Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "encino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENCINO IN SPAGNOLO

en · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Encino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENCINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «encino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
encino

Quercus ilex

Quercus ilex

Quercus ilex o quercia è un albero della famiglia di phagaceae. Altri nomi comuni con i quali la quercia è conosciuta sono la quercia holm, chaparra o chaparro. È un albero perenne di origine mediterranea di medie dimensioni, anche se può apparire in forma arbustiva, condizionato dalle caratteristiche pluviometriche o dal terreno in cui è. Quercus ilex o la encina es un árbol de la familia de las fagáceas. Otros nombres vulgares con los que se conoce a la encina son carrasca, chaparra o chaparro. Es un árbol perennifolio nativo de la región mediterránea de talla mediana, aunque puede aparecer en forma arbustiva, condicionado por las características pluviométricas o por el terreno en el que se encuentre.

definizione di encino nel dizionario spagnolo

La definizione di quercia nel dizionario encina. En el diccionario castellano encino significa encina.
Clicca per vedere la definizione originale di «encino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCINO


alcino
al·ci·no
barcino
bar·ci·no
blanquecino
blan·que·ci·no
buccino
buc·ci·no
concino
con·ci·no
corcino
cor·ci·no
inconcino
in·con·ci·no
juncino
jun·ci·no
mendocino
men·do·ci·no
mortecino
mor·te·ci·no
porcino
por·ci·no
ricino
ri·ci·no
sanlorencino
san·lo·ren·ci·no
santafecino
san·ta·fe·ci·no
sarracino
sa·rra·ci·no
succino
suc·ci·no
tocino
to·ci·no
tunecino
tu·ne·ci·no
vecino
ve·ci·no
vellocino
ve·llo·ci·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCINO

encienso
encierre
encierro
encima
encimar
encimera
encimero
encimoso
encina
encinal
encinar
encinta
encintado
encintar
encismar
enciso
encitar
encizañador
encizañadora
encizañar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCINO

almecino
amaracino
brocino
calabacino
carhuacino
circunvecino
convecino
crocino
esforrocino
falcino
focino
fornecino
hacino
hocino
hornecino
huaracino
laricino
onfacino
pamporcino
rocino

Sinonimi e antonimi di encino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCINO»

encino quercus ilex encina árbol familia fagáceas otros nombres vulgares conoce carrasca chaparra chaparro perennifolio nativo región mediterránea talla mediana aunque puede tablas volumen comercial corteza para roble biodiversidad oaxaca perennifolia selva subperennifolia alta bosque caliente liquídámbar podocarpus medianna nbsp contabilidad costos enfoque gerencial línea más popular productos cultivadores árboles venden pacific lumber enteros procesan manera conjunta hasta punto separación donde partes selecto indicadores caracterización ordenamiento nómada pino vegetación secundaria arbórea incluye bosques américa montanos formados pinus juntos trópicos americanos componente importante llamado puente boscoso américas istmo

Traduzione di encino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCINO

Conosci la traduzione di encino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di encino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «encino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

恩西诺
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

encino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Encino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Encino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنسينو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Энсино
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

encino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Encino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Encino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

encino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

encino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンシーノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엔시 노
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Encino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

encino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்சினோவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

encino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

encino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Encino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Encino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Енсіно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Encino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Encino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Encino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

encino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Encino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di encino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCINO»

Il termine «encino» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «encino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di encino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «encino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «encino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «encino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su encino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCINO»

