CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENRUNAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enruno
tú enrunas / enrunás
él enruna
nos. enrunamos
vos. enrunáis / enrunan
ellos enrunan
Pretérito imperfecto
yo enrunaba
tú enrunabas
él enrunaba
nos. enrunábamos
vos. enrunabais / enrunaban
ellos enrunaban
Pret. perfecto simple
yo enruné
tú enrunaste
él enrunó
nos. enrunamos
vos. enrunasteis / enrunaron
ellos enrunaron
Futuro simple
yo enrunaré
tú enrunarás
él enrunará
nos. enrunaremos
vos. enrunaréis / enrunarán
ellos enrunarán
Condicional simple
yo enrunaría
tú enrunarías
él enrunaría
nos. enrunaríamos
vos. enrunaríais / enrunarían
ellos enrunarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enrunado
tú has enrunado
él ha enrunado
nos. hemos enrunado
vos. habéis enrunado
ellos han enrunado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enrunado
tú habías enrunado
él había enrunado
nos. habíamos enrunado
vos. habíais enrunado
ellos habían enrunado
Pretérito Anterior
yo hube enrunado
tú hubiste enrunado
él hubo enrunado
nos. hubimos enrunado
vos. hubisteis enrunado
ellos hubieron enrunado
Futuro perfecto
yo habré enrunado
tú habrás enrunado
él habrá enrunado
nos. habremos enrunado
vos. habréis enrunado
ellos habrán enrunado
Condicional Perfecto
yo habría enrunado
tú habrías enrunado
él habría enrunado
nos. habríamos enrunado
vos. habríais enrunado
ellos habrían enrunado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrune
tú enrunes
él enrune
nos. enrunemos
vos. enrunéis / enrunen
ellos enrunen
Pretérito imperfecto
yo enrunara o enrunase
tú enrunaras o enrunases
él enrunara o enrunase
nos. enrunáramos o enrunásemos
vos. enrunarais o enrunaseis / enrunaran o enrunasen
ellos enrunaran o enrunasen
Futuro simple
yo enrunare
tú enrunares
él enrunare
nos. enrunáremos
vos. enrunareis / enrunaren
ellos enrunaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enrunado
tú hubiste enrunado
él hubo enrunado
nos. hubimos enrunado
vos. hubisteis enrunado
ellos hubieron enrunado
Futuro Perfecto
yo habré enrunado
tú habrás enrunado
él habrá enrunado
nos. habremos enrunado
vos. habréis enrunado
ellos habrán enrunado
Condicional perfecto
yo habría enrunado
tú habrías enrunado
él habría enrunado
nos. habríamos enrunado
vos. habríais enrunado
ellos habrían enrunado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enruna (tú) / enruná (vos)
enrunad (vosotros) / enrunen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENRUNAR»
Scopri l'uso di
enrunar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
enrunar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Rellenar los huecos de las paredes, ete. con ripios o piedras pequeñas [vid 'ripio'
). enrona: sust. fem. En dialecto navarro-aragonés y en catalán, 'enruna'. enronar
: v. tr. En dialecto navarro-aragonés y en catalán, 'enrunar'. enrone: sust. mase ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Diccionario manual castellano-catalán
Enronar, v. a. Ar. enrunar. Enronquecerse, v. r. enron- quirse, enregullarse.
Enronquecimiento , m. ronquera. (roña. Enroñar, v. a. encomanar la Enroscadura
, f. caragolament, entortolligament. • Enroscar, v. a. enroscar, ca- ragolar,
entortolligar ...
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENPLUNADO ,p.p. V. Enrunar. ENRUNAR, u. 3. V. .Enmnar. l'ÏEËNS,s. m. Eus.
Mot lalin qui signifie être, par lequel les alchimiste: entendaient une teinture
susceptible de convertir un me» ' tel en un autre. ENSABANADA, s. j? V. Encamis
'ada.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
con una coleccion de 1670 refranes Magí Ferrer i Pons. Enrubiador, ra. m. y f. lo
que fa tornar ros. Enrubiar. a. enrogir, flr tornar ros. Enrubio. m. rojor, enrojiment.
