Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enhatijar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENHATIJAR

La palabra enhatijar procede de en- y hatijo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENHATIJAR IN SPAGNOLO

en · ha · ti · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENHATIJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enhatijar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enhatijar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENHATIJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enhatijar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enhatijar nel dizionario spagnolo

La definizione di enhatijar nel dizionario enhatijar significa coprire le bocche degli alveari con sciarpe di sparto per portarli da un posto all'altro. En el diccionario castellano enhatijar significa cubrir las bocas de las colmenas con unos harneros de esparto para llevarlas de un lugar a otro.

Clicca per vedere la definizione originale di «enhatijar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENHATIJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhatijo
enhatijas / enhatijás
él enhatija
nos. enhatijamos
vos. enhatijáis / enhatijan
ellos enhatijan
Pretérito imperfecto
yo enhatijaba
enhatijabas
él enhatijaba
nos. enhatijábamos
vos. enhatijabais / enhatijaban
ellos enhatijaban
Pret. perfecto simple
yo enhatijé
enhatijaste
él enhatijó
nos. enhatijamos
vos. enhatijasteis / enhatijaron
ellos enhatijaron
Futuro simple
yo enhatijaré
enhatijarás
él enhatijará
nos. enhatijaremos
vos. enhatijaréis / enhatijarán
ellos enhatijarán
Condicional simple
yo enhatijaría
enhatijarías
él enhatijaría
nos. enhatijaríamos
vos. enhatijaríais / enhatijarían
ellos enhatijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enhatijado
has enhatijado
él ha enhatijado
nos. hemos enhatijado
vos. habéis enhatijado
ellos han enhatijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enhatijado
habías enhatijado
él había enhatijado
nos. habíamos enhatijado
vos. habíais enhatijado
ellos habían enhatijado
Pretérito Anterior
yo hube enhatijado
hubiste enhatijado
él hubo enhatijado
nos. hubimos enhatijado
vos. hubisteis enhatijado
ellos hubieron enhatijado
Futuro perfecto
yo habré enhatijado
habrás enhatijado
él habrá enhatijado
nos. habremos enhatijado
vos. habréis enhatijado
ellos habrán enhatijado
Condicional Perfecto
yo habría enhatijado
habrías enhatijado
él habría enhatijado
nos. habríamos enhatijado
vos. habríais enhatijado
ellos habrían enhatijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enhatije
enhatijes
él enhatije
nos. enhatijemos
vos. enhatijéis / enhatijen
ellos enhatijen
Pretérito imperfecto
yo enhatijara o enhatijase
enhatijaras o enhatijases
él enhatijara o enhatijase
nos. enhatijáramos o enhatijásemos
vos. enhatijarais o enhatijaseis / enhatijaran o enhatijasen
ellos enhatijaran o enhatijasen
Futuro simple
yo enhatijare
enhatijares
él enhatijare
nos. enhatijáremos
vos. enhatijareis / enhatijaren
ellos enhatijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enhatijado
hubiste enhatijado
él hubo enhatijado
nos. hubimos enhatijado
vos. hubisteis enhatijado
ellos hubieron enhatijado
Futuro Perfecto
yo habré enhatijado
habrás enhatijado
él habrá enhatijado
nos. habremos enhatijado
vos. habréis enhatijado
ellos habrán enhatijado
Condicional perfecto
yo habría enhatijado
habrías enhatijado
él habría enhatijado
nos. habríamos enhatijado
vos. habríais enhatijado
ellos habrían enhatijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enhatija (tú) / enhatijá (vos)
enhatijad (vosotros) / enhatijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enhatijar
Participio
enhatijado
Gerundio
enhatijando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENHATIJAR


aguijar
a·gui·jar
alijar
a·li·jar
almijar
al·mi·jar
cobijar
co·bi·jar
desfijar
des·fi·jar
desortijar
de·sor·ti·jar
desvalijar
des·va·li·jar
desvencijar
des·ven·ci·jar
embotijar
em·bo·ti·jar
enclavijar
en·cla·vi·jar
ensortijar
en·sor·ti·jar
entortijar
en·tor·ti·jar
envalijar
en·va·li·jar
fijar
fi·jar
ijar
jar
lijar
li·jar
prefijar
pre·fi·jar
prohijar
pro·hi·jar
regocijar
re·go·ci·jar
retortijar
re·tor·ti·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENHATIJAR

enhacendada
enhacendado
enhacinar
enhadar
enhado
enhadosa
enhadoso
enharinar
enhastiar
enhastillar
enhastiosa
enhastioso
enhebillar
enhebrar
enhechizar
enhelgada
enhelgado
enhenar
enherbolar
enhestador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENHATIJAR

acobijar
acosijar
afijar
ahijar
amasijar
cubijar
desahijar
descobijar
desenclavijar
deshijar
despancijar
elijar
embijar
encambijar
encanijar
encobijar
enlijar
envedijar
quijar
retorcijar

