Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dividir" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIVIDIR

La palabra dividir procede del latín dividĕre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIVIDIR IN SPAGNOLO

di · vi · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVIDIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dividir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dividir in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DIVIDIR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dividir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Divisione (matematica)

División (matemática)

Nella matematica, la divisione è un'operazione di decomposizione aritmetica che consiste nel scoprire quante volte un numero è contenuto in un altro numero. Il risultato di una divisione viene chiamato quoziente. In generale si può dire che la divisione è l'operazione inversa della moltiplicazione. Dev'essere distinta la divisione "esatta" della "divisione con resto" o residuo. A differenza di aggiunta, sottrazione o moltiplicazione, la divisione tra gli interi non è sempre definita; In effetti: 4 diviso 2 è uguale a 2, ma 2 in 4 equivale a un mezzo, che non è più un intero. La definizione formale di "divisione", "divisibilità" e "commensurabilità" dipenderà quindi dalla definizione impostata. En matemática, la división es una operación aritmética de descomposición que consiste en averiguar cuántas veces un número está contenido en otro número. El resultado de una división recibe el nombre de cociente. De manera general puede decirse que la división es la operación inversa de la multiplicación. Debe distinguirse la división «exacta» de la «división con resto» o residuo. A diferencia de la suma, la resta o la multiplicación, la división entre números enteros no está siempre definida; en efecto: 4 dividido 2 es igual a 2, pero 2 entre 4 es igual a un medio, que ya no es un número entero. La definición formal de «división», «divisibilidad» y «conmensurabilidad», dependerá luego del conjunto de definición.

definizione di dividir nel dizionario spagnolo

La prima definizione di dividere nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è dividere, separare in parti. Un altro significato di divisione nel dizionario è distribuire, distribuire tra diversi. Dividere è anche disunire gli spiriti e le volontà introducendo discordia. La primera definición de dividir en el diccionario de la real academia de la lengua española es partir, separar en partes. Otro significado de dividir en el diccionario es distribuir, repartir entre varios. Dividir es también desunir los ánimos y voluntades introduciendo discordia.
Clicca per vedere la definizione originale di «dividir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DIVIDIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo divido
divides / dividís
él divide
nos. dividimos
vos. dividís / dividen
ellos dividen
Pretérito imperfecto
yo dividía
dividías
él dividía
nos. dividíamos
vos. dividíais / dividían
ellos dividían
Pret. perfecto simple
yo dividí
dividiste
él dividió
nos. dividimos
vos. dividisteis / dividieron
ellos dividieron
Futuro simple
yo dividiré
dividirás
él dividirá
nos. dividiremos
vos. dividiréis / dividirán
ellos dividirán
Condicional simple
yo dividiría
dividirías
él dividiría
nos. dividiríamos
vos. dividiríais / dividirían
ellos dividirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dividido
has dividido
él ha dividido
nos. hemos dividido
vos. habéis dividido
ellos han dividido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dividido
habías dividido
él había dividido
nos. habíamos dividido
vos. habíais dividido
ellos habían dividido
Pretérito Anterior
yo hube dividido
hubiste dividido
él hubo dividido
nos. hubimos dividido
vos. hubisteis dividido
ellos hubieron dividido
Futuro perfecto
yo habré dividido
habrás dividido
él habrá dividido
nos. habremos dividido
vos. habréis dividido
ellos habrán dividido
Condicional Perfecto
yo habría dividido
habrías dividido
él habría dividido
nos. habríamos dividido
vos. habríais dividido
ellos habrían dividido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo divida
dividas
él divida
nos. dividamos
vos. dividáis / dividan
ellos dividan
Pretérito imperfecto
yo dividiera o dividiese
dividieras o dividieses
él dividiera o dividiese
nos. dividiéramos o dividiésemos
vos. dividierais o dividieseis / dividieran o dividiesen
ellos dividieran o dividiesen
Futuro simple
yo dividiere
dividieres
él dividiere
nos. dividiéremos
vos. dividiereis / dividieren
ellos dividieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dividido
hubiste dividido
él hubo dividido
nos. hubimos dividido
vos. hubisteis dividido
ellos hubieron dividido
Futuro Perfecto
yo habré dividido
habrás dividido
él habrá dividido
nos. habremos dividido
vos. habréis dividido
ellos habrán dividido
Condicional perfecto
yo habría dividido
habrías dividido
él habría dividido
nos. habríamos dividido
vos. habríais dividido
ellos habrían dividido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
divide (tú) / dividí (vos)
dividid (vosotros) / dividan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dividir
Participio
dividido
Gerundio
dividiendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DIVIDIR