Enruinecer. n. tornarse ruí. Enruna. f. prov. runa. Enrunar. a. prov. enrunar.
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Enrunar. Rudere opplere. ENKONO.UECER. a. Poner ronco. Se usa mas
frccuculeiucule como reciproco Enroiiquír, enregutlar. Raucire.
ENRONQUECIMIENTO, m. ronquera. ENROCAR, a. Llenar de roua, pegana..tïn-
cvmanar ronya. Scabie ...
6
Los amantes de Teruel: epopeya tragica : con la restauracion ...
Angerona, Diosa del sii lencio, Asolaar, enrunar. Argiitís, viento Chore* Adoració
Latria, se de- ue a Dios,y a la cruzr Hyperdulia, a la Vir- gen : y Duíia j a los
Santos, Antifero Oretano, fbjía-i ua tan fïrmeméte, que le pareciá verdaderos«
Algas> ...
Juan de Yagüe de Salas, 1616
7
De la bellesa: iniciació als problemes de l'estètica, ...
tivisme dissolvent i descoratjador dels sofistes, ni amb l'escepticisme elegant i
displicent de tants pensadors agudíssims — que haurien, però, deixat enrunar l'
ànima humana per menyspreu de l'esforç o del sacrifici — , ni tampoc amb el ...
Més endavant, amb les noves armes i l'evolució de les tàctiques militars, va anar
perdent a poc a poc valor estratègic. El temps va enrunar-la amb la col-laboració
humana, especialment bàrbara tot just acabada la Guerra Civil, quan un ...
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
... sostener su derecho : de e> „ et enjazonandose amas las partes ante mi" decia
San Fernando en la sentencia que dió en razon del pleyto sobre
amojonamientos de los de Cevico y Dueñas ; Escuela paleogr. pag. s1 6.
enrunar , en algunas ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
10
Diccionario de la lengua castellana
... i alguno rudo , entorpecerle el entendimiento. ENRUDECIDO , p. p. de enbid"
CEB. ENRUINECER, v. n. Hacerse ruin. ENRUINECIDO , p. de ehbijikecsii-
ENRUNA , s. f. V. EKHOHA. ENRUNADO , p. p. de ehbuhab. ENRUNAR, V.
esbokab.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENRUNAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
enrunar nel contesto delle seguenti notizie.
Memòries locals
Quan van enrunar la casa de mossèn Pere Oliveras Lapostolet al carrer de Sants, un sacerdot obrer que anava a contracorrent del bisbat, l'Agus va penjar a la ... «ARA, mag 16»
Un carro de cent anys
El meu entrevistat va néixer a prop d'aquí, en una de les cases que van enrunar al carrer de la Cadena. El seu pare es dedicava a pintar pisos i tenia una botiga ... «ARA, feb 16»
Casa Bloc: la història d'una societat canviant
La recuperació de la Casa Bloc es van iniciar el 1986, quan es van enrunar les cavallerisses i es va recuperar el pati interior. A principis de la dècada següent ... «ARA, ott 15»
A la voreta del mar
L'any 1928 la por al paludisme va aconsellar enrunar l'estany i la cascada que tancava un extrem de la Rambla. Aquell mateix any, els banys El Tiburón van ... «ARA, ago 15»
Feliç lectura dispersa
Carles Soldevila creia en totes aquelles coses que els anys trenta van enrunar per sempre a la vella Europa. Com els llibres de Maurois, les novel·les de ... «EL PAÍS Catalunya, giu 15»
“Borgia”, en el ecuador de su trama
... para desenterrar las palabras que encontramos en cualquier obra de Aragón, para conocer el significado de palabras como “escachar” y “enrunar la zaborra” ... «Cronica de Aragon, mar 12»
