Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encambijar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCAMBIJAR IN SPAGNOLO

en · cam · bi · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCAMBIJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encambijar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo encambijar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENCAMBIJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «encambijar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di encambijar nel dizionario spagnolo

La definizione di encambijar in spagnolo è di raccogliere l'acqua e distribuirla attraverso le casse e gli scambi. En el diccionario castellano encambijar significa acopiar agua y distribuirla por medio de arcas y cambijas.

Clicca per vedere la definizione originale di «encambijar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENCAMBIJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encambijo
encambijas / encambijás
él encambija
nos. encambijamos
vos. encambijáis / encambijan
ellos encambijan
Pretérito imperfecto
yo encambijaba
encambijabas
él encambijaba
nos. encambijábamos
vos. encambijabais / encambijaban
ellos encambijaban
Pret. perfecto simple
yo encambijé
encambijaste
él encambijó
nos. encambijamos
vos. encambijasteis / encambijaron
ellos encambijaron
Futuro simple
yo encambijaré
encambijarás
él encambijará
nos. encambijaremos
vos. encambijaréis / encambijarán
ellos encambijarán
Condicional simple
yo encambijaría
encambijarías
él encambijaría
nos. encambijaríamos
vos. encambijaríais / encambijarían
ellos encambijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encambijado
has encambijado
él ha encambijado
nos. hemos encambijado
vos. habéis encambijado
ellos han encambijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encambijado
habías encambijado
él había encambijado
nos. habíamos encambijado
vos. habíais encambijado
ellos habían encambijado
Pretérito Anterior
yo hube encambijado
hubiste encambijado
él hubo encambijado
nos. hubimos encambijado
vos. hubisteis encambijado
ellos hubieron encambijado
Futuro perfecto
yo habré encambijado
habrás encambijado
él habrá encambijado
nos. habremos encambijado
vos. habréis encambijado
ellos habrán encambijado
Condicional Perfecto
yo habría encambijado
habrías encambijado
él habría encambijado
nos. habríamos encambijado
vos. habríais encambijado
ellos habrían encambijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encambije
encambijes
él encambije
nos. encambijemos
vos. encambijéis / encambijen
ellos encambijen
Pretérito imperfecto
yo encambijara o encambijase
encambijaras o encambijases
él encambijara o encambijase
nos. encambijáramos o encambijásemos
vos. encambijarais o encambijaseis / encambijaran o encambijasen
ellos encambijaran o encambijasen
Futuro simple
yo encambijare
encambijares
él encambijare
nos. encambijáremos
vos. encambijareis / encambijaren
ellos encambijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encambijado
hubiste encambijado
él hubo encambijado
nos. hubimos encambijado
vos. hubisteis encambijado
ellos hubieron encambijado
Futuro Perfecto
yo habré encambijado
habrás encambijado
él habrá encambijado
nos. habremos encambijado
vos. habréis encambijado
ellos habrán encambijado
Condicional perfecto
yo habría encambijado
habrías encambijado
él habría encambijado
nos. habríamos encambijado
vos. habríais encambijado
ellos habrían encambijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encambija (tú) / encambijá (vos)
encambijad (vosotros) / encambijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encambijar
Participio
encambijado
Gerundio
encambijando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCAMBIJAR


acobijar
a·co·bi·jar
aguijar
a·gui·jar
alijar
a·li·jar
cobijar
co·bi·jar
cubijar
cu·bi·jar
descobijar
des·co·bi·jar
desfijar
des·fi·jar
desvalijar
des·va·li·jar
embijar
em·bi·jar
embotijar
em·bo·ti·jar
enclavijar
en·cla·vi·jar
encobijar
en·co·bi·jar
ensortijar
en·sor·ti·jar
fijar
fi·jar
ijar
jar
lijar
li·jar
prefijar
pre·fi·jar
prohijar
pro·hi·jar
regocijar
re·go·ci·jar
sobijar
so·bi·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCAMBIJAR

encamación
encamada
encamado
encamar
encamarar
encambrar
encambronar
encame
encaminadura
encaminamiento
encaminar
encamisada
encamisar
encamonada
encamonado
encamorrar
encamotado
encamotar
encamotarse
encampanada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCAMBIJAR

acosijar
afijar
ahijar
almijar
amasijar
desahijar
desenclavijar
deshijar
desortijar
despancijar
desvencijar
elijar
encanijar
enhatijar
enlijar
entortijar
envalijar
envedijar
quijar
retortijar

