Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "endina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENDINA

La palabra endina procede del latín indignus, indigno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENDINA IN SPAGNOLO

en · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Endina è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENDINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «endina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di endina nel dizionario spagnolo

La definizione di endina nel dizionario è indegna, perversa. En el diccionario castellano endina significa indigno, perverso.

Clicca per vedere la definizione originale di «endina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENDINA


almandina
al·man·di·na
andina
an·di·na
arandina
a·ran·di·na
berlandina
ber·lan·di·na
blondina
blon·di·na
celendina
ce·len·di·na
fernandina
fer·nan·di·na
girondina
gi·ron·di·na
indina
in·di·na
interandina
in·te·ran·di·na
jarandina
ja·ran·di·na
lavandina
la·van·di·na
mirandina
mi·ran·di·na
mollendina
mo·llen·di·na
ondina
on·di·na
pandina
pan·di·na
sanfernandina
san·fer·nan·di·na
transandina
tran·san·di·na
trasandina
tra·san·di·na
vallegrandina
va·lle·gran·di·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENDINA

endiablada
endiabladamente
endiablado
endiablar
endíadis
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endino
endiosado
endiosamiento
endiosar
enditar
enditarse
endivia
endoblado
endoblar
endoble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENDINA

alabandina
aldina
anodina
bernardina
calandina
cisandina
citadina
codina
dina
gabardina
granadina
jacarandina
ladina
leopoldina
medina
ponferradina
resplandina
sardina
sordina
zidovudina

Sinonimi e antonimi di endina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENDINA»

endina indigno perverso cooperación técnica regional través proyectos eooperativo investigación eransferencia eecnología egropecuaria para subregión endina ccacdie tapa fortalecimiento planificación seguimiento valuación emérica latina nbsp quién moría juan lenta habanera estrenada octubre alberca murcia grupo seda avaros venteros sierva pueblo andaluz probé baratero mespresies queriendo dinero navaja mina canto guipando clisos mona jitani siento así como cosqui medio corason recitado báoío usté poesias populares colegidas tomas morir pues bromas casas otro serrana juro todos santos perder vida mira digo esperar

Traduzione di endina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDINA

Conosci la traduzione di endina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di endina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «endina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

endina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

endina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Endine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

endina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

endina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

endina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

endina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

endina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

endina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Endina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

endina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

endina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

endina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

endina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

endina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

endina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

endina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

endina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

endina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

endina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

endina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

endina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

endina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di endina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDINA»

Il termine «endina» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.409 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «endina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di endina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «endina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «endina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «endina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su endina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENDINA»

Scopri l'uso di endina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con endina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Cooperación Técnica Regional a través de Proyectos ...
... Eooperativo de Investigación y Eransferencia de Eecnología Egropecuaria para la Subregión Endina -19CCACDIE- E 1tapa Fortalecimiento de la Planificación, Seguimiento y 1valuación en la Investigación Egropecuaria en Emérica Latina ...
IICA-DIPRAT – Costa Rica
2
Por quién moría Don Juan?
La lenta Habanera (1982). Estrenada el 6 de octubre de 1986 en La Alberca, Murcia, por el grupo La Seda. Los avaros venteros (1982). Estrenada el 7 de octubre de 1987 en La Alberca, Murcia, por el grupo La Seda. La sierva Endina ( 1983) ...
Luis Federico Viudes, 1993
3
El Pueblo Andaluz
Zoj un probé baratero; mas no mespresies, endina, que en queriendo jo dinero mi navaja es una mina. II. Canto. — En guipando jó los clisos de mi mona jitani ja , siento... así... como cosqui ja en medio der corason. Recitado. — Lo báoío usté  ...
Varios Autores, 2006
4
Poesias populares colegidas
Si no lo tomas, has de morir, endina, pues no son bromas. Si te casas con otro, serrana endina, juro á todos los santos que has de perder la vida. Mira, te digo: si esperar puedo ser tu marido. Esta noche te espero, bien de mi alma, y si no ...
Tomas Segarra, 1862
5
El crisol de la lettad. Comedia en 3 jornadas. Madrid 1842
CURRA. Ca una zigue zu rutina , ezta tiene un zolo amante, aquella ama á doz coztante; pero ez mi opinion endina zer trenitaria.... y alante. churro. Puez prepárate á la muerte. currA. Erez peor... que don Neron. churro. Tengo rason. currA.
Duque de Rivas Saavedra (Angel de), Jose Zorilla, Manuel Breton de los Herreros, 1842
6
Caras y caretas
Ai ser cosa d'esa endina. El candil le llenó la cara con una bocanada de humo. Y se irguió brusco el viejo, acorazado de indignación, la faz violenta. — .¡Endina!... ¡Juna! S' pa'ustedes la endina ai ser al fin la pobrecita. ¡Y yo contemplándolos ...
7
Sólo me río cuando me duele: la cultura del humor en México
La endina, una popular canción de Juan Mendoza, cuenta cómo un hombre enamorado cede ante casi todas las exigencias de la mujer alevosa con la que se quiere casar: ...Vámonos pues, le dije, no me hagas repelar; cargaremos con tu ...
El Fisgón, 2009
8
Liviandades
... ante el juez militar. Evidentemente en la ocasión yo muy tieso y malhumorado, quizá un poco más de lo habitual, porque la Justy se hubiera negado a despedirme en el lecho. ¡Qué arisca, la endina! Pero ¡bah!, tampoco la chacha era como ...
Pedro-Antonio Clemente del Barrio, 1996
9
Principio de Incertidumbre
Pero quien era aquella damisela que venia a interrumpir su aislamiento de la endina sociedad?...Emperó, no podia negar que aquella dama llevaba impresa en toda su personalidad, esa prosopopeya metafórica que mero se notan en las  ...
Isidro Duarte Oteron, 2007
10
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Perote, Pues Señor usté tiene razon , y vamos á hacerlas esperencias que usté dixo antes sobre la grana de esta endina cizaña , y yo las creeré como salgan bien. Tal fué la conversacion que tuve con el capataz de mi hacienda que es lo ...

FOTO SU «ENDINA»

endina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Endina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/endina>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z