CHE SIGNIFICA DESTAPAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «destapar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di destapar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di scoprire nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è rimuovere il berretto o il berretto. Un altro significato di scoprire nel dizionario è scoprire cosa è nascosto o coperto. Scoprire sta anche facendo conoscere il nome del tapado. La primera definición de destapar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar la tapa o tapón. Otro significado de destapar en el diccionario es descubrir lo que está oculto o cubierto. Destapar es también dar a conocer el nombre del tapado.
Clicca per
vedere la definizione originale di «destapar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESTAPAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destapo
tú destapas / destapás
él destapa
nos. destapamos
vos. destapáis / destapan
ellos destapan
Pretérito imperfecto
yo destapaba
tú destapabas
él destapaba
nos. destapábamos
vos. destapabais / destapaban
ellos destapaban
Pret. perfecto simple
yo destapé
tú destapaste
él destapó
nos. destapamos
vos. destapasteis / destaparon
ellos destaparon
Futuro simple
yo destaparé
tú destaparás
él destapará
nos. destaparemos
vos. destaparéis / destaparán
ellos destaparán
Condicional simple
yo destaparía
tú destaparías
él destaparía
nos. destaparíamos
vos. destaparíais / destaparían
ellos destaparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destapado
tú has destapado
él ha destapado
nos. hemos destapado
vos. habéis destapado
ellos han destapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destapado
tú habías destapado
él había destapado
nos. habíamos destapado
vos. habíais destapado
ellos habían destapado
Pretérito Anterior
yo hube destapado
tú hubiste destapado
él hubo destapado
nos. hubimos destapado
vos. hubisteis destapado
ellos hubieron destapado
Futuro perfecto
yo habré destapado
tú habrás destapado
él habrá destapado
nos. habremos destapado
vos. habréis destapado
ellos habrán destapado
Condicional Perfecto
yo habría destapado
tú habrías destapado
él habría destapado
nos. habríamos destapado
vos. habríais destapado
ellos habrían destapado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destape
tú destapes
él destape
nos. destapemos
vos. destapéis / destapen
ellos destapen
Pretérito imperfecto
yo destapara o destapase
tú destaparas o destapases
él destapara o destapase
nos. destapáramos o destapásemos
vos. destaparais o destapaseis / destaparan o destapasen
ellos destaparan o destapasen
Futuro simple
yo destapare
tú destapares
él destapare
nos. destapáremos
vos. destapareis / destaparen
ellos destaparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destapado
tú hubiste destapado
él hubo destapado
nos. hubimos destapado
vos. hubisteis destapado
ellos hubieron destapado
Futuro Perfecto
yo habré destapado
tú habrás destapado
él habrá destapado
nos. habremos destapado
vos. habréis destapado
ellos habrán destapado
Condicional perfecto
yo habría destapado
tú habrías destapado
él habría destapado
nos. habríamos destapado
vos. habríais destapado
ellos habrían destapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
destapa (tú) / destapá (vos)
destapad (vosotros) / destapen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONIMI DI «DESTAPAR» IN SPAGNOLO
Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «destapar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di destapar
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESTAPAR»
destapar
abrir
desarropar
descorchar
descorrer
descubrir
desnudar
destaponar
exhibir
mostrar
cubrir
tapar
oidos
nariz
cañerias
caños
inodoro
lavamanos
baño
drenaje
primera
lengua
española
quitar
tapa
tapón
otro
está
oculto
cubierto
destapar
también
conocer
nombre
tapado
manual
instalación
reparación
aparatos
bomba
plomería
conoce
como
plomero
tiene
forma
campana
hule
mango
madera
para
lavabos
tarjas
toilets
herramienta
debe
faltar
trabajos
nbsp
problemas
gramática
así
podemos
derivar
esta
combina
nombres
designan
recipientes
cazuelas
cajas
tienen
embargo
puede
tener
certeza
educar
jardín
maternal
miniproyecto
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESTAPAR»
Scopri l'uso di
destapar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
destapar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de instalación y reparación de aparatos ...
BOMBA DE PLOMERÍA También se conoce como bomba de plomero, tiene
forma de campana y es de hule con un mango de madera, se usa para destapar
lavabos, tarjas y toilets, es una herramienta que no debe faltar para los trabajos ...
Gilberto Enríquez Harper, 2002
2
60 problemas de gramática
Así, de la definición de destapar 1 podemos derivar que esta UL se combina con
nombres que designan recipientes como cazuelas o cajas que tienen una tapa.
Sin embargo, de la definición de destapar 2 no se puede tener la certeza de ...
