Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entrañal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRAÑAL IN SPAGNOLO

en · tra · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRAÑAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entrañal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENTRAÑAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entrañal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entrañal nel dizionario spagnolo

La definizione di entrañal nel dizionario è accattivante. En el diccionario castellano entrañal significa entrañable.

Clicca per vedere la definizione originale di «entrañal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRAÑAL


albañal
al·ba·ñal
añal
ñal
bragapañal
bra·ga·pa·ñal
cabañal
ca·ba·ñal
cadañal
ca·da·ñal
calcañal
cal·ca·ñal
cañal
ca·ñal
carcañal
car·ca·ñal
castañal
cas·ta·ñal
cincoañal
cin·co·a·ñal
cincuentañal
cin·cuen·ta·ñal
dosañal
do·sa·ñal
espadañal
es·pa·da·ñal
marañal
ma·ra·ñal
ochentañal
o·chen·ta·ñal
pañal
pa·ñal
sobreañal
so·bre·a·ñal
treintañal
trein·ta·ñal
tresañal
tre·sa·ñal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRAÑAL

entrambos
entramiento
entramojar
entramos
entrampar
entrampillar
entrante
entraña
entrañable
entrañablemente
entrañalmente
entrañar
entrañizar
entraño
entrapada
entrapajar
entrapar
entrapazar
entrar
entrazada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRAÑAL

abruñal
alcarceñal
breñal
cigoñal
cigüeñal
cuñal
doceñal
herreñal
madroñal
otoñal
pedreñal
piñal
puñal
roñal
señal
sieteñal
sobreseñal
trieñal
veinteñal
verdiñal

Sinonimi e antonimi di entrañal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRAÑAL»

entrañal entrañable entrañal edades vida pregunta sentido amado mirada habla quot amor solo espacio desposorio unión unidad mirar única biblia dice agar eres dios nbsp exemplario contra engaños peligros mundo estudios voluntad amigo fiel rohe redes esforçadamente libre pueda librar precio nuestra amistad qual nunca caherá cuidadosa memoria recelando ahún ratón pidió gato éxtasis purificación deseo análisis estrofas cántico respectivos comentarios recogen

Traduzione di entrañal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRAÑAL

Conosci la traduzione di entrañal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entrañal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entrañal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

entrañal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entrañal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Intimate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entrañal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entrañal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entrañal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entrañal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entrañal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entrañal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entrañal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entrañal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entrañal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entrañal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entrañal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entrañal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entrañal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entrañal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entrañal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entrañal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entrañal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entrañal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entrañal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entrañal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entrañal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entrañal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entrañal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entrañal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRAÑAL»

Il termine «entrañal» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.837 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entrañal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entrañal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entrañal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRAÑAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entrañal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entrañal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entrañal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRAÑAL»

Scopri l'uso di entrañal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entrañal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las edades de la vida y la pregunta por el sentido
El Amado es una mirada que habla: "amor entrañal", "mirada entrañal". Y la mirada el solo espacio del desposorio y de la unión. Unidad del mirar: unidad del ser en la mirada única.132 En la Biblia dice Agar: "Tú eres Dios, que me ve ...
Francisco Seoane, 2008
2
Exemplario contra los engaños y peligros del mundo: Estudios ...
Mi voluntad es ser tu amigo muy fiel y entrañal.996 Rohe las redes esforçadamente por que libre te pueda librar y sea la fe precio de nuestra amistad, la qual nunca caherá de mi cuidadosa memoria. Recelando ahún el ratón, pidió al gato la ...
‎2011
3
Éxtasis y purificación del deseo: análisis ...
Las estrofas, 10, 1 1 y 12 de Cántico, con sus respectivos comentarios, recogen de nuevo en el corazón mismo de lo entrañal de la experiencia mística el eje de la visión: «Y con esta codicia y entrañable apetito, no pudiendo más contenerse  ...
María del Sagrario Rollán Rollán, 1991
4
Los recogidos: nueva visíon de la mística española (1500 - 1700)
“La ocupación en la oración vocal y entrañal y mental es una lucha del alma espiritual, donde el alma del devoto orador lucha con Dios para inclinar a su Majestad a sus deseos y suplicaciones. Y como dice un doctor, en esta lucha de la ...
Melquiades Andrés Martín, 1975
5
Libro dela Historia y milagros hechos a invocation de ...
Ycomo fe las dief íén no ceíTaua con entrañal deuocion de adorar la ymagen de nueftra feñora que enías dichas c$ délas eítaua imprimida;yel dicho fu padre lo rae jor que pudo no fin gran dolor yanguftia le me tío los fefos que defuera le ...
6
La vía costarricense: volver al futuro y reencontrar el ...
La Patria es esperanza: sentimiento más que razón, entrañal más que cerebral. Es un suelo místico dibujado por la mano de Dios: el terruño de los padres, el osario de los bisabuelos y los tatarabuelos, el nexo con el suelo donde quedó ...
Armando Vargas, 2005
7
De la Imitación de Christo o Menosprecio del mundo
al hombre despreciarse á si mismo. El amador entrañal y verdadero de Je«u Cnristo, y libre de las afecciones desordenadas , se puede convertir libremente á Dios , levantarse á si sobre si en el espiritu, y holgar en él con suavidadé Aquel á  ...
‎1793
8
Libro de las meditaciones y soliloquios y manual
fíempre guftando te. con perfeueranciacaftiifima,nunca ha falida aefperimetar fumutabilidadieftando tu pre- fente, y cftando ligada contigo con affecta entrañal^ io tiene variedad de vezes,ni eften- fion de tiempos, no teniendo coías que ef- ...
Aurelius Augustinus, 1598
9
Epistolas familiares de don Antonio de Guevara, 2: en las ...
Llama fe efta guer- ra.guerra cordial o entrañal,porqueen el coraron fe engendra, en el coraron fe ...
Antonio de Guevara, 1603
10
Libro de la vida y conversión de Santa María Magdalena
Oh! benignidad de Dios, bien parece ser tu bondad mayor que nuestra maldad, pues con todas estas injurias nos suffres con soberana mansedumbre, y nos llamas a penitencia, con entrañal desseo de nuestra salvación, y nos perdonas con ...
Pedro de Chaves, Jordi Aladró Font, Jordi Aladro-Font, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTRAÑAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entrañal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suecia reconoce a Palestina como Estado e impulsa el proceso de ...
No deja de sorprenderme el amor que le tiene la izquierda por los terroristas musulmanes y su odio entrañal hacia los judíos, cristianos y cultura occidental. «Diario El País, ott 14»

FOTO SU «ENTRAÑAL»

entrañal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entrañal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entranal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z