desprolijo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESPROLIJO IN SPAGNOLO

des · pro · li · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPROLIJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desprolijo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESPROLIJO


acertijo
a·cer·ti·jo
alijo
li·jo
canijo
ca·ni·jo
cobijo
co·bi·jo
cortijo
cor·ti·jo
crucifijo
cru·ci·fi·jo
desvalijo
des·va·li·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
fijo
fi·jo
guijo
gui·jo
hijo
hi·jo
improlijo
im·pro·li·jo
lijo
li·jo
mijo
mi·jo
pijo
pi·jo
prefijo
pre·fi·jo
prolijo
pro·li·jo
regocijo
re·go·ci·jo
rijo
ri·jo
sufijo
su·fi·jo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESPROLIJO

desprogramación
desprogramar
desprolija
despropiar
desproporción
desproporcionada
desproporcionado
desproporcionar
despropositada
despropositado
despropósito
desprotección
desproteger
desprotegida
desprotegido
desproveer
desproveídamente
desproveimiento
desprovista
desprovisto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESPROLIJO

acobijo
afijo
amasijo
apartadijo
arijo
atadijo
barbijo
botijo
casquijo
enredijo
entresijo
escondredijo
infijo
jijo
postfijo
quijo
raijo
retorcijo
revoltijo
tijo

Sinonimi e antonimi di desprolijo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESPROLIJO»

desprolijo pappo sucio desprolijo veridico true lobizón hombre informal aura dice delicado cadena tenía hacia cualquier día semana tanto emperraba jueves adelantau como hacía ternero nbsp using spanish untidy hecho bolas confused olvidadizo forgetful trastornado upset disorganized desastrado shabby suggests something dirty note estar desgre ̃nado disheveled solitario blues atizador estufa verdaderamente algo grave

Traduzione di desprolijo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESPROLIJO

Conosci la traduzione di desprolijo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desprolijo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desprolijo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desprolijo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desprolijo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sloppy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desprolijo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desprolijo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desprolijo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desprolijo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desprolijo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desprolijo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desprolijo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desprolijo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desprolijo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desprolijo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desprolijo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desprolijo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desprolijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desprolijo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desprolijo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desprolijo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desprolijo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desprolijo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desprolijo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desprolijo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desprolijo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desprolijo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desprolijo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desprolijo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPROLIJO»

Il termine «desprolijo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.106 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desprolijo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desprolijo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desprolijo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESPROLIJO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desprolijo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desprolijo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desprolijo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESPROLIJO»

