Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ecuo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ECUO

La palabra ecuo tiene su procedencia en el latín aeqŭus; y también en el latín Aequi, ōrum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ECUO IN SPAGNOLO

e · cuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ECUO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ecuo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ECUO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ecuo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ecuo nel dizionario spagnolo

La definizione di ecuo nel dizionario è chiara. En el diccionario castellano ecuo significa recto.

Clicca per vedere la definizione originale di «ecuo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ECUO


conspicuo
cons·pi·cuo
inicuo
ni·cuo
innocuo
in·no·cuo
inocuo
no·cuo
longincuo
lon·gin·cuo
oblicuo
bli·cuo
perspicuo
pers·pi·cuo
proficuo
pro·fi·cuo
promiscuo
pro·mis·cuo
propincuo
pro·pin·cuo
ubicuo
bi·cuo
vacuo
va·cuo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ECUO

ecualizar
ecuamente
ecuánime
ecuanimidad
ecuante
ecuatoguineana
ecuatoguineano
ecuatorial
ecuatoriana
ecuatorianismo
ecuatoriano
ecuestre
ecúleo
ecúmene
ecuménica
ecuménico
ecumenismo
ecúmeno
ecuórea
ecuóreo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ECUO

a quo
altílocuo
ambiguo
antiguo
arduo
asiduo
contiguo
continuo
discontinuo
grandílocuo
individuo
ingenuo
magnílocuo
monstruo
mutuo
perpetuo
residuo
somnílocuo
vanílocuo
ventrílocuo

Sinonimi e antonimi di ecuo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ECUO»

ecuo recto tusculum latina aproximación histórica ciudad relación sucedido veinte años antes cuando contingentes latinos duda cabeza fueron incapaces afrontar éxito solos enemigo condiciones rigen ahora completo nbsp rima desaprecias écil imbécil ecuo echa ahueco anfcco acecha aecha afecha aforrecha almecha aprovecha barbecha barbihecha brecha cohecha contrahecha cosecha derecha desecha deshecha eges enigma país perdido continuación paseo festivo avenida lacustre banquete rotonda mayor espectáculo deportivo baile final hipergimnasio hará suelta

Traduzione di ecuo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ECUO

Conosci la traduzione di ecuo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ecuo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ecuo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ECUO
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ecuo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ecuo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ECUO
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ECUO
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ECUO
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ECUO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ECUO
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ECUO
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ECUO
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ECUO
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ECUO
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ECUO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ECUO
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ECUO
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ECUO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ECUO
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ECUO
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ECUO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ECUO
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ECUO
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ECUO
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ECUO
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ECUO
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ECUO
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ECUO
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ecuo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ECUO»

Il termine «ecuo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.831 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ecuo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ecuo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ecuo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ECUO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ecuo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ecuo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ecuo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ECUO»

