Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escarificador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCARIFICADOR IN SPAGNOLO

es · ca · ri · fi · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCARIFICADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escarificador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCARIFICADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «escarificador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
escarificador

scarifier

Escarificador

Il scarificatore, è uno strumento agricolo che ha denti analoghi a quelli del rake ma molto più forte. I denti sono curvi e generalmente leggermente schiacciati alla loro estremità e sono lunghi da 12 a 18 pollici. Altrimenti, sembra la cornice all'estirpatore. Ha lo stesso di quest'ultimo un letto che poggia sulla panchina delle avanguardie o su una piccola ruota enllantada. Lo scarificatore è uno strumento eccellente che può scavare fino a 7 o 8 centimetri di profondità ed è particolarmente adatto quando la terra è indurita o piena di radici. El escarificador, es una herramienta agrícola que tiene dientes análogos a los del rastrillo pero mucho más fuertes. Los dientes son encorvados y ordinariamente un poco aplastados en su estremidad y tienen de 12 a 18 pulgadas de largo. Por lo demás, se parece en cuanto al marco al extirpador. Tiene lo mismo que este último una cama que reposa sobre el banquillo del avantren o sobre una pequeña rueda enllantada. El escarificador es un excelente instrumento que puede cavar hasta 7 u 8 pulgadas de profundidad y conviene sobre todo cuando la tierra esta endurecida o llena de raíces.

definizione di escarificador nel dizionario spagnolo

La definizione di scarificatore nel dizionario spagnolo è uno strumento costituito da una struttura in legno o ferro con traversi rinforzati dalla sua parte inferiore di coltelli in acciaio, per tagliare terra e radici. Di solito è dotato di due ruote laterali e una ruota anteriore. Un altro significato di scarificatore nel dizionario è anche uno strumento con diversi suggerimenti d'acciaio che vengono usati per scarificare. La definición de escarificador en el diccionario castellano es instrumento que consiste en un bastidor de madera o de hierro con travesaños armados por su parte inferior de cuchillos de acero, para cortar la tierra y las raíces. Suele estar provisto de dos ruedas laterales y una delantera. Otro significado de escarificador en el diccionario es también instrumento con varias puntas aceradas que se emplea para escarificar.
Clicca per vedere la definizione originale di «escarificador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCARIFICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCARIFICADOR

escardilla
escardillar
escardillo
escarear
escarearse
escariador
escariar
escarificación
escarificada
escarificado
escarificar
escariosa
escarioso
escarizar
escarlador
escarlata
escarlatín
escarlatina
escarlatinoso
escarmenador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCARIFICADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimi e antonimi di escarificador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCARIFICADOR»

escarificador motoniveladora quinua herramienta agrícola tiene dientes análogos rastrillo pero mucho más fuertes encorvados ordinariamente poco aplastados estremidad tienen pulgadas largo demás parece cuanto marco extirpador consiste bastidor madera hierro travesaños armados parte inferior cuchillos acero para cortar suele estar provisto ruedas laterales delantera otro también varias puntas aceradas emplea escarificar máquinas movimiento tierras descripción equipos escarificador back ripper especie reja sólidamente fija posterior bulldozer sirve disgregar suelos compactos rocas semiduras acción labrado nbsp escarificadora diseno construccion diseño equipo prototipo observaciones preliminares hacer experimentos iniciales

Traduzione di escarificador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCARIFICADOR

Conosci la traduzione di escarificador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di escarificador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escarificador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

划痕器
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

escarificador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scarifier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सड़क तोड़ने का यंत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشرط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разрыхлитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escarificador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃষি যন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scarificateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scarifier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vertikutierer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scarifier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

난 절도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scarifier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dao mổ xẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scarifier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scarifier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazıyıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scarifier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpulchniacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розпушувач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scarificator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσουγγρανίζων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insnijder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scarifier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scarifier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escarificador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCARIFICADOR»

Il termine «escarificador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escarificador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escarificador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escarificador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESCARIFICADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «escarificador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «escarificador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escarificador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCARIFICADOR»