Scopri l'uso di encino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con encino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biodiversidad de Oaxaca
... perennifolia selva mediana subperennifolia-alta perennifolia bosque de encino caliente selva alta subperennifolia selva alta perennifolia con liquídámbar y Podocarpus selva alta perennifolia selva mediana subperennifolia selva medianna ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
2
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Su línea más popular son los productos de encino. Los cultivadores de árboles de encino le venden a Pacific Lumber árboles enteros que se procesan de manera conjunta hasta el punto de separación, donde las partes de encino selecto sin ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
3
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
... nómada Bosque de pino Bosque de pino-encino con vegetación secundaria arbórea Bosque de pino-encino (incluye encino-pino) Bosque de pino-encino con vegetación secundaria arbórea Bosque de pino-encino (incluye encino-pino ) y ...
‎2004
4
Biodiversidad de los bosques de roble (encino) de la América ...
Los bosques montanos formados por roble/encino (Quercus) y pino–encino ( Pinus y Quercus juntos) de los trópicos americanos son un componente importante del llamado “puente boscoso de las Américas”, un istmo arbolado que une ...
Maarten Kappelle, 2008
5
Estudio de Las Carateristicas Ecoloigicas de la Asociacion ...
SUMMARY The present study was carried out to determine the ecological factor which plays the most important role in the distribution of encino (Que rcus oleoides) « The study area was located in the province of Guanacaste (Costa Rica) ...
6
Partnerships for Sustainable Forest Ecosystem Management: ...
Pino Endno Plantación Pastizal Pino-encino Encino-pino Matorral HABITAT Figura 2. Cantidad media de individuos por estación observadas en siete tipos de vegetación en la cuenca del Lago de Pátzcuaro. Las cantidades entre paréntesis ...
Celedonio Aguirre-Bravo, Avelino B. Villa-Salas, 1996
7
Anatomía de un conjunto residencial teotihuacano en ...
Matorral de Quereus (encino) (Rzedowski, Guzmán, Hernández y Muñiz 1964: 46; Rzedowski 1978: 258-261). El matorral de encino consiste en comunidades arbustivas densas, caducifolias aunque de corta duración, y prospera sobre ...
Linda Manzanilla, 1993
8
El valor de nuestras plantas
ENCINO MOLINO Quercus fusiformis FAMILIA: FAGACEAE El encino molino mide de diez a 25 metros de alto, su copa redonda y ensanchada alcanza hasta catorce metros de diámetro. Heriberto Cepeda Osorio, Primaria Cuauhtémoc, ...
‎2007
9
Flora de Manantlan
... Cuereño 187 Cuerillo 187 Cuicuito 240 Cuije 118 Cuil 186 Curhuinche 275 Dalia 150 Damiana 241 Diente de león 145,147 Diente de perro 114 Dominguilla 158 Encinillo 165 Encino 162, 163, 165 Encino algodoncillo 163 Encino amarillo ...
J. Antonio Vazquez G., J. Antonio Vazquez G. Ramon Cuevas G. Theodore S. Cochrane Hugh H. Iltis Francisco J. Santana M. Luis Guzman H., Ramon Cuevas G., 1995
10
Colección de disposiciones relativas a la renta de alcabalas ...
Lanzas o timones. , Limones ó lnmbrales de encino, de 3 y media varas. , , , , , , , ' Lumbrales 6 limones de encino, de 3 y media vs. de largo, 15 pulgadas de_ ancho y 8 de grueso. , , . . ,' Limones ó lumbrales de encino de 4 vs.
Mexico, 1853

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino encino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recuerdan ciclistas a Carlos Belkotosky con oraciones en parque El ...
Como una forma de recordar su espíritu competitivo y aventurero, cerca de 200 ciclistas y corredores se dieron cita desde la 6:00 horas en el parque El Encino ... «Omnia, lug 16»
2
A pesar del clima acuden chihuahuenses al parque El Encino
Chihuahua.- Este domingo, ciudadanos de las capital del estado, acudieron al parque el Encino a disfrutar de sus instalaciones, con el fin de realizar deporte ... «La Opcion, lug 16»
3
Lluvias provocan deslave en calle de entrada al parque El Encino
El incidente ocurrió en el acceso al parque El Encino, a la altura del cruce con la prolongación Teófilo Borunda. Ciudadanos que se ejercitan en dicho lugar ... «El Tiempo de México, lug 16»
4
Aseguran dos camiones con madera de encino en Zacapu
Zacapu, Michoacán.- Durante recorridos de prevención del delito, elementos de la Policía Michoacán aseguraron en Zacapu dos camiones cargados con ... «La Voz de Michoacán, giu 16»
5
PROFEPA asegura 2047 m3 de madera de pino y encino valuada ...
Arteaga, Michoacán (Rasainforma.com/Miriam Arvizu).- Durante operativos de inspección en tres aserraderos en el Municipio de Arteaga, Michoacán, ... «RASA Informa, giu 16»
6
PROFEPA asegura tres toneladas de carbón vegetal de encino
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) ha asegurado más de tres toneladas de carbón vegetal en los municipios de Tochimilco y ... «Poblanerías en línea, mag 16»
7
Realizan la 5ta Edición de la Carrera en el parque El Encino
Chihuahua.- Con motivo de la conmemoración por el Día Internacional de la Mujer, la Presidencia Municipal, a través del Instituto de la Mujer realizó con éxito ... «La Opcion, mar 16»
8
Al 100% sendas de segunda etapa del Parque El Encino
La Dirección de Obras Públicas informó sobre los trabajos de la segunda etapa del Parque El Encino; la senda perimetral fue reportada al cien por ciento. «El Tiempo de México, feb 16»
9
Decomisan 7.3 toneladas de carbón vegetal de encino en Atemajac
Al menos 7.3 toneladas de carbón vegetal de encino fueron decomisadas por autoridades de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), ... «Informador.com.mx, gen 16»
10
El Encino nuevo símbolo de Chihuahua
El Ayuntamiento de Chihuahua lleva hasta el momento cerca de 20 mil encinos plantados en diferentes puntos de la ciudad, con el fin de dotar al municipio con ... «El Tiempo de México, dic 15»

FOTO SU «ENCINO»

encino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Encino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/encino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z