Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "diablito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIABLITO

La palabra diablito procede del diminutivo de diablo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIABLITO IN SPAGNOLO

dia · bli · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIABLITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diablito è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIABLITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «diablito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
diablito

Camion di carico

Carretilla de carga

Un camion di merci, noto anche in America Latina come diablito, è un'automobile manuale di trasporto a forma di L con 2 ruote nella sua base per lo spostamento e maniglie per guidarlo in alto, ha un tipo di scaffale nella parte Abbassa per posizionare gli oggetti per spostarli. Per sollevare oggetti, posizionare la base in avanti e sotto di loro, quindi inclinare il veicolo per sollevare e lasciarli riposare sul retro del veicolo, il peso è equilibrato sulle ruote dello stesso, rendendo oggetti ingombranti E carichi pesanti sono facilmente trasportati. Per la sua funzionalità è considerata una leva di prima classe. I diavoli vengono spesso usati come carrelli da trasporto per trasportare valigie nei terminal dei treni o negli aeroporti. Sono regolarmente utilizzati per il trasporto di pacchi nei grandi magazzini. Alcune carriole sono dotate di scale a scalata che, come suggerisce il nome, sono utilizzate per salire e scendere le scale. Una carretilla de carga, también conocido en Latinoamérica como diablito, es un carro de carga manual en forma de "L" con 2 ruedas en su base para desplazamiento y asas para dirigirlo en la parte superior, cuenta con una base tipo repisa en la parte inferior para colocar objetos con el fin de trasladarlos. Para levantar objetos se coloca la base hacia delante y abajo de ellos, entonces se inclina la carretilla hacia atrás para levantarlos y dejarlos que descansen en la parte trasera de la carretilla, el peso está equilibrado sobre las ruedas de la misma, logrando que objetos voluminosos y pesados sean transportados fácilmente. Por su funcionalidad se considera una palanca de primera clase. Frecuentemente se usan los diablitos como carros de transporte para llevar maletas en las terminales de tren o aeropuertos. Regularmente se usan para transporte de paquetes en grandes almacenes. Algunas carretillas de carga están equipadas con ruedas escaladoras para escaleras, que tal como su nombre lo indica sirven para subir y bajar a través de escaleras.

definizione di diablito nel dizionario spagnolo

La prima definizione di diablito nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la schiava nera vestita alla maniera della sua patria africana, che danzava per le strade, specialmente il giorno dei re. Un altro significato di diablito nel dizionario è un apparecchio usato per rubare corrente dalle linee elettriche pubbliche. Diablito è anche un carrello a mano senza cassetto. La primera definición de diablito en el diccionario de la real academia de la lengua española es esclavo negro vestido al modo de su tierra africana de origen, que bailaba por las calles, especialmente el día de Reyes. Otro significado de diablito en el diccionario es aparato usado para robar corriente de las líneas eléctricas públicas. Diablito es también carretilla de mano sin cajón.
Clicca per vedere la definizione originale di «diablito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIABLITO


angelito
an·ge·li·to
caballito
ca·ba·lli·to
cafelito
ca·fe·li·to
carnavalito
car·na·va·li·to
cielito
cie·li·to
corralito
co·rra·li·to
culito
cu·li·to
delito
de·li·to
electrolito
e·lec·tro·li·to
futbolito
fut·bo·li·to
gallito
ga·lli·to
metabolito
me·ta·bo·li·to
miguelito
mi·gue·li·to
monolito
mo·no·li·to
oblito
bli·to
palito
pa·li·to
pollito
po·lli·to
rollito
ro·lli·to
teodolito
te·o·do·li·to
zapallito
za·pa·lli·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIABLITO

diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesa
diablesca
diablesco
diablillo
diablo
diablura
diabólica
diabólicamente
diabólico
diabolín
diabolismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIABLITO

acólito
aerolito
batolito
camilito
chorlito
clavelito
coralito
cuasidelito
electrólito
fotolito
garlito
gilito
lito
ínclito
insólito
melito
nopalito
paráclito
realito
lito