Scopri l'uso di ecuo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ecuo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tusculum latina: aproximación histórica a una ciudad del ...
En relación con lo sucedido veinte años antes, cuando contingentes latinos, sin duda con Tusculum a la cabeza, fueron incapaces de afrontar con éxito por sí solos al enemigo ecuo, las condiciones que rigen ahora son por completo ...
Jorge Martínez-Pinna, 2004
2
Diccionario de la rima
Desaprecias. ÉCIL imbécil. Ecuo. ECHA ECO Ahueco. Anfcco. Acecha. Aecha. Afecha. Aforrecha. Almecha. Aprovecha. Barbecha. Barbihecha. Brecha. Cohecha. Contrahecha. Cosecha. Derecha. Desecha. Deshecha. EGES ...
Juan Landa, 1867
3
El enigma del país perdido
A continuación, paseo festivo por la Avenida Lacustre, banquete en la Rotonda Mayor y espectáculo deportivo con baile final en el Hipergimnasio. — Antes del paseo se hará la suelta del halcón — dijo Ecuo a Culmio, mientras éste leía la ...
Manuel Alonso Erausquin, Alonso Erausquin Alonso, 1997
4
Celtibérica
Sans doute (plutôt que chiffres) fragment d'un texte; on peut conjecturer qu'il y a là le début d'une forme du nom "cheval" ecuo[... (le texte n, que surmontait 11 bis, est lui-même gravé au-dessus d'une silhouette de cheval) ; ce nom figure ...
Michel Lejeune, 1955
5
Nov́isimo diccionario de la rima
Obeeco. Peco. Recoveco. Reseco. Seco. Sueco. Trastrueco. Trueco. Toeco. Verdiseco. Zueco. ECOS Periecos. ECUA Ecua. Recua. Ecuo. ECUO ECHA Aprovecha. Barbecha. Barbihecha. Brecha. Cohecha. Contrahecha. Cosecha. Derecha.
Juan Landa, 1867
6
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
Luego siguió una masacre de los fugitivos, como era de esperar cuando los hombres se dejan llevar más por la ira que por el valor; el ejército [ecuo.- N. del T .] fue destruido. El lúgubre informe de Túsculo y los temores infundados en la ...
Tito Livio
7
Obra escrita
Aristóteles identifica el vir bonus con el hombre equitativo, el ecuo, y el ecuo es el indulgente porque el filósofo griego equipara indulgencia con equidad.310 Sigue los pasos de Aristóteles, Elio Donato, (año 334 de J. C.), maestro de San ...
Ramón Prieto Bances, 1976
8
Logos
Sociedad del ecuo bueno Ahora bien, con el mismo argumento de arriba, así también aquí quisiera que la sociedad del ecuo bueno fuese comprendida en la sociedad de la verdad. En relación a los castigos, la sociedad de la verdad está y ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Igual Ecuestre , a. équestre Eculco , s. m. chevalet , instrument de supplice Ecuménico, ca, a. œcuménique Ecuo, cua , a. juste, équitable Echacantos, s. m. fanfaron méprisable j .' . Echacuervos, s. m. V. Alcahuete Il imposteur, etc. Echada ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Educación, empleo y formación profesional en la Unión Europea
... 2 ca £ >- < 0^0 S uj ü J2 uj LU —1 <t ¡ü Q ro1 < raORra ACIOI IVAS O tro ecuo. < > iro CL < IL í ...
Luis M. Lázaro Lorente, M. Jesús Martínez Usarralde, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ECUO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ecuo nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Las elecciones democráticas serán compatibles con la corrupción?/1
Al repetir las elecciones, coaligado con IU y ECUO con el acrónimo UNIDOS PODEMOS, generó unas expectativas demoscópicas de superación al PSOE, ... «kaosenlared.net, lug 16»
2
La raccolta differenziata parla straniero: sul sito Cem indicazioni in 9 ...
Si tratta delle regole ECUO SACCO, per i Comuni dove è stato attivato il progetto sperimentale, delle regole e le tipologie di rifiuto da portare in piattaforma ... «MBnews, lug 16»
3
Cinco alumnos de la Escuela Superior de Arquitectura de Toledo ...
... "Habitar el pinar", "Un juego para Almedina" y "Camping vertical", también obtuvieron el reconocimiento popular y del jurado técnico con dos accésit ex ecuo ... «La Comarca de Puertollano, giu 16»
4
SU ECUOSACCO E' BOTTA E RISPOSTA TRA ASSESSORE ...
Da quando Cem, il nuovo consorzio che si occupa dell'igiene urbana a Cernusco, ha introdotto l'Ecuosacco, sembra che anche la politica cernuschese si sia ... «Fuoridalcomune.it, mag 16»
5
Publicidad municipal contra la Iglesia y los toros
Se puede estar de acuerdo o no con la idea que la Iglesias pague el IBI, pero se trata de manera distinta de ver lo que se considera ecuo. No se trata de un ... «La Razón, mag 16»
6
Con Ecuo Sacco la raccolta differenziata vola a +86%
ecuo sacco raccolta differenziata Con Ecuo Sacco la raccolta differenziata vola: +9,09%; +11,68; +12,46%; e persino +13,21%. Sono questi i risultati concreti di ... «Green Planner, mag 16»
7
Tariffa puntuale: il modello vincente di “Ecuo Sacco”
Si chiama Ecuo Sacco di Cem Ambiente Spa il modello virtuoso di raccolta dei rifiuti avviato in 22 Comuni: in due anni di sperimentazione, una crescita di RD ... «Ricicla News, apr 16»
8
Cem Ambiente presenta il progetto Ecuo Sacco, verso la tariffa ...
Durante l'evento Cem Ambiente presenterà il progetto sperimentale e innovativo di raccolta differenziata Ecuo Sacco, finalizzato a migliorare la qualità dei rifiuti ... «Meteo Web, apr 16»
9
EFFETTO CEM AMBIENTE: ARRIVA L' ECUOSACCO ...
Prima dell'inizio del sistema di raccolta con Ecuo Sacco, saranno comunque organizzate due assemblee pubbliche per informare la cittadinanza sulle novità ... «Fuoridalcomune.it, apr 16»
10
Multipack quanti dubbi! Da Vimercate la campagna per una raccolta ...
Soddisfatto della partenza dell'iniziativa anche Virginio Pedrazzini Amminsitratore Unico di Cem: “Dopo aver introdotto Ecuo Sacco, progetto di valorizzazione ... «MBnews, mar 16»

FOTO SU «ECUO»

ecuo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ecuo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ecuo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z