Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "detersorio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DETERSORIO

La palabra detersorio procede del latín detersus, participio pasivo de detergĕre, limpiar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DETERSORIO IN SPAGNOLO

de · ter · so · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DETERSORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Detersorio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DETERSORIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «detersorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
detersorio

cicatrizzazione

Cicatrización

La guarigione è un processo biologico attraverso il quale il tessuto vivente ripara le sue ferite lasciando - per il caso delle ferite della pelle - una cicatrice che può essere estetica o non estetica. Quando una persona soffre di una ferita nel processo di riparazione, vengono eseguite una serie di reazioni biochimiche complesse che possono riparare i danni. Questi fenomeni si verificano con una sovrapposizione temporale e possono essere divisi per lo studio nelle seguenti fasi: infiammatorie, proliferative e rimodellamento. La cicatrización es un proceso biológico mediante el cual los tejidos vivos reparan sus heridas dejando -para el caso de las heridas cutáneas- una cicatriz que puede ser estética o inestética. Cuando una persona sufre una herida en el proceso de reparación se llevan a cabo una serie de complejas reacciones bioquímicas que suceden para reparar el daño. Estos fenómenos ocurren con cierto solapamiento temporal y pueden ser divididos para su estudio en las siguientes fases: inflamatoria, proliferativa, y de remodelación.

definizione di detersorio nel dizionario spagnolo

La definizione di detersorio nel dizionario detersorio significa che ha la virtù di pulire o purificare. En el diccionario castellano detersorio significa que tiene virtud de limpiar o purificar.
Clicca per vedere la definizione originale di «detersorio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DETERSORIO


accesorio
ac·ce·so·rio
casorio
ca·so·rio
colusorio
co·lu·so·rio
comisorio
co·mi·so·rio
decisorio
de·ci·so·rio
desposorio
des·po·so·rio
disuasorio
di·sua·so·rio
divisorio
di·vi·so·rio
ilusorio
i·lu·so·rio
irrisorio
i·rri·so·rio
posesorio
po·se·so·rio
promisorio
pro·mi·so·rio
provisorio
pro·vi·so·rio
reclusorio
re·clu·so·rio
remisorio
re·mi·so·rio
responsorio
res·pon·so·rio
risorio
ri·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sucesorio
su·ce·so·rio
suspensorio
sus·pen·so·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DETERSORIO

deterior
deterioración
deteriorar
deterioro
determinable
determinación
determinada
determinadamente
determinado
determinante
determinar
determinativa
determinativo
determinismo
determinista
detersión
detersiva
detersivo
detersoria
detestable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DETERSORIO

aprehensorio
aspersorio
censorio
compromisorio
confesorio
defensorio
delusorio
directorio
diversorio
incisorio
indecisorio
infusorio
leprosorio
ostensorio
persuasorio
previsorio
rescisorio
revulsorio
suasorio
visorio

Sinonimi e antonimi di detersorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DETERSORIO»

detersorio cicatrización proceso biológico mediante cual tejidos vivos reparan heridas dejando para caso cutáneas cicatriz puede estética inestética cuando persona sufre tiene virtud limpiar purificar portatil inglés determinante determine determi terminar determiner hace alguna detenu nation decision deterrátion desentierro detersión detersive remedio detest detestar nbsp lengua castellana ría limpia purifica detestable execrable pésimo abominable detestación acción efecto odiar aborrecer rég mentira execrar detonación neuman baretti spanish detersorio detergente deteriorate desmejorar deteriorar deterioration deterioración deterioro desmejoramiento determent desaliento descaecimiento ánimo impedimento obstáculo determinable nuevo arreglado sobre efeelo detersivo detestadle detestablemente aborreciblemente detestadob

Traduzione di detersorio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DETERSORIO

Conosci la traduzione di detersorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di detersorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «detersorio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

detersorio
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

detersorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Detersorio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

detersorio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

detersorio
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

detersorio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

detersorio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

detersorio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

detersorio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

detersorio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

detersorio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

detersorio
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

detersorio
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

detersorio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

detersorio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

detersorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

detersorio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

detersorio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

detersorio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

detersorio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

detersorio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

detersorio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

detersorio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

detersorio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

detersorio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

detersorio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di detersorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DETERSORIO»

