Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engañoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGAÑOSO IN SPAGNOLO

en · ga · ño · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGAÑOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engañoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENGAÑOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «engañoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di engañoso nel dizionario spagnolo

La definizione di ingannevole nel dizionario è fallace, che inganna o dà occasione di ingannare. Un altro significato di ingannevole nel dizionario è anche che dice bugie. La definición de engañoso en el diccionario castellano es falaz, que engaña o da ocasión a engañarse. Otro significado de engañoso en el diccionario es también que dice mentiras.

Clicca per vedere la definizione originale di «engañoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENGAÑOSO


añoso
ño·so
cariñoso
ca·ri·ño·so
carrañoso
ca·rra·ño·so
dañoso
da·ño·so
desdeñoso
des·de·ño·so
fañoso
fa·ño·so
hazañoso
ha·za·ño·so
lagañoso
la·ga·ño·so
legañoso
le·ga·ño·so
leñoso
le·ño·so
magañoso
ma·ga·ño·so
mañoso
ma·ño·so
marañoso
ma·ra·ño·so
montañoso
mon·ta·ño·so
pañoso
pa·ño·so
pestañoso
pes·ta·ño·so
pitañoso
pi·ta·ño·so
ranfañoso
ran·fa·ño·so
sañoso
sa·ño·so
telarañoso
te·la·ra·ño·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENGAÑOSO

engañabobos
engañadiza
engañadizo
engañador
engañadora
engañamundo
engañamundos
engañanecios
engañapastores
engañapichanga
engañar
engañifa
engañifla
engaño
engañosa
engañosamente
engarabatar
engarabitar
engaratusar
engarbada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENGAÑOSO

aliñoso
borroñoso
breñoso
caroñoso
carroñoso
ceñoso
curioso
delicioso
empeñoso
engeñoso
hermoso
morriñoso
morroñoso
ponzoñoso
precioso
riñoso
roñoso
tiñoso
uñoso
vergoñoso

Sinonimi e antonimi di engañoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENGAÑOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «engañoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di engañoso

ANTONIMI DI «ENGAÑOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «engañoso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di engañoso

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENGAÑOSO»

engañoso artificioso capcioso embustero engañador estafador falaz falso farsante fraudulento ilusorio irreal mentiroso tramposo auténtico veraz corazon perverso hombre engaña ocasión engañarse otro también dice mentiras casamiento esta convencido vida sido perros novela remite coloquio propio cervantes novelas amante liberal señora cornelia seguida ‘el perros’ ilustre fregona ejemplares casi todos críticos actuales coinciden comprensión veces interpretaciones revelan grandes complejidades ideológicas artísticas insospechadas hasta nbsp hallazgo otros cuentos recoge obra siguientes títulos todas muestran universos tropélicos continuamente hacen pasar unas cosas otras sociedad conocimiento sonata germánica scheler guiente teocracias carismáticas presentan

Traduzione di engañoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGAÑOSO

Conosci la traduzione di engañoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di engañoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engañoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

误导
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

engañoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

misleading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भ्रामक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вводящий в заблуждение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enganador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভ্রান্তিকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trompeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengelirukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

irreführend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

紛らわしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오해의 소지가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kinanthi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lừa dối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவறான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिशाभूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanıltıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingannevole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwodniczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

що вводить в оману
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

derutant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραπλανητική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

misleidend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilseledande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misvisende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engañoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGAÑOSO»

Il termine «engañoso» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.685 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engañoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engañoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «engañoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENGAÑOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «engañoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «engañoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su engañoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENGAÑOSO»