Sinonimi e antonimi di encambijar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCAMBIJAR»

encambijar acopiar agua distribuirla medio arcas cambijas bisaya encambijar pagpadápit tobig dála bisan sandayóng encambronar paglípot iglibót sngbot sanga toncan cabalánan paglíg pothao onsa encaminar pagtódlo nbsp espanol pagpadkpit dkla sandavóng paglipot paglibót sagbot cabalknan frances encamarse panes mieses verser parlant blés pluie vent couche encambuado conduire réservoirs encambrado encambrar manual catalán ajáu rerse sembrais conduir aigua canonada encarcavinar ficar fosso empudegar encarcelacion enangostar estréfíer lengua castellana echarse meterse cania lugar donde descansa hablando echa ríe fncamb jado encahbi conducir conjugación verbos morfología encalvecer encamar encamarar encambar novisimo rima enartar enastar encabellar encabestrar encabezar

Traduzione di encambijar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCAMBIJAR

Conosci la traduzione di encambijar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di encambijar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encambijar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

encambijar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

encambijar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To lock in
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

encambijar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

encambijar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

encambijar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encambijar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

encambijar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encambijar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encambijar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encambijar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

encambijar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

encambijar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

encambijar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encambijar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

encambijar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encambijar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encambijar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

encambijar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

encambijar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

encambijar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

encambijar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

encambijar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

encambijar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encambijar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

encambijar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encambijar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCAMBIJAR»

Il termine «encambijar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.006 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encambijar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encambijar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encambijar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encambijar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCAMBIJAR»

Scopri l'uso di encambijar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encambijar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Encambijar. = Pagpadápit sa tobig, pag- dála sa bisan asa, sa mga sandayóng. Encambronar. = Paglípot, p.iglibót sa mga sngbot ug mga sanga nga toncan sa mga cabalánan; paglíg-on sa mga pothao sa bisan onsa. Encaminar. = Pagtódlo  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
Encambijar. ss Pagpadkpit sa tobig, pag- dkla sa bisan asa, sa mga sandavóng. Encambronar. = Paglipot, paglibót sa mgu sagbot ug mga sanga nga toncan sa mga cabalknan; paglíg-on sa mga pothao sa bisan onsa. Encaminar. ss Pagtódlo  ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Encamarse los panes , mieses ; verser , en parlant des blés que la pluie ou le vent couche. ENCAMBUADO , p. p. V. Encambijar. ENCAMBIJAR , v. a. Conduire l'eau par des réservoirs. ENCAMBRADO, p. p. V. Encambrar. ENCAMBRAR , v. a. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario manual castellano-catalán
ajáu- rerse los sembrais. Encambijar, v. a. conduir la aigua per la canonada. Encarcavinar, v. a. ficar en un fosso. \\ empudegar. Encarcelacion, i5 ENC ENC ío5 Enangostar, v. a. estréfíer. || ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario de la lengua castellana
ENCAMARSE, v. r. fam. Echarse ó meterse en la cania. || Echarse la res en lugar donde descansa. i| Hablando de los panes y mieses, echa ríe. FNCAMB1JADO , p. p. de encahbi- JAR. ENCAMBIJAR , v. a. Conducir el agua por medio de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encalvecer..........................69 encamar...................... 62 reg. encamarar......... ..........62 reg. encambar.................... 62 reg. encambijar ................. 62 reg. encambrar .................. 62 reg. encambronar ..............62 reg. encaminar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Novisimo diccionario de la rima
Enartar. Enastar. Encabellar. Encabestrar. Encabezar. Encabezonar. Encabriar. Encadenar. Encajar. Enea onar. Encalabozar. Encalabrinßr. Encalar. Encalvar. Encallar. Encallejonar. 'Encalletrar. Encamarar. Encambijar. Encambronar.
Juan Landa, 1867
8
Vocabulario de Arquitectura Civil
ENCAMBIJAR. = Conducirelagua por medio de cambijas. ENCAMONADA.=V. Bóveda. *ENCAMONADO.=Que tiene camones. * ENCA MON A R.=Poner camones. * ENCA-NALAR.^Encanalizaii.s=! Conducir el agua por canales; establecer ...
Mariano Matallana, 1848
9
Diccionario de la Academie Española
ENCAMBIJAR, D0.v. a. Conducir el agua por medio de arcas ó cambijas. Per rcceptaeula aquam d'ucerc. ENCAMBRAR, D0. v. a. Eneamarar. ENCAMBRONAB, DO. v. a. Cercar con cambrones alguna heredad. Spz'ru's ' Uallare, sepíre.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Encambijar. Coudnbtr Encambrar. V. Encamarar. Encambronar. Cercar con cambrones. Tancar ab arsos. Fortificar y guarnecer con hierros. Enreixar. Encamisada. Especie de mojiganga nocturna. Moixiganga. (nal. Encampanado. Acampa- ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encambijar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encambijar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z