Il termine «detersorio» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.699 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «detersorio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di detersorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «detersorio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DETERSORIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «detersorio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «detersorio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su detersorio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DETERSORIO»

Scopri l'uso di detersorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con detersorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario portatil español-inglés
determinante To Determine, iwt determi nar ; en. terminar Determiner, ». el que hace, alguna detenu : nation 0 decision Deterrátion, ». desentierro Detersión, ». detersión Detersive, я, detersorio; ». remedio detersorio To Detest, va. detestar ...
Henry Neuman, 1840
2
Diccionario de la lengua castellana
detersorio, ría. adj. Que limpia, purifica. Ú. t. c. s. m. detestable, adj Execrable, pésimo. Sin Abominable. detestación. f Acción y efecto de detestar. detestar t. Odiar, aborrecer. Rég. ~ de la mentira Sin. Execrar. detonación. f. Acción y efecto de ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Detersorio, detergente. To Deteriorate, va. Desmejorar, deteriorar. Deterioration, ». Deterioración, deterioro, desmejoramiento. Determent, ». Desaliento, descaecimiento de ánimo ; impedimento, obstáculo. Determinable, a. Determinable.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efeelo de limpiar. Detersivo, va, adj. Detersorio. Detersorio, ría, adj. Que tiene virtud de limpiar. Detestadle, adj. Abominable, execrable. Detestablemente, adr. Aborreciblemente. Detestación , f. Acción de detestar. Detestadob, ra, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Detersorio, detergente. To DETERIORATE [de-U'-ñ-^ rati r«. Desmejorar, deteriorar. DETERIORATION [de-U-ri-o- ra'-Jun] ». Deterioración, deterioro, desmejoramiento. DETERMENT [de-tu'r-mentl ». Desaliento, descaecimiento de áni- vAo ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1862
6
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Detersorio, detergente. To DETERIORATE [de-te'- ri-Q-rat] va. Desmejorar, deteriorar. DETERIORATION [de-te- ri-o-ra'-fun] ». Deterioración, deterioro, desmejoramiento. DETERMENT [de-tu'r- ment] í. Desaliento, descaecimiento de ánimo; ...
‎1858
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Detersorio, detergente. To DETERIÓRATE, va. Desmejorar, deteriorar. DETERIORACIÓN, .-. Deterioranion. [animo DKTKKMENT, 5. Desaliento, descaecimiento do DETKRMINABLE, a. Determinable. )i 'i i-' I:M ¡ -. M:I i . ad. Determinadamente ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
PKTERGENTE adj Detersorio. DETERSIÓN, (del lat. detersus, p. p. de deterglre. limpiar), f. Acción y efecto de limpiar o purificar la atmósfera el viento, la lluvia, etc. * DFTF.RSTVO. VA. adj. Detersorio:— Ú m. c. s. m. DETERSORIO, RIA.
9
Practica y teorica de las apostemas en general y particular: ...
... por fer el detersorio.yenlodichodgiatarcisvn. mcaco audítorio elpurgadero del cele- j guSto Egypchco,y deipuesde iîmpia, bro.JEl mtthodo curativoque aieis de y bien mundlâcada la vlcera.podeis eenerenfucura.hade fer empeçando a nadir  ...
Pedro López de León, 1692
10
Diccionario de la Real Academia Española
DETERSORIO, RÍA. adj. Lo que tiene virtud de limpiar. Deter^endivimhabens. DETESTABLE, adj. Abominable, digno de aborrecimiento.. Detestabais, deles- tandus. DETESTABLEMENTE, adv. m. Abominablemente, aborreciblemente. Detes- ...
‎1826

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DETERSORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino detersorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reseña: Deep Purple – Now What?!
La fragmentación estilística, tocando palos como el funk o el soul en canciones como "Aprés Vous" y "Blood From a Stone", que se añade al evidente detersorio ... «Cuchara Sonica, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Detersorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/detersorio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z