Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "empachador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPACHADOR IN SPAGNOLO

em · pa · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPACHADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empachador è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EMPACHADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «empachador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di empachador nel dizionario spagnolo

La definizione di empachador nel dizionario è fastidiosa o fastidiosa. Lo era En el diccionario castellano empachador significa que molesta o estorba. Era.

Clicca per vedere la definizione originale di «empachador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMPACHADOR


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMPACHADOR

empacada
empacador
empacadora
empacamiento
empacar
empacarse
empachada
empachadamente
empachado
empachadora
empachar
empacho
empachosa
empachoso
empacón
empacona
empadrar
empadrarse
empadronador
empadronadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMPACHADOR

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
embuchador
encorchador
enganchador
flechador
manchador
pechador
relinchador
reprochador
tachador
trasechador

Sinonimi e antonimi di empachador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPACHADOR»

empachador molesta estorba teruel presentada cédula acusaciones oídas testificaciones fiscal pide padre inquisidor mande proceder contra garcía marcilla como santo oficio inquisición colivera ordena nuncio nbsp lengua castellana explica empachador cmbaraaa pídc haga alguna cofa anti quada impediens espej dbla contrastantes ayudadóresj empacbadóres alsistcntes bien empacham ento nuevo portátil francés compendio empacarse prendre fâcher empachadamente avec difficulté empêchement embarras empachada surchargé nourriture celui

Traduzione di empachador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPACHADOR

Conosci la traduzione di empachador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di empachador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empachador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Gorger
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

empachador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Embacher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gorger
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gorger
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ненасытный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gorger
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gorger
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gorger
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gorger
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verschlinger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

喰らい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gorger
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gorger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gorger
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gorger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gorger
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gorger
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ingoiatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gorger
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ненаситний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gorger
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gorger
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gorger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gorger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gorger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empachador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPACHADOR»

Il termine «empachador» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.169 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «empachador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empachador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «empachador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su empachador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPACHADOR»

Scopri l'uso di empachador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empachador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teruel
Presentada la cédula de acusaciones, y oídas las testificaciones, e fiscal pide al padre inquisidor que mande proceder contra García de Marcilla «como contra empachador del Santo Oficio de la Inquisición». Colivera ordena al nuncio que ...
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
EMPACHADOR. f. m. El que cmbaraaa ò im- pídc que sc haga alguna cofa. Es voz anti- quada. Lat. Impediens. Espej. dbla vid. huu. lib. 2. cap. 10. Contrastantes è ayudadóresj mas no empacbadóres è alsistcntes al bien. EMPACHAM1ENTO.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Empacarse, v. r. prendre feu, se fâcher Empachadamente, ad. avec difficulté, avec empêchement , avec embarras Empachada , da , a. surchargé de nourriture Empachador, s. m. celui qui embarrasse, qui met obstacle Empachar , v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Empréstamo. Empachadamente. Emprestar. Empachador. Iïmpréstido. Empachamiento. Emprestillador. Empachoso. Emprestillaur. Empadronar. Emprestillon. Empalíar. Empresto. E mpalmar. E mprímar. Emparchar. Emprimir. Emparedado.
Pedro Felipe Monlau, 1863
5
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Empachadamente , ad. ♢ avec difficulté , empêchement , embarras. Empachado, at a, r*i*é;líinide;pusill*QÍui* y irrésolu. Empachador^t ». f qui embarrasse, met obataele, empêche. £t»;jac/iamtenf0,am. 4 embarra*; em pèche men t;obs- IscJe.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
On le dit d'un vaisseau où rien qu'un des treize députés , qu'on appelle tn- ne peut entrer àcause de quelque, embarras. ce, pendant son absence. V. Trace. EMPACHADOR , s. m. ( v. ) Celui qui EMIENTE, s. (11.) V. Mencion. n- embarrasse, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario valenciano-castellano
Empadronante. ^Empadronar. Empadronar. U. también como recíproco. Empadrondt, nd, da. Empadronado, da. Empdig. Empacho , en algunas acepciones. Empajadament. adv. Empachadamente. Empajador , hor , ra. adj. Empachador , ra.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario de la Academie Española
EMPACHADOR, RA. s. m. y f. ant. El ue embarazo ó estorba. Impedíens. EMPACHAMIENTO. s. m. ant. Empacho. EMPACHAR , D0 , SE. v. a. Estorbar , embarazar. Impedíre , obstare. -— y SE. Ahitar, causar indígestion. Opplere, ínfarcz're ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario valenciano-castellano
Empadronante. Empadronar. Empadronar. U. también como recíproco. Empadran át , nú, da. Empadronado, da. Empáig- Empacho , en algunas acepciones. Empajadamenl. adv. Empachadamente. Empajador , hor , ra. adj. Empachador , ra.
José Escrig, 1851
10
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
... aunque la trahen Ncbrixa, v el Padre Alcali en lus Vocabularios. Lat Iml peditè. Prapeditè. EMPACHADOR. f. m. El que erabaraza ò im- pídeque sc haga alguna cosa. Es vozanti- quada. Lar. Impediens. Espej. dela vid. hum. lib. 2. cap. 10.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPACHADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empachador nel contesto delle seguenti notizie.
1
A favor de la literatura del narco II
Peor aún, estos personajes en la América Hispana, por lo general van acompañados de un pintoresquismo empachador y empalagoso, ya sea en la Historia ... «Lado B, giu 13»
2
No más hambre: Para bajar de peso solo cambia tu forma de pensar
-El atracador o empachador: Consideras que las dietas nunca te funcionan, por eso de vez en cuando, sobre todo cuando te sientes solo o algo ansioso, sueles ... «El Mercurio OnLine, giu 12»

FOTO SU «EMPACHADOR»

empachador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empachador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/empachador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z