Sinonimi e antonimi di enhatijar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENHATIJAR»

enhatijar cubrir bocas colmenas unos harneros esparto para llevarlas lugar otro francés completo placer mettre flèches dans carquois enha stio hastla enhatijado enhatzjar enhatijar couvrir bouches ruches avec espèce crible jonc porter lieu autre lengua castellana aivearis spar cribro occludere enhebrado enhebrar pasar nbsp universal verbe èna pour nhrhra part pass enfilé enhrbrar ènibrar enfiler passer trou 西班牙語動詞 enhastiar íí щщ enhastillar жйшлзш шми enhebillar fflftj enhenar шш enherbolar щтшшш шщ enhestar щш скш enhielar nueva ortografía teórico práctica coleccion palabras oficinas quieran escribir toda correccion antonio garcía jiménez

Traduzione di enhatijar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENHATIJAR

Conosci la traduzione di enhatijar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enhatijar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enhatijar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enhatijar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enhatijar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enhatijar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enhatijar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enhatijar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enhatijar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enhatijar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enhatijar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enhatijar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enhatijar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enhatijar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enhatijar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enhatijar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enhatijar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enhatijar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enhatijar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enhatijar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enhatijar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enhatijar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enhatijar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enhatijar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enhatijar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enhatijar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enhatijar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enhatijar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enhatijar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENHATIJAR»

Il termine «enhatijar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.881 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enhatijar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enhatijar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enhatijar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enhatijar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENHATIJAR»

Scopri l'uso di enhatijar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enhatijar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... v. a. Placer, mettre les flèches dans le carquois. ENHA STIO, s. m. V. Hastla. ENHATIJADO. p. p. V. Enhatzjar. ENHATIJAR , v. a. Couvrir les bouches des ruches avec une espèce de crible de jonc, our les porter d'un lieu à un autre.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enhatijar. ENHATIJAR. v. a. Cubrir las bocas de las colmenas con unos harneros de esparto para llevarlas de un lugar a otro. Aivearis ora spar- teo cribro occludere. ENHEBRADO, DA. p. p. de enhebrar. ENHEBRAR, v. a. Pasar la ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
V. ce verbe. enhatijar, v. a. èna$ig-har. Couvrir les bouches des ruches avec une espèce de crible de jonc pour les porter d'un lieu a un autre. F.nhrhra in , da. part. pass. enhebrar. Enfilé; e. Enhrbrar, v. a. ènibrar. Enfiler; passer le fil par le trou ...
4
西班牙語動詞600+10000
... enhastiar v. irr. íí ЩЩ enhastillar (ЖЙШЛЗШ enhatijar ЩЩ-ШМИ enhebillar fflftj «S?fÍ enhebrar ,«¡o(#t);*(3*í ) enhenar Щ$£^-ШШ enherbolar ЩтШШШ(ШЩ) enhestar v. irr. ЩШ.скШ enhielar ...
楊仲林, 2001
5
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. F. ; I Fehaciente. . . i : . E. En. En. Encohetar. .•i••••• En mohecer. Enharinar. Enrehojar. Enhastiar. Enhastillar, , • JiX. Enhatijar. •' :"\.
Antonio García Jiménez, 1832
6
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... engebar , engebado , en- gebe. . . ingerir, ingerir 6 en- gertar, engerto, &c. " enhastillar , enhastillado, enhatijar , énhatijado. enherbolar , enherbola- - do. ..,L. ,l • enhestar , enhestado , en- , hiesto 6 inhiesto, &c. enhetrar, enhetrado, en- ...
7
Ortografía de la lengua castellana
... encorvado, encorvadura, &c. encovar , encovado. encoxado. enervar , enervado , &c. enfervorizar , enfervorizado. engavillar , engavillado. enhastiar , enhastiado, &c. enhatijar. enhebrar , enhebrado. enherbolar,enherbolado. enhestar , &c.
Real Academia Española (Madrid), 1779
8
Ortografía de la lengua castellana
rizar , enfervorizado, engebar , engebado , en- gebe. engerir , ingerir ó en-* gertar , engerto , &c. enhastillar , enhastillado. enhatijar , enhatijado. enherbolar , enherbolado. enhestar , enhestado , en. hiesto 6 inhiesto, &c. enhetrar , enhetrado ...
‎1815
9
Ortografía de la lengua castellana
... ingerir 6 en- divorcio , divorciar, &c. gertar , engerto , &c. divulgar, divulgador, &c. enhastillar, enhastillado, dolaje o duelaje. enhatijar, enhatijado. dovela, dovelar, &c. enherbolar , enherbola- dozavo , va , dozavado. do. enhestar, enhestado, ...
Imprenta Real (Madrid), Real Academia Española (Madrid), 1826
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENHATIJAR , v. a. Cobrir con ,'nnoa barneros las bocas de las colmenas. ENHEBRAR, v. a. pasar la bebra por el ojo de la agnja. — Met. fam. Enlazar refranes, etc. ENHENAR , v. a. Cnbrir o envolver con beno algnna cosa. ENHERBOLAR ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enhatijar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enhatijar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z