Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dominguera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOMINGUERA IN SPAGNOLO

do · min · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOMINGUERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dominguera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOMINGUERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dominguera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dominguera

coppa di gelato guarnita

Sundae

Il sundae è un dolce di gelato che di solito è costituito da una scoop di gelato ricoperto di sciroppo o sciroppo e in alcuni casi altri ingredienti come noci tagliate, crema di latte, panna montata o ciliegie in sciroppo. El sundae o dominguera es un postre helado que generalmente consiste en una bola de helado cubierto con sirope o jarabe, y en algunos casos, otros ingredientes como frutos secos picados, crema de leche, crema chantilly o cerezas en almíbar.

definizione di dominguera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di domenica nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola si dice di una persona: chi è abituato a comporre e divertirsi solo di domenica o durante le vacanze. Un altro significato di domenica nel dizionario è che di solito viene usato di domenica. Sayo dominguero. Si dice anche Dominguera di un autista inesperto: che usa la macchina solo la domenica e nei giorni festivi. La primera definición de dominguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que acostumbra a componerse y divertirse solamente los domingos o días de fiesta. Otro significado de dominguera en el diccionario es que se suele usar en domingo. Sayo dominguero. Dominguera es también dicho de un conductor inexperto: Que solo utiliza el automóvil los domingos y días festivos.
Clicca per vedere la definizione originale di «dominguera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOMINGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOMINGUERA

dominante
dominar
dominativa
dominativo
dominatriz
dómine
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguero
dominguillo
domínica
dominica
dominical
dominicana
dominicanismo
dominicano
domínico
dominico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOMINGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
zaguera

Sinonimi e antonimi di dominguera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOMINGUERA»

dominguera frase comida sundae postre helado generalmente consiste bola cubierto sirope jarabe algunos casos otros ingredientes como frutos secos picados crema leche chantilly cerezas almíbar primera lengua española dicho persona acostumbra componerse divertirse solamente domingos días fiesta otro suele usar domingo sayo dominguero dominguera también conductor inexperto solo utiliza automóvil festivos danzarín chismografía vitoriana dorregaray arte distinguir cursis veterinario parece cursi niña calificada melindrosa dama medio pelo desdeñosa duquesa trata alterna ella igual revista hidalguía número año concedido antonio doña antonia garcja diciembre eraul marqués garcía nbsp nuevas perspectivas sobre procesos lectura escritura manera similar ropa noción lenguaje implica ciertos juicios ideológicos así francia imagen escuela república ligó esta aún prevalecer ilustran filocalia distunguir llavaderu otres hestories blimea charla entre muyeres reja

Traduzione di dominguera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOMINGUERA

Conosci la traduzione di dominguera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dominguera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dominguera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dominguera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dominguera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Domingue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dominguera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dominguera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dominguera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dominguera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dominguera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dominguera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dominguera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dominguera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dominguera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dominguera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dominguera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dominguera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dominguera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dominguera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dominguera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dominguera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dominguera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dominguera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dominguera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dominguera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dominguera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dominguera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dominguera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dominguera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOMINGUERA»

Il termine «dominguera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dominguera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dominguera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dominguera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOMINGUERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dominguera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dominguera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dominguera

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «DOMINGUERA»

Ropa dominguera, del portal para fuera.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOMINGUERA»