M.a Victoria Escandell Vidal, Manuel Leonetti, Cristina Sánchez López, 2011
3
Educar en el jardín maternal
MINIPROYECTO 3: "TAPAR Y DESTAPAR" 1. Tapar y destapar con telas de
diferentes colores y tamaños (Ver fotografía N°3 en el pliego central) Con los
bebés ubicados en las colchonetas y el material dentro de un balde, se
comenzará a ...
lia, cuyo síphon b tubo es del mismo grueso que la sonda; pero por estos dos
medios solo podía destapar los puntos y conductos lacrimales, lavar el saco
lacrimal, y no desatascar el condueto nasal obstruido; y es facil de com-
prehender, ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Gerard Van Swieten, 1779
5
Lingüística teòrica: anàlisi i perspectives
Aun así, nótese que este razonamiento no nos permite reflejar el hecho de que
comprender el significado de la expresión destapar un secreto implica entender
que los secretos se analizan lingüísticamente como cosas ocultas o encubiertas.
Deanna Campbell. Destapar un inodoro Destapar un inodoro debe ser uno de
los problemas más desagradables para el propietario de una casa.
Generalmente se produce por un uso excesivo de papel higiénico o por arrojar
en el inodoro ...
5 Si al destapar la noche, en el hielo oculto descubrimos que se ha vertido la
arrogancia en el labertinto del amor, y palidece el carmín del sueño, y los
muñecos charlatanes y groseros imitan el descanso... Si al destapar la noche un
testigo ...
Francesc Reina González, 2004
8
Operación Jaque: cinematrográfico [sic] rescate de 15 ...
destapar. los. alcances. del. Mediación. de. Chávez. y. Piedad. Córdoba.
comenzó. a. destapar. los. alcances. del. complotcomplot. Con el mismo nivel de
presión militar contra las Farc, pero obligado por la imperiosa necesidad de
resolver el ...
Luis Alberto Villamarín Pulido, 2009
9
Atlas de cirugía pediátrica
Cau- telarmente conviene destapar la sonda unas tres horas después de la
alimentación para tener conocimiento del ritmo de evacuación gástrica y poder
prevenir una hiperdis- tensión del estómago con el consiguiente riesgo de una ...
José Ma Valoria Villamartín, 1996
10
Más allá de la inteligencia emocional: las cinco dimensiones ...
Por el simple hecho de que no es libre de destapar cualquiera de las dos cajas
restantes. Analicemos con un poco más de finura la situación. Cuando hemos
escogido una de las cajas, las dos cajas que han quedado en manos del ...
Llorenç Guilera Agüera, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTAPAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
destapar nel contesto delle seguenti notizie.
Río 2016: una atleta rusa ayudó a destapar el escándalo pero no ...
Río 2016: una atleta rusa ayudó a destapar el escándalo pero no podrá competir por no cumplir "requisitos éticos". El Comité Olímpico Internacional informó ... «LA NACION, lug 16»
VIDEO: La locura de Dani Alves al destapar una botella de cerveza
VIDEO: La locura de Dani Alves al destapar una botella de cerveza. El brasileño ex jugador del Barcelona se la pasa a lo grande en sus vacaciones. por: DIEZ. «Diez.hn, lug 16»
El loro que podría destapar al asesino de su amo
Tiene 19 años y es muy hablador. Tanto que a su dueña le ha puesto en un buen aprieto, de esos que se saldan con cárcel. Un fiscal se está planteando que ... «La Vanguardia, giu 16»
Tor Browser endurece su seguridad para que el FBI no pueda ...
Sin embargo, como ya ha demostrado el FBI, las vulnerabilidades del navegador Tor Browser se pueden aprovechar para destapar la identidad de los usuarios ... «Gizmodo en Español, giu 16»
Graco llama a destapar fosas y cuentas públicas
“Hay que destapar todo, destapar fosas para tener certeza forense y también destapar las cuentas públicas en todas partes. Aquí no hay secretos para nadie”, ... «El Universal, giu 16»
Destapar el despilfarro estatal, independientemente de dónde se dé ...
En estos días se están destapando abusos evidentes en el gasto de instituciones como la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA). Darse la gran vida a ... «La Prensa Gráfica, giu 16»
Del Bosque se niega a destapar quién será el portero titular de ...
MADRID, España - Vicente del Bosque, seleccionador español, dejó entrever la titularidad de David de Gea en la portería en el amistoso ante Georgia, pero no ... «Univisión, giu 16»
Se volvió a destapar
La polémica Kim Kardashian, a sus 35 años, volvió a paralizar Instagram. Esta vez, la estadounidense sorprendió a sus seguidores con una fotografía desnuda ... «El Siglo Panamá, giu 16»
Choque suma denuncias y Zapata amenaza con “destapar las ollas ...
Los fiscales que investigan un presunto tráfico de influencias para beneficiar a la empresa china CAMC —de la que Gabriela Zapata (expareja del presidente ... «eju.tv, mag 16»
Ley de Acceso a la Información es clave para destapar la corrupción ...
Pese a los obstáculos e intentos por restarle “dientes” a la ley, organizaciones como Funde, Fusades, ANEP y DTJ destacan avances en la obtención de ... «El Diario de Hoy, mag 16»
