Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "disquera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISQUERA IN SPAGNOLO

dis · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISQUERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Disquera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISQUERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «disquera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Società di registrazione

Compañía discográfica

Una casa discografica o una casa discografica, nota anche come etichetta discografica, etichetta discografica o etichetta discografica, è un'azienda dedicata alla realizzazione di registrazioni musicali, nonché alla commercializzazione e alla distribuzione. Alcune di queste aziende hanno i propri studi di registrazione e professionisti per cercare il miglior suono nella registrazione di un disco come produttori di dischi. Inoltre, è responsabile di produrre artisti di qualsiasi genere musicale, lanciando nuovi cantanti, fornendo le necessarie produzioni di clip video, CD, promozione nella radio, download di canzoni di recente, realizzazione di concerti, tra le altre cose più. I record sono costantemente acquistati o assorbiti da più grandi, come il caso di Jive Records acquistato da Zomba Records, che a sua volta è stato assorbito dal gigante Sony BMG Music Entertainment. Attualmente, l'industria discografica sta cambiando il suo modo di lavorare, a causa di download non autorizzati su Internet, implementando nuovi modi di vendita e forme di contratto con gli artisti. Una compañía discográfica o casa discográfica, también conocida como sello discográfico, discográfica o disquera, es una empresa que se dedica a realizar grabaciones de música, así como su comercialización y distribución. Algunas de estas compañías tienen sus propios estudios de grabación y profesionales para buscar el mejor sonido en la grabación de un disco como productores discográficos. Además se encarga de producir artistas de cualquier género musical, lanzar nuevos cantantes, proporcionar lo necesario como la producción de videoclips, CD, la promoción en la radio, recientemente descargas de canciones, realizar conciertos, entre otras cosas más. Constantemente las discográficas son compradas o absorbidas por otras más grandes como el caso de Jive Records quien fue comprado por Zomba Records, que a su vez fue absorbida por la gigante Sony BMG Music Entertainment. Actualmente, la industria discográfica está cambiando su modo de trabajo, debido a las descargas no autorizadas por Internet, implementando nuevos modos de venta y formas de contrato con los artistas.

definizione di disquera nel dizionario spagnolo

La definizione di disquera nel dizionario è inquieta. En el diccionario castellano disquera significa disquero.
Clicca per vedere la definizione originale di «disquera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISQUERA

disprosio
dispuesta
dispuesto
disputa
disputable
disputación
disputador
disputadora
disputar
disputativamente
disquería
disquero
disquete
disquetera
disquisición
disruptivo
distal
distanasia
distancia
distanciación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Sinonimi e antonimi di disquera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISQUERA»

disquera sony music universal computadora intolerancia compañía discográfica casa también conocida como sello discográfico empresa dedica realizar grabaciones música así comercialización distribución algunas estas compañías tienen propios disquero arcadia visionario fundador antonio fuentes primer productor ingeniero mario rincón popular acepta algo lioso gente todas condiciones sociales edades nbsp estrategia marketing industria todo mundo buen ejemplo internet avances tecnología digital amenazan dejar obsoleto compacto razón sencilla electrónica musica grabada impacto sector fonográfico economía colombiana mencionó existen muchas variaciones tipos contratos anteriormente especificados firma contrato artista produce propio recibe salario administración imagine usted trabaja gerente departamento debido frecuente cancelación clima problemas viaje grupo muchos otros pero años treinta

Traduzione di disquera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISQUERA

Conosci la traduzione di disquera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di disquera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disquera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

唱片公司
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

disquera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Record label
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिकॉर्ड लेबल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجل العلامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

звукозаписывающая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gravadora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেকর্ড লেবেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

label
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

label rekod
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plattenlabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レコードレーベル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레코드 레이블
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

label rekaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hãng thu âm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இசைப்பதிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेकॉर्ड लेबल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

plak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

etichetta discografica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wytwórnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звукозаписна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casa de discuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δισκογραφική εταιρεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

platemaatskappy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skivbolag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plateselskap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disquera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISQUERA»

Il termine «disquera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «disquera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disquera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «disquera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISQUERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «disquera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «disquera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su disquera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISQUERA»