Scopri l'uso di desprolijo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desprolijo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Don veridico / Don true
LOBIZÓN. MUY. DESPROLIJO. — Hombre informal pa lobizón, aura que dice, el Delicado Cadena. Lo que tenía era que se le hacia lobizón cualquier día'e la semana. Tanto se emperraba un jueves, adelantau, como se le hacía ternero un  ...
Julio Cesar Castro, 1998
2
Using Spanish Synonyms
desprolijo A untidy 2 hecho bolas M confused 2 olvidadizo forgetful 2 trastornado upset, disorganized 2 desastrado shabby, disorganized (suggests something dirty) (note the use of ser and estar) 2–1 desgre ̃nado disheveled (see the note ...
R. E. Batchelor, 2006
3
Solitario blues
... atizador de la estufa? Desprolijo, verdaderamente desprolijo. Algo grave ocurrió entre ustedes, ...
Hugo Burel, 1993
4
Reportajes 2
... expresión política. Y lo que está diciendo no revela sino el hecho de que hay que discutir cómo se organizan las expresiones políticas y cuál es la más persuasiva. —Usted escribió que “el discurso de Kirchner es desprolijo como su saco”.
JORGE FONTEVECCHIA, 2012
5
Ministerio de casos especiales
También era desprolijo, pensó Kadish. Bastante desprolijo para tratarse de gente rica. Demasiado desorden para un lugar que parecía diseñado para estar vacío. Había un vestido sobre el respaldo del sofá y, en el suelo, a los pies de ...
Nathan Englander, 2011
6
Compact Oxford Spanish Dictionary
... BrE An'tendid/ adj <garden> descuidado; <patient> desatendido unthinkable /' An'GIÏ)k9l)9]/ adj inconcebible, inimaginable untidy /'An'taIdi/ adj -clier, -cliest < room/ desk/person> desordenado; <appearance> descuidado, desprolijo (RPI); ...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
7
El rock argentino en cien canciones: antología
Sucio y desprolijo Todas las mañanas son iguales dignas, novedosas y especiales, siguen reprochándome morales todo lo que hago está mal. Son muchos pensamientos para una sola cosa, estoy algo cansado de vivir en realidad. Yo que ...
Guillermo Toscano y García, Jorge Warley, 2003
8
Teologías deicidas: El pensamiento de Juan Luis Segundo en ...
2.4 USO DESPROLIJO DEL ARGUMENTO DE AUTORIDAD EN TEOLOGÍA Es sabido que el método de la ciencia teológica toma sus principios de la autoridad: autoridad de la Revelación, de la Escritura y de la Tradición, del Magisterio del ...
Horacio Bojorge, 2000
9
The Oxford Starter Spanish Dictionary
... trabajo untidyad/ecf/Ve (in hablts) = desordenado/desordenada, desprolijo/ desprolija (R Pl) (in appearance) = descuidado/descuidada, desprolijo/desprolija (R Pl) your room is untidy = tu cuarto está desordenado until 1 preposition = hasta ...
Cristina Llompart, Jane Horwood, Carol Styles Carvajal, 2000
10
Escupir
“Posibles” e “Inaccesibles”: ese era mi sistema de lecturas compulsivo, desprolijo , caótico, divisible. Y tenía un cuaderno compulsivo, desprolijo, caótico, divisible. Alguna gente lleva un diario íntimo donde cuenta cada paso que da en su vida ...
Firpo Hernán, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPROLIJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desprolijo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El documental “Sucio y desprolijo” se podrá ver en el Espacio ...
El próximo 5 de agosto el rockumental del surgimiento de la movida metalero en el país será presentado en el Espacio INCAA del Parque del Conocimiento de ... «Misiones OnLine, lug 16»
2
Más desprolijo, imposible...
Más desprolijo, imposible... Increíble: Independiente del Valle, que este miércoles por la noche disputará la primera final de la Copa Libertadores ante Atlético ... «Olé, lug 16»
3
Sucio y desprolijo, la historia del heavy metal nacional
En ciudad de las diagonales se presentó el documental Sucio y Desprolijo, la historia del heavy metal nacional. La realización de Paula González y Lucas Lot ... «La Izquierda Diario, giu 16»
4
Desprolijo en el mundo, ordenadito en la compu
Burcap. Anticipo: Último momento: Recibí por mail las noticias que impactan. Desprolijo en el mundo, ordenadito en la compu. Ariel TorresLA NACION. SEGUIR. «LA NACION, giu 16»
5
Desprolijo” uso de fondos
Desprolijo” uso de fondos. Ramón Rodríguez Galeano, interventor de la Comisión Nacional del Pilcomayo, afirmó que se encontraron con varias ... «ABC Color, giu 16»
6
Para CGT, anuncio llega tarde y fue “desprolijo
Los líderes de la CGT salieron ayer a la tarde de la Casa Rosada con más preocupación que alivio y advirtieron que mantendrán la presión sobre el Congreso ... «Ambito.com, mag 16»
7
Espectáculos "Sucio y desprolijo", un necesario recorrido por la ...
El "rockumental" de Paula Álvarez y Lucas Lot Calabró propone un exhaustivo recorrido de dos horas por la historia del metal argentino, en un trabajo que se ... «Télam, apr 16»
8
“Sucio y desprolijo”: la pesada herencia metalera
El documental "Sucio y desprolijo", de los directores Paula Álvarez y Lucas Calabró (se estrena en el cine Gaumont), recorre las cuatro décadas del rock ... «DiarioPopular.com.ar, apr 16»
9
Sucio y desprolijo
A más de 30 años del nacimiento del Heavy Metal en Argentina, la actualidad demuestra que este estilo de música y de vida está más vivo que nunca. «Cinesargentinos.com, apr 16»
10
"El Gobierno fue desprolijo con los despidos"
El secretario general de UPCN, Andrés Rodríguez, cuestionó al Gobierno por los despidos de trabajadores del Estado y aseguró que fue "desprolijo" y "al tun ... «Ambito.com, mar 16»

FOTO SU «DESPROLIJO»

desprolijo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desprolijo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desprolijo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z