añidir
a·ñi·dir
coincidir
coin·ci·dir
colidir
co·li·dir
decidir
de·ci·dir
disidir
di·si·dir
elidir
e·li·dir
incidir
in·ci·dir
presidir
pre·si·dir
reincidir
rein·ci·dir
residir
re·si·dir
subdividir
sub·di·vi·dir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DIVIDIR

dividendo
divididera
divididero
dividivi
divierta
divieso
divina
divinación
divinador
divinadora
divinal
divinamente
divinar
divinatoria
divinatorio
divinidad
divinización
divinizar
divino
divisa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DIVIDIR

acudir
agredir
añadir
aplaudir
confundir
despedir
difundir
eludir
evadir
expandir
expedir
fundir
hundir
impedir
invadir
medir
pedir
persuadir
prescindir
rendir

Sinonimi e antonimi di dividir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIVIDIR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «dividir» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di dividir

ANTONIMI DI «DIVIDIR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «dividir» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di dividir

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DIVIDIR»

dividir alejar apartar compartir cortar distribuir enemistar fraccionar indisponer partir quebrar repartir romper trocear amigar concentrar conciliar reunir unir fracciones cifras cifra signo excel matemática división operación aritmética descomposición primera lengua española separar partes varios dividir también desunir ánimos voluntades introduciendo discordia puedes provides introduction concept division tablas sumar restar multiplicar prohibición testamentaria herencia disposici¢n suspende ejercicio derecho permite todo coheredero solicitar participaci¢n cualquier tiempo recurso emplea causante para lograr caudal relicto permanezca young readers will objects found everyday life support their learning number sense calculation this book explains that dividing same sharing between people

Traduzione di dividir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIVIDIR

Conosci la traduzione di dividir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dividir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dividir» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dividir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

divide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभाजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

делить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dividir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভক্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diviser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jurang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dividieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分割
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dibagi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரித்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणलोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bölmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dividere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podzielić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ділити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diviza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάσμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klyftan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dividere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dividir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVIDIR»

Il termine «dividir» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dividir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dividir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dividir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIVIDIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dividir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dividir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dividir

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DIVIDIR»

Citazioni e frasi famose con la parola dividir.
1
Oscar Wilde
Es absurdo dividir a la gente en buena y mala. La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DIVIDIR»

