Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "empentón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EMPENTÓN

La palabra empentón procede de empentar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EMPENTÓN IN SPAGNOLO

em · pen · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPENTÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empentón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMPENTÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «empentón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di empentón nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese empentón significa empellón. En el diccionario castellano empentón significa empellón.

Clicca per vedere la definizione originale di «empentón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMPENTÓN


aventón
a·ven·tón
calentón
ca·len·tón
centón
cen·tón
cincuentón
cin·cuen·tón
cuarentón
cua·ren·tón
cuentón
cuen·tón
dentón
den·tón
dientón
dien·tón
frentón
fren·tón
inocentón
i·no·cen·tón
mentón
men·tón
noventón
no·ven·tón
pimentón
pi·men·tón
reventón
re·ven·tón
sentón
sen·tón
serpentón
ser·pen·tón
sesentón
se·sen·tón
setentón
se·ten·tón
tentón
ten·tón
valentón
va·len·tón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMPENTÓN

empeloto
empelte
empeltre
empelucado
empenachada
empenachado
empenachar
empendolar
empenta
empentar
empeña
empeñada
empeñadamente
empeñado
empeñamiento
empeñar
empeño
empeñosa
empeñosamente
empeñoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMPENTÓN

antón
cantón
cargamontón
correntón
descontón
frontón
gargantón
gigantón
mantón
montón
ochentón
pintón
plantón
pontón
preguntón
recalentón
santón
tragantón
treintón
volantón

Sinonimi e antonimi di empentón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMPENTÓN»

empentón empellón dios diablo novela largo aquí facineroso hombre quiero verle oirle hablarle pero lupita pongas conformidá después anoche todo concluído entre nosotros total porque casilda habla pueblos turolenses comarca gúdar empentón empujón empeños tener padrino persona empeñado alguno influencias conseguirá puesto trabajo pues tiene buenos gran iusticia arago martin batista lanuza mthijlros ntturales ocupar aquellos pueftos cífranos valiendote nbsp nuevas tendencias discurso especialidad como cidero etapero globero montonera pedalero rodera rutero acelerón arreón carreón etapón segundón

Traduzione di empentón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPENTÓN

Conosci la traduzione di empentón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di empentón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «empentón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

empentón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

empentón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Empire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

empentón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

empentón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

empentón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

empentón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

empentón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

empentón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

empentón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

empentón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

empentón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

empentón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

empentón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

empentón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

empentón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

empentón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

empentón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

empentón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

empentón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

empentón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

empentón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

empentón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

empentón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

empentón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

empentón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di empentón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPENTÓN»

Il termine «empentón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.104 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «empentón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di empentón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «empentón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMPENTÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «empentón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «empentón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su empentón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMPENTÓN»

Scopri l'uso di empentón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con empentón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De Dios o del diablo: novela
¡Largo de aquí, facineroso, mal hombre! No quiero verle, ni oirle, ni hablarle. — Pero Lupita, no te pongas de esa conformidá... — Después de lo de anoche, todo ha concluído entre nosotros. — Total, porque le dí un empentón a la Casilda .
Augusto Martínez Olmedilla, 1943
2
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Empentón. Empellón, empujón (R.A.Ar.) (M.M.Ar.) (Ar.). Empeños (tener). Padrino o persona que se ha empeñado por alguno (R.A.Ar.). Tener influencias. “Conseguirá ese puesto de trabajo, pues tiene buenos empeños” (M.M.Ar.) (Ar.).
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
3
El gran iusticia de Arago[n] don Martin Batista de Lanuza ...
... los Mthijlros ntturales , empentón a ocupar aquellos pueftos los cífranos, '- VAliendote de U o- { i r i r • i c ...
Manuel de Faria e Sousa, Manuel de Faria y Sousa ((), Díaz de la CarreraDiego, 1650
4
Nuevas tendencias en el discurso de especialidad
... -era, como en cidero, etapero, globero, montonera, pedalero, rodera, rutero etc .; - ón, como en acelerón, arreón, carreón, empentón, etapón, segundón etc.; - miento, como en avituallamiento, lanzamiento, rodamiento, rompimiento etc.; - ada, ...
Maria Vittoria Calvi, Luisa Chierichetti, 2006
5
Adiós Monseñor
segundo empentón del miocardio y, dígame ahora, señor mío, para qué me sirven estas manos consagradas y pasteu- rizadas y descremadas y destiladas, y todos los apartamientos del mundanal ruido y sus dicharachos sobre la altísima ...
Patxi Larrainzar, 1992
6
Notaría del tiempo
Y nuestras obras eficaces más allá del primer empentón impresionante para tumbarse, procesionar milagros, esparajismos miserables, cirujanos de hierro que cabalguen entre jaurías de rufianes.) Caen las sombras. Por la sangre los ojos ...
Ramón de Garciasol, 1985
7
Las 25 derivaciones del amor en femenino
En ese instante sor Angustias le tiraba de la cofia a sor Camino, como haciendo el movimiento de tirarle de los pelos, y de tal empentón que le metió, le sacó la cofia de un tajo―. Vamos, por favor. Si es que no las puedo dejar solas. Con lo ...
Martabiarge, 2012
8
Epitome historico de la Muy Ilustre ciudad de Manresa
... las siguientes palabras: Tan ardiente fue el deseo , que tuvieron de pingarse efios Principes , tanto fe agotaron \y consumieron ias fuer cas. de los Vaffillosiy tanto fe empentón , que llegaron à valerse de Infieles , para oprefsion de fieles.
Joan Gaspar Roig i Jalpí, 1693
9
Turismo de masas y modernidad: un enfoque sociológico
Cerca de cada espacio turístico hay otros exactamente parecidos» (1999a: 106). De nada vale negar la evidencia. Si la interpretación de Cohen fuera correcta, el ligeramente maleducado empentón de MacCannell a Urry no tendría sentido ...
‎2011
10
Homenaje a Casanova (1725-1798)
... que se propagó hasta enemistarme con mi propio progenitor, me hizo poner no menos de cincuenta leguas entre ellos y yo, de modo que el forzado empentón me colocó en la Villa y Corte obligándome a buscar sustento en la soldadesca.
‎1998

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPENTÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino empentón nel contesto delle seguenti notizie.
1
10 mitos sobre la sexualidad femenina que no debes creer
Por otro lado, están los padres en ciernes que temen herir al feto en un empentón, cuando, en realidad, está bien protegido en el vientre materno y el miembro ... «El Diario NY, feb 16»
2
Diez mitos sobre la sexualidad femenina que conviene combatir
Por otro lado, están los padres en ciernes que temen herir al feto en un empentón, cuando, en realidad, está bien protegido en el vientre materno y el miembro ... «eldiario.es, feb 16»
3
¿Por qué necesitamos todos este Año de la Misericordia?
No obstante, será muy útil este empentón no sólo para subir el listón una temporada, sino para sostener y hacer progresar lo conseguido. Es una tarea costosa, ... «Red Católica, nov 15»
4
Y a los platos, Jey M
Lesionado desde el pasado 18 de marzo, cuando un futbolista del Schalke le dio un empentón e hizo trizas el ligamento cruzado de su rodilla derecha, Jesé ... «EL PAÍS, nov 14»

FOTO SU «EMPENTÓN»

empentón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empentón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/empenton>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z