CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DISCEPTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo discepto
tú disceptas / disceptás
él discepta
nos. disceptamos
vos. disceptáis / disceptan
ellos disceptan
Pretérito imperfecto
yo disceptaba
tú disceptabas
él disceptaba
nos. disceptábamos
vos. disceptabais / disceptaban
ellos disceptaban
Pret. perfecto simple
yo discepté
tú disceptaste
él disceptó
nos. disceptamos
vos. disceptasteis / disceptaron
ellos disceptaron
Futuro simple
yo disceptaré
tú disceptarás
él disceptará
nos. disceptaremos
vos. disceptaréis / disceptarán
ellos disceptarán
Condicional simple
yo disceptaría
tú disceptarías
él disceptaría
nos. disceptaríamos
vos. disceptaríais / disceptarían
ellos disceptarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he disceptado
tú has disceptado
él ha disceptado
nos. hemos disceptado
vos. habéis disceptado
ellos han disceptado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había disceptado
tú habías disceptado
él había disceptado
nos. habíamos disceptado
vos. habíais disceptado
ellos habían disceptado
Pretérito Anterior
yo hube disceptado
tú hubiste disceptado
él hubo disceptado
nos. hubimos disceptado
vos. hubisteis disceptado
ellos hubieron disceptado
Futuro perfecto
yo habré disceptado
tú habrás disceptado
él habrá disceptado
nos. habremos disceptado
vos. habréis disceptado
ellos habrán disceptado
Condicional Perfecto
yo habría disceptado
tú habrías disceptado
él habría disceptado
nos. habríamos disceptado
vos. habríais disceptado
ellos habrían disceptado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo discepte
tú disceptes
él discepte
nos. disceptemos
vos. disceptéis / discepten
ellos discepten
Pretérito imperfecto
yo disceptara o disceptase
tú disceptaras o disceptases
él disceptara o disceptase
nos. disceptáramos o disceptásemos
vos. disceptarais o disceptaseis / disceptaran o disceptasen
ellos disceptaran o disceptasen
Futuro simple
yo disceptare
tú disceptares
él disceptare
nos. disceptáremos
vos. disceptareis / disceptaren
ellos disceptaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube disceptado
tú hubiste disceptado
él hubo disceptado
nos. hubimos disceptado
vos. hubisteis disceptado
ellos hubieron disceptado
Futuro Perfecto
yo habré disceptado
tú habrás disceptado
él habrá disceptado
nos. habremos disceptado
vos. habréis disceptado
ellos habrán disceptado
Condicional perfecto
yo habría disceptado
tú habrías disceptado
él habría disceptado
nos. habríamos disceptado
vos. habríais disceptado
ellos habrían disceptado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
discepta (tú) / disceptá (vos)
disceptad (vosotros) / discepten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISCEPTAR»
Scopri l'uso di
disceptar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
disceptar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la Academia Española
DISCEPTACION, s. f. La accion y efecto de disceptar. Disceptatio. DISCEPTAR,
DO. v. n. Disputar, argüir algun punto ó materia discurriendo y disertando sobre
ella. Disceptare. DISCERNEDOR, s. m. ant. Discernidor. DISCERNER , IDO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DISCANTE, s. m. Especie de guitarra pequeña, tipio. — Concierto de música,
especialmente de instrumentos de cuerda. DISCEPTACION , a. f La accion y
efecto de disceptar. . . DISCEPTAR, v. n. Disputar sobre una materia disertando
sobre ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario Catalan-Castellano
Disceptar. a. disceptar. Discernidor , ra. m. y f. discernidor. [to. Discernimént m.
discernimien- Discernir. a. discernir. Disciplina. f. disciplina. Disciplinable. adj.
disciplinable. Disciplinadamént. adv. disciplinadamente. Disciplinar. a.
disciplinar.
4
Diccionario manual castellano-catalán
Magí Ferrer i Pons. Discante, m. guitarro. || concert de música. Disceptacion, f.
disceptació, disputa. Disceptar , v. a. disceptar, disputar. (nidor. Discernidor, ra. m
. y f. discer- Dice raimiento, m. discerni- ment. Discernir, v. a. discernir, dis- tingir.
5
Diccionario de la Lengua castellana
DISCANTE, s. m. Especie deignitarra pequeña, tipio. — Concierto de música,
especialmente de instrumentos de cuerda. DlSCEPT ACION , s. f La accion y
efecto de disceptar. DISCEPTAR , v. n. Dispntar sobre una materia disertando
sobre ...
6
Diccionario de la lengua castellana
DISCEPTACION , s. f. Acción y efecto de disceptar. DISCEPTADO , p. de
disceptab. DISCEPTAR, v. n. Disputar, argüir sobre algún punto.
D1SCERNEDOR, s. m. ant. V. dis- CEBNIDOB. DISCERNER , v. a. ant. V. discer-
nib. DISCERNIDO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Disceptar. Disceplo, as. DI8CERNIDOR, A. ni. y f. Qui díscerneix. Discernidor.
Discernitor, ¡s. DISCERNIMENT. ni. Judici recle per medi del qual se distingeixen
las cosas. Discernimiento. Discretio, nis. || ISombrament judicial ab que s' habilita
...
8
Diccionario valenciano-castellano
Disco, en algunas acepciones. Disceplable. adj. Disceptable. Disceplació.
Dlsceplacion. Disceplador, hor , ra. Disceptador , ra. DisceplánL Disceptando.
Disceplante. Disceptar. Disceptar ó disputar , argüir. Disceptdt , Id , da.
Disceptado , da.
José Escrig y Martínez, 1871
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Mús. contrapuntar. Discante. m. guitarró II con- cerl de música. Disceptacion. f.
disceptació, disputa. Disceptar. n. disceptar, dis putar, argüir. Discernidor, ra. m. y
f. dis cernidor. Discerniente. p. a. discernent. Discernimiento. m. discerni- ment.
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
mus. I Discante, m. Especie de guitarra pequena llamada conmunmente tiple. ||
Concierto de mdsica, especialmente de instrumentos de cuerda. Disceptacion, f.
Ac. y ef. de Disceptar. Disceptar, n. Disputar, argüir sobre algun punto d materia.