Scopri l'uso di dividir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dividir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tú Puedes Dividir
Provides an introduction to the concept of division.
Danielle Carroll, 2006
2
La prohibición testamentaria de dividir la Herencia en el ...
La disposici¢n testamentaria que suspende el ejercicio del derecho permite a todo coheredero solicitar la participaci¢n del a herencia a cualquier tiempo es un recurso que emplea el causante para lograr que el caudal relicto permanezca ...
María Rosario Martín Briceño, 2008
3
Compartir y dividir
Young readers will use objects found in everyday life to support their learning of number sense and calculation. This book explains the concept that dividing a number of objects is the same as sharing a number of objects between two people.
Richard Leffingwell, 2006
4
Uso de la calculadora en el aula
OTRAS FORMAS DE DIVIDIR Calcula la división entera 300 : 19 usando sólo la operación suma. La operación resta. La operación producto. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD El alumno conoce la relación D = d x c + r, pero es posible que ...
Ángel Álvarez Álvarez, 1995
5
Manual de aritmética demostrada: al alcance de los niños
59 P. Dígame V. ahora , cuántos casos pueden ocurrir tocante á las cifras de los términos del dividir? — R. Cuatro y son: 1.° dividir un dígito por otro; 2.° dividir un dígito por un compuesto; 3.° dividir un compuesto por un dígito; y 4.° dividir un ...
José Oriol y Bernadet, 1845
6
Word 2007: documentos sencillos
Dividir celdas Esta técnica permite, a la inversa de la combinación, dividir una celda en varias. Seleccione la o las celdas que desea dividir. En la ficha Presentación, haga clic en el botón Dividir celdas visible en el grupo Combinar.
Mireia Ibáñez, Vv.aa, 2007
7
Manual de álgebra...
Así poflrá ponerse = — 1 — a"-1 o — ar- o o* V a'< • o"-1 Ejercicios de dividir un monomio por un polinomio. I. Cuál es el cociente que se obtiene partiendo a3 por a1 — 6¡tf b) b". bi b'"-3 fts..a-| 1 — +— +□ . . + □ a a3 a" ain-3 II. Partiendo x2  ...
José Oriol y Bernadet, 1858
8
Dreamweaver MX: para PC-MAC
Si se trata de una separación "simple" en dos partes, puede dividir la ventana horizontal o verticalmente: Modificar - Conjunto de marcos - Dividir marco a la izquierda o Dividir marco a la derecha o Dividir marco hacia arriba o Dividir marco ...
Christophe AUBRY, 2003
9
Algebra
3. Zl2._s. J. 2 - 3 Verificación: 8(-4) = -32 Verificación: -5(2) = -10 Estos ejemplos sugieren la siguiente regla. División de números positivos y negativos Para dividir números positivos y negativos, dividimos sus valores absolutos y utilizamos ...
Stanley A. Smith, 2000
10
Elementos de aritmética universal por Manuel Madorell y Badía
CAPÍTULO V. Del Dividir. 84. Dividir es averiguar las veces que una cantidad contiene á otra. 85. Los datos de la operacion de dividir se llaman dividendo y divisor. El dividendo es la cantidad que contiene, y el divisor la que está contenida.
Francisco de Asís Madorell, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVIDIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dividir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gijón.- Couto ve un "error" tratar de dividir y remarca que hablar de ...
ha considerado este martes un "error" que haya grupos municipales, de una y otra orientación política, que traten de dividir, a lo que ha señalado que el tema ... «20minutos.es, giu 16»
2
Feijóo desoye el canto de sirena de C's, que busca sólo dividir al PP
A Núñez Feijóo la mirada con "buenos ojos" del líder de Ciudadanos por Barcelona, Juan Carlos Girauta, le suena a la vieja cantinela del "divide y vencerás", ... «El Correo Gallego, giu 16»
3
EEUU quiere dividir a Siria en áreas de influencia
Moscú, 2 jun (Sputnik). – Estados Unidos busca fraccionar a Siria en áreas de influencia, tal como le sucedió a Alemania después de la Segunda Guerra ... «Diario Digital Nuestro País, giu 16»
4
Maduro dice que Estados Unidos sueña con dividir la "fuerza ...
Estados Unidos sueña con dividir la fuerza armada venezolana "chavista" y leal al Gobierno socialista, dijo el sábado el presidente Nicolás Maduro, mientras ... «swissinfo.ch, mag 16»
5
"Reclamo histórico": avanza el proyecto para dividir el partido (K) de ...
Se realizaría si prospera un proyecto de ley que ingresó la semana pasada a la Cámara de Diputados bonaerense y que fue elevado por el diputado del GEN ... «Urgente 24, mag 16»
6
Fernando Espinoza: "Dividir La Matanza es una idea loca, debería ...
En tanto, cuando se le preguntó sobre la propuesta de dividir La Matanza, Espinoza dijo que es un tema "que vuelve siempre después de una elección" pero ... «LA NACION, apr 16»
7
Reflotan un proyecto para dividir La Matanza
Por eso el diputado bonaerense de esa fuerza, Marcelo Díaz, relanzó la idea de dividir en varios distritos el territorio que actualmente abarca el Partido de La ... «Clarín.com, mar 16»
8
EEUU busca 'dividir' a Latinoamérica, denuncia embajador ...
El embajador de Venezuela ante la ONU, Rafael Ramírez, considera que Estados Unidos está tratando de “confundir y dividir” a Latinoamérica con sus políticas ... «El Nuevo Herald, mar 16»
9
Por qué Occidente está tan interesado en dividir a los árabes
Cuando las calles árabes estallaron de furia desde Túnez a Saná, el panarabismo parecía una ideario simbólico. Ni la denominada revolución de los jazmines ... «Rebelión, mar 16»
10
Esta extraña imagen ha comenzado a dividir a internet
Esta extraña imagen ha comenzado a dividir a internet. Algunos internautas consideran que esta imagen de un amoroso padre besando a su bebé recién ... «Excélsior, gen 16»

FOTO SU «DIVIDIR»

dividir

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dividir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dividir>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z