Scopri l'uso di engañoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engañoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El casamiento engañoso
Esta convencido de que su vida a sido una vida de perros. Esta novela, nos remite al Coloquio de los perros del propio Cervantes.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
2
Las novelas ejemplares de Cervantes
Casi todos los críticos actuales coinciden en tal comprensión de El casamiento engañoso y Coloquio de los perros, a veces con interpretaciones que revelan grandes complejidades ideológicas y artísticas, casi insospechadas hasta muy ...
Stanislav Zimic, 1996
3
Novelas ejemplares: La ilustre fregona ; El casamiento ...
Recoge esta obra los siguientes títulos; La ilustre fregona, El casamiento engañoso y Coloquio de los perros. Todas las Novelas ejemplares muestran universos tropélicos en los que continuamente se hacen pasar unas cosas por otras.
Miguel de Cervantes Saavedra, Antonio Orejudo, 1997
4
Sociedad y conocimiento: Una sonata germánica: Max Scheler, ...
guiente: las teocracias carismáticas presentan una combinación de tiempo cíclico, tiempo engañoso, tiempo de pulsaciones irregulares, tiempo de larga duración y tiempo entre el retroceso y el avance; las sociedades patriarcales, una ...
Vicente Huici Urmeneta, 2009
5
Secretos del Corazon = Secrets from the Heart
En este versículo la palabra engañoso significa,“des- carriarse por una falsa aparienciao declaración; hacer trampa”. Debemos reconocer, primeroy principalmente, que Dios ha llamadoal viejo corazón “engañoso más que todas las cosas”.
Juanita Bynum, 2010
6
El Culto a la Empresa: El Engañoso Atractivo de la ...
El culto a la empresa ofrece una nueva y provocativa manera de entender los vinculos en la empresa, que le permitira determinar si usted forma parte de una secta empresarial o es proclive al comportamiento sectario y cuales son los pasos ...
Dave Arnott, 2002
7
Analisis de Comportamiento
El sujeto engañoso tiende a dar respuestas apresuradas más al final de una entrevista. b) Tiempo de respuesta El sujeto engañoso se suele tardar más tiempo a dar una respuesta a la pregunta del investigador. Muchas veces el sujeto ...
Amável Sanches
8
Devocional en un año para mujeres
EL. CORAZóN. ES. ENGAñOSO. T. S. abías que somos responsables por nuestra respuesta a la tentación? Si en verdad lo creemos, tal vez no seamos tan rápidas para ceder a ella y por cierto que no querríamos ser una tentación para nadie ...
Jill Briscoe, 2012
9
Espacio, Tiempo y Sociedad
guiente: las teocracias carismáticas presentan una combinación de tiempo cíclico, tiempo engañoso, tiempo de pulsaciones irregulares, tiempo de larga duración y tiempo entre el retroceso y el avance; las sociedades patriarcales, una ...
Vicente Huici Urmeneta, 2007
10
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Novelas ejemplares, ...
EL. CASAMIENTO. ENGAÑOSO. Salia del hospital de la Resurreccion , que está en Valladolid fuera de la puerta del Campo , un soldado , que , por servirle su espada de báculo, y por la flaqueza de sus piernas y amarillez de su rostro ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENGAÑOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino engañoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pepe Romero: “El resultado ante el Córdoba B fue engañoso, debió ...
Reconoce la dureza de esta pretemporada, pero cree que es positivo para el grupo. Considera clave que haya dos jugadores por puesto dentro de la primera ... «El Faro Digital, ago 16»
2
Feminismo engañoso
Feminismo engañoso. Crítica de la obra 'César', de Fernando Sansegundo, presentada esta semana en el Teatro Romano de Itálica. Dolores Guerrero /. «elcorreoweb.es, lug 16»
3
Metrogas advirtió sobre "mensaje engañoso" cibernético que pide ...
La distribuidora Metrogas advirtió hoy que circula un "mensaje engañoso" en internet en nombre de la compañía que solicita un pago a cambio del ... «Terra Argentina, lug 16»
4
Engañoso segundo semestre
Qué esconde el insistente martillar en medios, discursos y redes sociales con la frase “segundo semestre”, que enarbolaron y enarbolan como mágicas varitas ... «Perfil.com, lug 16»
5
Un alivio engañoso
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, giu 16»
6
Autocrítico Laso pese a ganar por 25: "Es engañoso"
"El resultado final es engañoso por que el primer tiempo no ha sido bueno y nos ha faltado energía, nos costó entrar y hemos tenido fallos en defensa, ... «MARCA.com, giu 16»
7
Limosnero engañoso es sorprendido subiendo a su camioneta
Jimmi Severs es el responsable de desenmascarar al mendigo engañoso en la ciudad de Vancouver ubicada en Washington cerca del río Columbia. Encontrar ... «EnterateMX, mag 16»
8
Lo falso y engañoso del debate de Fujimori y Kuczynski en Perú
En la intervención dejaron cuestionamientos abiertos tras desajustes en frases falsas y engañosas que no coincidían con la verdad de los candidatos. «teleSUR TV, mag 16»
9
Un titular sobre apoyo de Isabel II al "brexit" fue engañoso, dice ...
El titular sobre el supuesto apoyo de la reina Isabel II al "brexit", la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE), que el pasado marzo publicó el tabloide ... «eldiario.es, mag 16»
10
Recalde calificó de “engañoso” el acuerdo entre Macri y empresarios
El jefe del bloque de diputados del Frente para la Victoria, Héctor Recalde, sostuvo que el acuerdo entre el Gobierno y empresarios para frenar despidos “es ... «Diario UNO de Entre Ríos, mag 16»

FOTO SU «ENGAÑOSO»

engañoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engañoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enganoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z