Scopri l'uso di disquera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disquera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arcadia
El visionario fundador de la disquera, Antonio Fuentes, y el primer productor e ingeniero de sonido del sello, Mario Rincón. Tal vez hoy, que la música popular se acepta como algo va- lioso y gente de todas las condiciones sociales y edades ...
2
Estrategia de Marketing
La industria disquera en todo el mundo es un buen ejemplo. Además de Internet, los avances en la tecnología digital amenazan con dejar obsoleto el disco compacto. La razón es muy sencilla: la distribución electrónica de mUsica grabada ...
O. C. Ferrell, Michael D. Hartline, 2006
3
Impacto del sector fonográfico en la economía colombiana
Como se mencionó, existen muchas variaciones a los tipos de contratos anteriormente especificados: 44 - Una compañía disquera que firma un contrato con un artista y produce el disco con un productor propio, quien recibe un salario más, ...
Luis Alberto Zuleta Jaramillo, Lino Gil Jaramillo, 2003
4
Administración
Por ejemplo, imagine que usted trabaja como gerente del departamento de promoción en una firma disquera. Debido a la frecuente cancelación de conciertos por el mal clima, problemas de viaje para el grupo musical y muchos otros ...
Michael A. Hitt, 2006
5
Arcadia
Pero en los años treinta, cuando Antonio Fuentes dio los primeros pasos para crear su disquera, las cosas eran distintas. Lo que hoy describimos como patrimonio cultural invaluable era juzgado por las élites del mo- mento como vulgar y ...
6
Anecdotario del derecho de autor: de intérpretes,autores y ...
Dio la casualidad de que el abogado externo de la disquera era entonces amigo mío, por lo que coincidíamos con frecuencia, al reunirnos para comer o simplemente tomar una copa y hablar de cualquier cosa. Es así como se enteró de que ...
Juan Ramón Obón, 2012
7
Siembra directa en el Cono Sur
Las secuencias de laboreos evaluadas fueron excéntrica-arado de rejas- disquera y excéntrica-2 cinceles cruzados-disquera. Posteriormente se aplicó eradicane a 7 L/ha, incorporándolo en forma inmediata con dos pasadas de disquera...
‎2001
8
Rock impop: El rock mexicano en la radio Top 40
Carlos Avilés: No, la verdad nunca me enteré, no sé cómo lo manejaría la disquera en ese momento. Jaime López: Pero ellos lo hacían por ti, 'zapatero a tus zapatos'. Si tú estás haciendo lo que crees que debes hacer, que paguen otros ...
Hugo Galván (@Hugokoatl), 2013
9
Álgebra Lineal y Programación Lineal. Con aplicaciones a ...
Si debe hacer entregas en dos disqueras principales y en la primera disquera necesita 70.000 discos, en la segunda necesita 90000 discos. Determine las desigualdades en términos de x, y, donde x es el número de unidades suministradas ...
Francisco Soler Fajardo, Fabio Molina Focazzio, Lucio Rojas Cortés, Lucio Rojas Cortés, 2005
10
Yo
En ese momento la disquera estaba teniendo dificultades económicas y necesitaban anotarse algo más que una carrera; necesitaban un jonrón con bases llenas. Con el empujón que le dieron a "Livin' la vida loca" esperaban algo explosivo, ...
Ricky Martin, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISQUERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disquera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luis Miguel toma terapias por sugerencia de su disquera
Luis Miguel estaría recibiendo ayuda profesional de un terapeuta por sugerencia de su disquera Warner Music, según una fuente del diario Reforma. «eju.tv, lug 16»
2
Conoce a Luis Figueroa, la nueva sensación de la disquera de Marc ...
Tanto triunfó que el joven cantante, recién firmado por la disquera Magnus Media del salsero, cantó esa misma canción con su ídolo en la reciente gala de ... «People en Español, lug 16»
3
Prince Royce busca nuevas promesas para convertirlas en estrellas ...
Para mí no es firmar a quien sea, para mí es algo que si veo a alguien que tiene talento, ¿porqué no trabajar con ellos y firmarlos en mi disquera para crear ... «People en Español, lug 16»
4
Disquera EGREM prepara disco por 90 cumpleaños de Fidel Castro
Felicidades, Fidel es el título del fonograma que prepara en los Estudios Siboney la disquera Egrem para homenajear y celebrar el cumpleaños 90 del líder ... «CiberCuba, giu 16»
5
Sixto Rein firmó con la disquera de Farruko
“Carbon Fiber Music” es la disquera urbana más importante en los actuales momentos y cuenta entre sus filas con: Benny Benni, Alexio “La Bestia” y Almight, ... «El Nacional.com, giu 16»
6
Yuridia no tendrá renovado contrato con disquera por “insoportable”
La cantante Yuridia, que saltó a la fama tras participar del reality show de TV Azteca 'La Academia', no tendrá renovado su contrato con la disquera Sony Music, ... «LaBotana.com, apr 16»
7
Cosculluela firma con disquera multinacional
Cosculluela firma con disquera multinacional ... un gran paso en su carrera, al concretar un acuerdo con la disquera multinacional Warner Latina Music. «Primera Hora, mar 16»
8
Disquera de Jay-Z demanda a Rita Ora
La disquera Roc Nation, propiedad de Jay-Z, demandará a Rita Ora, aseguran que en el año 2008, cuando la intérprete de “How We Do” aún era desconocida, ... «Informador.com.mx, feb 16»
9
¡Disquera de Luis Miguel a punto de decirle Ahora te puedes marchar!
Aún sin confirmar, fuente aseguran que la disquera Warner Music está negociando la carta de retiro con Sony Music para que esta última lance el próximo ... «Televisa Espectáculos, nov 15»
10
Infopesa, la disquera peruana que resurge de la mano de las ...
Infopesa es una disquera nacional que fue un actor importante del medio durante los años 70. Hoy ha resurgido de la mano de las nuevas tecnologías. «El Comercio, set 15»

FOTO SU «DISQUERA»

disquera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disquera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/disquera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z