Scopri l'uso di escarificador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escarificador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Máquinas para movimiento de tierras: descripción, ...
EQUIPOS Escarificador de back ripper (1) El escarificador es una especie de reja, sólidamente fija a la parte posterior del bulldozer, que sirve para disgregar los suelos compactos y las rocas semiduras por acción de labrado. El bulldozer ...
Jean Costes, 1975
2
Escarificadora de Quinua Diseno y Construccion
DISEÑO DEL EQUIPO PROTOTIPO ESCARIFICADOR A. OBSERVACIONES PRELIMINARES Con el fin de hacer los experimentos iniciales de escarificación, se construyó un equipo "prototipo escarificador". Este equipo contaba con los ...
3
Informacion Tecnologica
Se utilizó un escarificador de 5 rejas con un ancho de labor de 1,5 m. y un tractor convencional de 68,6 kW . Se seleccionaron 3 marchas cuyas velocidades teóricas son 1.41, 1.88 y 2.34 m/seg. para cada uno de los 3 niveles de carga ...
4
Peones Del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario Y ...
Escarificador de mano Escarificador de gancho Horquilla Paletín para flores Escarificador de mano Paleta transplantadora Transplantador extrafuerte Pequeño rastrillo para flores Escarificador para flores Binador bidente Binador tridente ...
5
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... remedios según la indicación*. ,.m, >.j y j,at,' 9- emir1' . oirwiiit- nl,v '□ ESCARIFICADOR. Instrumento de Cirugía que sirve para escarificar. (V. el artículo escarificación.) El escarificador es una especie de caxita en la quál hay ií , 1 5 -ó.
Antonio Ballano, 1817
6
Atlas de medicina operatoria
Escarificador de Mr. Tanchou. Fig. 40. Escarificador de Mr. Leroy. Fig. 41. . Escarificador de dos láminas en aletas, de Mr. Reybard. Figs. 42 y 43. Escarificador recto y curvo de Mr. Dupierris. Presenta de particular el que termina en una ...
Jean Baptiste Marc Bougery, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
El escarificador, que se vé en las dos primeras figuras, le forma un tubo de succión análogo al que acabamos dé describir y de otro pequeño tubo metálico unido al anterior bajo un cierto ángulo y que sirve de vaina al cilindro que lleva una ...
8
Manual iconográfico de medicina operatoria y anatomía quirúrgica
Escarificador curvo de Ricord. Fig. 18. Escarificador recto del-mismo. Fig. 19. Escarificador con vaina de Begin y Robert.] Fig.. 20. Escarificador con su hoja de reserva. Fig. 21. Escarificador prostático de Mercier. Fig. 22. Escarificador uretral  ...
Claude Bernard, C. H. Huette, Miguel Guijarro ((Madrid)), 1865
9
El practicante: Compendio de anatomía normal, vendajes, ...
El mas usual en el día es el denominado escarificador alemán (2) (Lám. 13, fig. 3 .), que á las ventajas, de hacer más ó menos profundas las incisiones, graduando de antemano las cuchillas, se maneja con mas facilidad, y su aplicación es ...
José María González Aguinaga, 1886
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
He pensado que podia simplificarse mucho este instrumento, que por su complicacion se hace costoso , y que en vez de servirse de una ventosa y de un escarificador por separado, se podia introducir mi escarificador en u- na ventosa de un ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCARIFICADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escarificador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coluna do dia 30/07/2016
Os tratores são acompanhados de kits de implementos agrícolas, a exemplo de arado, grade hidráulica, escarificador, batedeira de cereais, carreta, ... «Tribuna da Bahia, lug 16»
2
Los mismos geólogos que descubrieron Veladero, en el origen de ...
... el conductor puso el escarificador para frenarla un poco y en esa trinchera que hizo en su camino los geólogos vieron brotar la piedra verde, indicio de cobre. «Tiempo de San Juan, lug 16»
3
La arrocera de los Naranjos de Tres valles, Ver, hoy almacena ...
Con el fin de dejar el terreno lo suficientemente disgregado puede ser necesario dar dos pases dobles cruzados de escarificador. Según algunos agricultores ... «El Pinero, lug 16»
4
O pedido de Renato Sanches aos adeptos da seleção portuguesa
Grande escarificador real ... que paspalho ... !!! TAL € QUAL !!! Aniceto Predilecto • há 1 mês. - Odiaste , logo diverti-me.. Shuri • há 1 mês. E continuas a encher ... «Sapo Desporto, giu 16»
5
Uso de biodiesel
O escarificador usado foi da marca Jan, modelo Jumbo Matic, de arrasto, com sete hastes espaçadas de 0,40m, largura de trabalho de 2,80m, equipado com ... «Grupo Cultivar, mag 16»
6
Una máquina de labranza ahorra hasta U$S 100 por hectárea
Así, el escarificador permite roturar la franja del suelo sin remover el espacio entre líneas, para luego proceder al surcado y la plantación de la caña; “esto le ... «Infocampo, mag 16»
7
Consejos para mantener sano el césped de tu jardín
... las puedes extraer con medios mecánicos, aunque las pequeñas se pueden extraer fácilmente con un escarificador manual que dificultará su crecimiento. «Ideal Digital, mar 16»
8
Nova opção para reforma de pastagens
“A ideia é fazer ILP de baixo custo (e risco), utilizando máquinas que o pecuarista já possui na propriedade: trator, grade aradora ou escarificador, pulverizador ... «DBO, dic 15»
9
Malabrigo: municipio adquirió nueva motoniveladora
Está equipada con motor Cummins 160hp, 6 velocidades, dirección hidrostática, sistema hidráulico de engranajes. Cuenta también con un escarificador trasero ... «Radio Amanecer, apr 15»
10
Vive la Expo Tatuajes en el Centro Expositor Puebla
... Los Fuertes, en donde podrá encontrar a más de 130 tatuadores de todo el país e incluso de Estados Unidos; al igual que 12 perforadores y un escarificador. «Puebla Noticias, mar 15»

FOTO SU «ESCARIFICADOR»

escarificador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escarificador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escarificador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z