Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entretejedura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTRETEJEDURA IN SPAGNOLO

en · tre · te · je · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTRETEJEDURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entretejedura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTRETEJEDURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entretejedura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entretejedura nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo entretejedura significa collegamento o lavoro che rende una cosa intrecciata con un'altra. En el diccionario castellano entretejedura significa enlace o labor que hace una cosa entretejida con otra.

Clicca per vedere la definizione originale di «entretejedura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTRETEJEDURA


barredura
ba·rre·du·ra
cocedura
co·ce·du·ra
cogedura
co·ge·du·ra
corredura
co·rre·du·ra
cosedura
co·se·du·ra
escocedura
es·co·ce·du·ra
hendedura
hen·de·du·ra
lamedura
la·me·du·ra
metedura
me·te·du·ra
moledura
mo·le·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
movedura
mo·ve·du·ra
podredura
po·dre·du·ra
prendedura
pren·de·du·ra
retorcedura
re·tor·ce·du·ra
roedura
ro·e·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tejedura
te·je·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
traedura
tra·e·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTRETEJEDURA

entretalla
entretalladura
entretallamiento
entretallar
entretanto
entretecho
entretejedor
entretejedora
entretejer
entretejimiento
entretela
entretelar
entretención
entretenedor
entretenedora
entretener
entretenida
entretenido
entretenimiento
entretiempo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTRETEJEDURA

acedura
ardedura
armadura
caedura
cerradura
cordura
descocedura
descosedura
desmoledura
destorcedura
dictadura
dura
entrecogedura
madura
mecedura
pacedura
raedura
soldadura
tendedura
valedura

Sinonimi e antonimi di entretejedura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTRETEJEDURA»

entretejedura enlace labor hace cosa entretejida otra entretejedura poemas nuevo atravesar poner sesgo cruzar lbinar desvìarse oponerse obstaculos ntaaviaasato atravesudo цинизмом омыто través мн пшика disfrazar intnecciaiianto еп асс штаты ша nbsp valenciano acepciones entreteiximent entretejimiento entreteixint entretejiendo enlreteixir entretejer varias entreleixit entretejido novísimo lengua castellana teixidor acción efecto entreileixit meter tela teje hilos diferentes para hagan distinta entre leixir trabar enlazar entreteixir

Traduzione di entretejedura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTRETEJEDURA

Conosci la traduzione di entretejedura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entretejedura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entretejedura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

交织
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entretejedura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Interweaving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

interweaving
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переплетение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entrelaçamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

interweaving
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entrelacement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jalinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verflechtung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

混交
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얽혀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interweaving
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tréo với nhau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னிப் பிணைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

interweaving
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

birbirinin içine girme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intreccio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeplatający się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переплетення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împletirea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαπλοκή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwevenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sammanflätning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flettede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entretejedura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTRETEJEDURA»

Il termine «entretejedura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.874 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entretejedura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entretejedura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entretejedura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTRETEJEDURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entretejedura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entretejedura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entretejedura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTRETEJEDURA»

Scopri l'uso di entretejedura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entretejedura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario italiano-español
Atravesar, poner de sesgo, cruzar. lBinar. | v. n. Desvìarse. | v. r. oponerse, poner obstaculos. NTaAvIaasATo, TA, a. Atravesudo. цинизмом, s. f. омыто, través. [мн /пшика, u. a. Disfrazar. InTneccIAIIaNTo, s. т. Еп|асс, entretejedura. штаты/ша, ...
‎1860
2
Diccionario valenciano-castellano
Entretejedura, eu dos acepciones. Entreteiximent. Entretejimiento. Entreteixint. Entretejiendo. Enlreteixir. Entretejer , en varias acepciones. Entreleixit , da- Entretejido , da. Entreleixit. s. tn. Entretejido ó entretejedura, por enlace ó labor de una ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Teixidor. ENTRETEJEDURA. f. Acción ó efecto de entretejer. Entreileixit. ENTRETEJER, a. Meter en la tela que se teje hilos diferentes para que hagan distinta labor. Entre leixir. || Trabar y enlazar una cosa con otra. Entreteixir, enllassar. | met.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario valenciano-castellano
Entre tanto ó entretanto, mientras, ínterin, en tanto. E ntreteixidor , ra. Entretejedor , ra. Entreteixidura. Entretejedura, en dos acepciones. Entrete!. ciment. Entretejiiniento. Entreleixint. Entretejiendo. Entreleixir. Entretejer , en varias acepciones.
José Escrig, 1851
5
Jueves de Excelsior
• MA. LUISA DE LA GARZA/ urdimbre de entretejedura el azar de la fiesta 1 "El canto del pájaro". Elena Villaseñor, Museo Nacional de. la oratoria del árbol La Vida está en los Barcos La vida no estaba en el espacio oscuro de tus brazos o en ...
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... encaminadura. encapachadura. encapotadura. escaramadura. enjabonadura. enjalbegadura. entalingadura. entrecojedura. entrecortadura. entreraezcladura. entrepalmadura. entrepunzadura- entresacadura. entretalladura. entretejedura.
A. GRACIA, 1829
7
Nueva época, nueva era Barbiellini, Gaspare. 1a. e.
Para manejar esta entretejedura es necesario un proyecto didascálico, con un objetivo preciso. En nombre de él uno puede colocarse cerca o lejos de los otros , el decir o no decir. Vale decir a quienes están atentos a las cosas. 3. Orico, Iris, lí ...
8
Diccionario de la Real Academia Española
El que entreteje ENTRETEJEDURA. s. f. El enlace ó labor que hace una cosa entretejida con otra. Intertextum opus. ENTRETEJER, IDO. v. a. Meter ó injerir en la tela que se teje hijos diferentes para que hagan distinta labor. Intertexere.
‎1826
9
Félix Magno: Libros I-II
Después de haber averiguado la entretejedura indisoluble entre escritura y lectura y después de haber concluido su (más o menos tímida) tentativa de pre- orientación, al escritor no le queda más que que fiarse en la magnimidad del público ...
Claudia Demattè, 2001
10
trade he llegado a amarte
era sólo parte del silencio, como el grito del chorlito a lo largo del lago. Francis reflexionaba que era extraño cómo finalmente el caos de la vida se convertía en una norma; y además existía la entretejedura de una vida con otra. A causa de ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entretejedura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entretejedura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z