Sinonimi e antonimi di diablito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIABLITO»

diablito underwood derbez ruiz para cargar bunker records carretilla carga también conocido latinoamérica como carro manual forma ruedas base desplazamiento asas dirigirlo parte superior cuenta tipo repisa inferior colocar objetos lengua española esclavo negro vestido modo tierra africana origen bailaba calles especialmente día reyes otro aparato usado robar corriente líneas eléctricas públicas diablito mano cajón clásicos literatura infantil juvenil américa latina agachó curiosidad cosa más sorprendente mundo menos colorado chiquito mayor dedo criatura seis meses chillaba nbsp juegos dinámicas elegir quot todos jugadores deben colocarse extremos patio ordenando extremo corren punto indicado llegue último será cabildo reportajes

Traduzione di diablito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIABLITO

Conosci la traduzione di diablito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di diablito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diablito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

diablito
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

diablito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Devil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

diablito
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

diablito
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Diablito
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diablito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

diablito
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diablito
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

diablito
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diablito
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

diablito
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

diablito
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diablito
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diablito
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

diablito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

diablito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Diablito
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diablito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Diablito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Diablito
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Diablito
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

diablito
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diablito
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diablito
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Diablito
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diablito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIABLITO»

Il termine «diablito» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «diablito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diablito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «diablito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIABLITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «diablito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «diablito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su diablito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIABLITO»

