Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enerve" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENERVE

La palabra enerve procede del latín enervis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENERVE IN SPAGNOLO

e · ner · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENERVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enerve è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENERVE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enerve» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enerve nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese enerve significa debole, effeminato, senza forza. En el diccionario castellano enerve significa débil, afeminado, sin fuerza.

Clicca per vedere la definizione originale di «enerve» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENERVE


adarve
dar·ve

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENERVE

energética
energético
energía
enérgica
enérgicamente
enérgico
energizar
energúmena
energúmeno
enerizar
enero
enertar
enertarse
enervación
enervador
enervadora
enervamiento
enervante
enervar
enescar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENERVE

ave
breve
cave
clave
detective
drive
exclusive
grave
inclusive
leve
llave
lleve
nave
nieve
nueve
relieve
resuelve
salve
suave
ve

Sinonimi e antonimi di enerve sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENERVE»

enerve débil afeminado fuerza elemental farmacia botanica materia medica hoja desvenada folium avenium carece nervios venas manifiestas como juca acíbar aloefolia rayada striatum señalada líneas algo hondas nbsp nuevo lenguas española inglesa weakening enervación acto enervar enerve weaken break forcé enérvate enérved pret part enféeble debilitar botánica venosa

Traduzione di enerve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENERVE

Conosci la traduzione di enerve in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enerve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enerve» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

会变弱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enerve
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Enerve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enervates
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enervates
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enervates
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enerva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enervates
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

énerve
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enervates
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entnervt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enervates
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enervates
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enervates
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enervates
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enervates
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enervates
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enervates
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

snerva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enervates
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enervates
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enervates
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enervates
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enervates
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enervates
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enervates
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enerve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENERVE»

Il termine «enerve» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enerve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enerve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enerve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENERVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enerve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enerve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enerve

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENERVE»

Scopri l'uso di enerve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enerve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Hoja enerve y desvenada folium enerve et avenium, la que carece de nervios , y la que carece de venas manifiestas , como en la juca de hoja de acíbar, ó Juca aloefolia. L. 89. Hoja rayada folium striatum , la señalada con líneas algo hondas  ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The aft of weakening. Enervación , el acto de enervar. TO ENERVE, v. a. To weaken, to break the forcé of. V. TO ENÉRVATE. ENÉRVED. pret. y part. pas. de verbo TO ENERVE.. TO ENFÉEBLE. v. a. To weaken, to enérvate. Debilitar , enervar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
87. Hoja venosa folium vemsum., Ja señalada con vasos pequeños mas ó menos:ramificados, como en el árbol del amor, ó Cercis siliquastrum. Jk.v.s 88. Hoja enerve y desvenada folium enerve et avenium, la que carece de nervios , y la que ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
4
Epitome historico de la ciudad de Manresa sacado a luz por ...
... fue/iter la enerve del Santo qw diffu de la стыд сф афиш: pa/jîn." Enxrmn demo” эти дни armo» la гетманскими!” can fus ojos. ... ora-um] haga ондатр eree, que no mula- pared.' eßi [аркаде de la enerve entamer era ...
Juan Gaspar Roig y Jalpi, 1692
5
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
52) , como en el Arbol del amor ó Cercis Siliquastrum , Linn. 534, en el * Viburno común ó Viburnum Lantana , Linn. 384 ,. y en la Estáquida pelierizada ó Stachys hirta,Linn. 8131. 63. Hoja enerve, y respectivamente desvenada {folium enerve ...
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
6
Tratado elemental de botánica teórico-práctico
Enerve ( enerve ) , la que no tiene nervios , como sucede en la Yucca aloifolia. 15. Venosa (venosum ) , la que tiene venas ramificadas , como en el Arbol del amor ( Cercis siliqua- strum ). 16. Asulcada (sulcatum) , la que tiene lineas ...
Antonio Blanco y Fernández, 1834
7
Curso elemental de botánica: Parte teórica
52) , como en el Arbol del amor ó Cercis Siliquastrum , Linn. 534, en el * Viburno común ó Viburnum Lantana , Linn. 384 , y en la Estáquida pelierizada ó Stachys hirta,Linn. 813. - 63. Hoja enerve, y respectivamente desvenada (folium enerve...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
8
Curso elemental de botánica
52), como en el Arbol del amor ó Cercis Siliquastrum , Linn. 534, en el * Viburno común ó Viburnum Lantana, Linn. 384, y en la Estáquida pelierizada ó Stachys hirta, Linn. 813. 63. Hoja enerve, y respectivamente desvenada (folium enerve...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
9
Jurisprudencia de seguros: Recopilación comentada de fallos ...
EXCEPCIONES 6230 Dentro del procedimiento judicial, para repeler la demanda, debe contentarse derechamente 0 plantearse la excepción que la enerve o la dilate, y no siendo esto posible en virtud de haberse extinguido legalmente la ...
Gotardo C Pedemonte, 1939
10
La musica: poema
Ni debe ser prolixo de tal modo El ritornelo , que lo anuncie todo ; Que el vigor de la accion acaso enerve , Y al atento auditorio no reserve El placer de algún golpe inesperado : Qual es mudar el tiempo , el aire , el tono Pasar de la harmonía ...
Tomás de Iriarte, 1789

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENERVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enerve nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO. Agacé par une question sur son niveau, Ronaldo s'enerve et ...
VIDEO. Agacé par une question sur son niveau, Ronaldo s'enerve et quitte la conférence de presse. FOOTBALL Il ne fallait pas embêter l'attaquant portugais. «20minutes.fr, feb 16»

FOTO SU «ENERVE»

enerve

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enerve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enerve>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z