Scopri l'uso di dominguera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dominguera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arte de distinguir a los cursis
El veterinario parece cursi a la niña dominguera; la niña dominguera es calificada de cursi por la melindrosa dama de medio pelo, y la desdeñosa duquesa trata de cursi a la dama que, sin ser duquesa, alterna con ella de igual a igual.
Francisco Silvela, 2012
2
Revista Hidalguía número 110. Año 1972
(Concedido a don Antonio Dorregaray y Dominguera). — Doña Antonia Garcja Dorregaray (10 de diciembre de 1971). ® ERAUL, Marqués de. (Concedido a don Antonio Dorregaray y Dominguera). — Doña Antonia García Dorregaray (10 de ...
author
3
Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura
De manera similar a la ropa dominguera, la noción de lenguaje dominguero implica ciertos juicios ideológicos. Así, en Francia, la imagen que la Escuela de la República ligó a esta noción parece aún prevalecer, tal como lo ilustran las ...
‎2000
4
La Filocalia: ó Arte de distunguir á los cursis de los que ...
El veterinario parece cursi á la niña dominguera; la niña dominguera es calificada de cursi por la melindrosa dama de medio pelo, y la desdeñosa duquesa trata de cursi á la dama que, sin ser duquesa, alterna con ella - de igual á igual.
‎1868
5
La del llavaderu y otres hestories de blimea
Charla. dominguera. entre. muyeres. — Oye, Reja, ¿vienes át misa'? —Sí, muyer; vengo de misa, pero no me llamo Reja; llamome Regina. Ya sabes que Reja ye esa... de fcOyes? —Calla. Regina, nun seas picardio- sa ; tú nun yes de Mieres ...
Secundino Miranda Argüelles, 1997
6
Boletín bibliográfico
Abril 4, 11, 18, 25: Charla dominguera. 957K. Mayo 2, 9, 16, 23, 30: Charla dominguera. 957L. Junio 4, 10: La huelga de los sombreros. 957M. Junio 6, 13, 27: Charla dominguera. 957N. Julio 4, 11, 18, 25: Charla dominguera. 9570. Agosto 8 ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1967
7
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
"la chambrita dominguera" (Figueroa Berríos).353 442. Algunos vocablos se refieren a ciertos aspectos pertinentes al aliño y presencia general de la persona . Se dice compuesto, -ta de quien está bien ataviado y engalanado: "Jasta unas ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
8
En el agua más Clara : Poemas para Niños
En mañana dominguera de globos y ajonjolí van a pasear los conitos al son de alegre chopil: Cho pil pil pil col col col cho pil pil pil col col col El pavo luce abanico, la gorguera carmesí y con pasos orgullosos siempre sale a presumir.
Silvia Castro, 2007
9
Entre Cuentos Y Poesías
El cuarto naranja El cuarto se hizo añicos, salpicado de migajas del pan que comían las hormigas, en aquella noche dominguera, donde Violeta sepultaba su pasado. Cerró de un golpe la pequeña puerta pintada de azul, de aquel cuarto ...
Pedro Pablo Pérez Santiesteban, 2007
10
Suplemento al Elenco de grandezas y títulos nobiliarios ...
V. Valdegamas, M. Doria.— V. Melfi, P. Doria, Carlos. — V. Tursi, D. Doria, Juan Andrés. — V. Doria, P. Doria, María Juana. — V. Tursi, D. Dorregaray y Dominguera, Antonio. — V. Dorregaray, M. Dorregaray y Dominguera, Antonio. — V. Eraul ...
‎1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOMINGUERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dominguera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fogata Dominguera
CIUDAD JUÁREZ.- La familia Domínguez Medina perdió todas sus pertenencias por culpa de las llamas, que acabaron con su casa. El menos de 20 minutos ... «lapolaka.com, lug 16»
2
Turf: la jornada dominguera tendrá once carreras
Turf: la jornada dominguera tendrá once carreras. En el hipódromo 27 de Abril, se desarrollará mañana la séptima reunión turfística de la temporada, que ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, lug 16»
3
Uruguay y México, la atracción de la jornada dominguera
La selección más ganadora de la Copa América y el puntero en las eliminatorias de la Concacaf, se enfrentan desde las 21, por la zona C, en la ciudad de ... «Página Central Jujuy, giu 16»
4
A puro folklore en la peña de La Dominguera
El pasado miércoles 25 de mayo se llevó adelante la edición Nº 23 de la peña “La Dominguera” en Solares Espacio Cultural. El evento contó con la presencia ... «Diario Resumen, mag 16»
5
Poca respuesta de ciclistas locales tuvo la "Dominguera"
La quinta "Dominguera" de Ruta se llevó a cabo el 8 de Mayo largando desde Esandi y Circunvalación. La organización, liderada por Miguel Marín, se quejó ... «Bariloche 2000, mag 16»
6
Tigre y Quilmes cortaron con la 'sequía' de goles dominguera
El Matador superó a Sarmiento con grandes definiciones de Janson y Rodríguez. Por su parte, Quilmes se vengó de la derrota de la semana pasada y le ganó ... «Los Andes, apr 16»
7
Post paja dominguera: ¿Te comprarias la NX si anuncian un Dark ...
Post paja dominguera: ¿Te comprarias la NX si anuncian un Dark Souls 4 exclusivo para ella? Comenzado por bubukilla xd, abr 24 2016 23:21. Página 1 de 9 ... «MeriStation, apr 16»
8
'Refugiada' dominguera
La ministra de Inmigración e Integración noruega, Sylvi Listhaug, se ha convertido estos días en el hazmerreír de las redes sociales, después de que decidiera ... «La Vanguardia, apr 16»
9
La foto hot dominguera de Jésica Cirio con Martín Insaurralde: mirala
BUENOS AIRES (Redacción) - A través de su cuenta de Twitter, Jésica Cirio compartió un momento de su intimidad al publicar una foto hot dominguera en la ... «El Intransigente, apr 16»
10
[VIDEO] Escuche la serenata dominguera de Maluma con la que ...
Maluma amaneció este domingo muy romántico y decidió dar una serenata dominguera, como él la ha denominado, a sus cientos de seguidores en Instagram. «HSB Noticias, apr 16»

FOTO SU «DOMINGUERA»

dominguera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dominguera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dominguera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z