Scopri l'uso di diablito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diablito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Clásicos de la literatura infantil-juvenil de América Latina ...
Se agachó con curiosidad, y vio entonces la cosa más sorprendente del mundo: vio un diablito, ni más ni menos que un diablito colorado, tan chiquito que no era mayor que el dedo de una criatura de seis meses. Y el diablito chillaba de ...
‎2000
2
200 juegos y dinámicas
Para elegir el "diablito", todos los jugadores deben colocarse en uno de los extremos del patio, y a la voz de uno de ellos ordenando: "Al otro extremo del patio, ¡mar!", todos corren hacia el punto indicado, y el que llegue de último será el ...
Victor Villegas, 1992
3
Cuentos de animales y otros cuentos
Te lo juro — respondió la Enfermedad; y acto seguido el diablito la soltó. Pero en vez de desatar la cadena, la cortó entre los dientes. Mas cuando la Enfermedad se vio libre, se sonrió de un modo extraño mientras volvía a peinarse; y dijo al ...
Horacio Quiroga, 2000
4
En el reino de Calafia
Rupestres de Vallecitos Una perspectiva de la famosa cueva del Diablito, el cual. Vallecitos es un altiplano de la sierra de La Rumorosa (Juárez norte); se ubica 5 km al oeste del poblado del mismo nombre y al norte de la nueva autopista ...
Alberto Tapia Landeros, 1998
5
Tomo I de cuentos
Cuento del diablito travieso Era se una vez un jovencito diablillo, que salió de donde salen todos los diablitos, para hacer el mal por el mundo. El diablillo estaba muy contento pues todas las travesuras que hacia le salían bien. Parecía que ...
Justo Marco Simo
6
Mas Sabe El Diablo Por Positivo Que Por Diablo
Dios no pone en duda que el diablito se va a aprender la filosofía celestial, el diablito tampoco lo duda, Dios y el diablito están de acuerdo en ello porque la inteligencia de Dios fue persuasiva mediante el lenguaje y lo programó ...
7
La posibilidad infinita: archivo de José Lezama Lima
Temblorosamente, como dice la vieja canción china, como si estuviese ante un profundo abismo, como si se aventurase sobre una delgada capa de hielo. En el esclarecimiento de sus s[í] mbolos, al fin la máscara aparece en el diablito de ...
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2000
8
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
René Portocarrero-diablito [1962] ...Ha pintado [alusión a René Portocarrero] un diablito, buscando dentro de la fluencia de una figura en el tiempo, aquel momento en que deshecha la sucesión, se logra una verdad en que no dependemos ...
Iván González Cruz, 2006
9
Teatro rioplatense (1886-1930)
Don Pietro vase sosteniendo su lucha interna y miranda fijamente a los que ríen. ) Dichos, Diablito, Esqueleto y Rosalía (Un diablito entra pavoroso, perseguido por una máscara vestido de esqueleto.) Diablito ¡Mama! ¡Mama! (Trepa hasta la  ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
10
Anita la Nina Bonita
¡Que llueva!". Le faltaba repetir las palabras una vez más para que una tormenta con rayos y muchísimos truenos empezara a caer. Pero en ese momento se desestabiliza. Un fuego artificial ha atravesado su nube y el diablito cae directo a la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIABLITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diablito nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alejandro 'Diablito' Pérez, Gabriel 'Moggly' Benítez y José 'Teco ...
LAS VEGAS – Los mexicanos Alejandro 'Diablito' Pérez, Gabriel 'Moggly' Benítez y José 'Teco' Quiñonez pelearán en Hidalgo, Texas, el próximo 17 de ... «Univisión, lug 16»
2
Carlos "El Diablito" Ruiz: magistrados de Sala de lo Constitucional ...
El diputado efemelenista Carlos “El Diablito” Ruiz, dijo la tarde del sábado que al ser declarada inconstitucional la elección de los diputados suplentes, por los ... «Diario La Página El Salvador, lug 16»
3
Diablito” y “Toro”; sueño cumplido
El sacrificio y el trabajo diario permitieron que Alejandro “Diablito” Pérez y Marco Polo “Toro” Reyes cumplieran su sueño de ser parte de la UFC. “Empezamos ... «El Universal, giu 16»
4
El 'Diablito' Lara comanda la remontada de El Nacional
A los 25' de juego, el 'Diablito' Lara apareció en el área y definió con calidad frente a Hernán Galíndez. Los dirigidos por Eduardo Favaro tenían un mayor ... «El Telégrafo, mag 16»
5
Ponen a Reynosa como la ciudad 'del diablito'
Reynosa, Tam.- El superintendente de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Nicolás García Meléndez, aseguró que Reynosa ocupa el sexto lugar a nivel ... «Hora Cero Web, apr 16»
6
Diablito Pérez gana en Croacia
Diablito” lo abruma con un intenso ground and pound, Ian no se defiende y termina rindiéndose verbalmente por lo cual el el referí detiene el duelo. El inglés ... «TelevisaDeportes.com, apr 16»
7
Alejandro "Diablito" Pérez sometió a Ian Entwistle en UFC Zagreb
El mexicano Alejandro Pérez, ganador de la primera temporada de "The Ultimate Fighter Latinoamérica" derrotó por sumisión verbal al inglés Ian Entwistle. «ESPN Deportes, apr 16»
8
Castigan a niño 'cerillo' amarrándolo a un diablito
De acuerdo con lo difundido, el gerente de la tienda lo amarró a un diablito en complicidad con otro empleado a manera de castigo, sin embargo, se denunció ... «Hoy Estado, apr 16»
9
Cortan “diablitos” a 4 cámaras de "fototranzas"
La Comisión Federal de Electricidad cortó la luz a las cámaras de fotomultas por estar colgadas a un “diablito”. Los aparatos que dejaron de funcionar son en ... «El Tiempo de México, apr 16»
10
Policía capturó a 'Diablito' en San Juan de Miraflores [Video] [Video]
'Diablito' presentaba varios tatuajes en honor al diablo, como cuernos en la frente y el número '666' en el cuello. Según la PNP, reconoció ser el autor del ... «Diario Perú21, mar 16»

FOTO SU «DIABLITO»

diablito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diablito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/diablito>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z