Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espadañal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPADAÑAL IN SPAGNOLO

es · pa · da · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPADAÑAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espadañal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPADAÑAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «espadañal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di espadañal nel dizionario spagnolo

La definizione di espadañal nel dizionario è un luogo in cui le tife sono abbondantemente allevate. En el diccionario castellano espadañal significa sitio húmedo en que se crían con abundancia las espadañas.

Clicca per vedere la definizione originale di «espadañal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPADAÑAL


albañal
al·ba·ñal
añal
ñal
bragapañal
bra·ga·pa·ñal
cabañal
ca·ba·ñal
cadañal
ca·da·ñal
calcañal
cal·ca·ñal
cañal
ca·ñal
carcañal
car·ca·ñal
castañal
cas·ta·ñal
cincoañal
cin·co·a·ñal
cincuentañal
cin·cuen·ta·ñal
dosañal
do·sa·ñal
entrañal
en·tra·ñal
marañal
ma·ra·ñal
ochentañal
o·chen·ta·ñal
pañal
pa·ñal
sobreañal
so·bre·a·ñal
treintañal
trein·ta·ñal
tresañal
tre·sa·ñal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPADAÑAL

espada
espadachín
espadada
espadado
espadador
espadadora
espadaña
espadañada
espadañar
espadar
espadarte
espadería
espadero
espádice
espadilla
espadillado
espadillar
espadillazo
espadín
espadista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPADAÑAL

abruñal
alcarceñal
breñal
cigoñal
cigüeñal
cuñal
doceñal
herreñal
madroñal
otoñal
pedreñal
piñal
puñal
roñal
señal
sieteñal
sobreseñal
trieñal
veinteñal
verdiñal

Sinonimi e antonimi di espadañal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPADAÑAL»

espadañal sitio húmedo crían abundancia espadañas ingenieros militares monarquía hispánica abundantes ejemplos delimitación términos adehesamientos cial cabeza buey escorial espadañal pegala entre otros muchos orden compraventa dentro política hacendística venta nbsp comunidades vegetales depresion salado largo río ajó afluentes alternando espartillar éste reconoce color verde amarillento pardusco cambio aquél tono vivo

Traduzione di espadañal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPADAÑAL

Conosci la traduzione di espadañal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di espadañal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espadañal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Espadañal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

espadañal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Swordfish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Espadañal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Espadañal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Espadañal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Espadanal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Espadañal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Espadanal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Espadañal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Espadanal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Espadañal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Espadañal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Espadañal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Espadañal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Espadañal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Espadañal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Espadañal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Espadañal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Espadañal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Espadañal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Espadañal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Espadañal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Espadañal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Espadañal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Espadañal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espadañal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPADAÑAL»

Il termine «espadañal» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.501 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espadañal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espadañal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «espadañal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPADAÑAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «espadañal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «espadañal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su espadañal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPADAÑAL»

Scopri l'uso di espadañal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espadañal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los ingenieros militares de la monarquía hispánica en los ...
Hay abundantes ejemplos de delimitación de términos y adehesamientos (Ber- cial, Cabeza de Buey, El Escorial, El Espadañal, Pegala- jar, entre otros muchos) en orden a su compraventa dentro de la política hacendística de venta de ...
Alicia Cámara Muñoz, 2005
2
Las comunidades vegetales de la depresion de Salado
A lo largo del río de Ajó y sus afluentes se ve al espadañal alternando con el espartillar. Éste se reconoce por su color verde amarillento pardusco; en cambio, aquél por su tono verde vivo. El espadañal ocupa el lugar más próximo al agua,  ...
Federico B. Vervoorst, 1967
3
Boletin
2° Que en el cortijo " Espadañal Alto" se asienten 50 campesinos. 3.° Que en el cortijo "Espadañal Bajo" se asienten 30 campesinos. 4° Que en el cortijo " Corchadillo" se asienten 30 campesinos. 5. ° Estos campesinos se elegirán con  ...
Spain. Instituto de reforma agraria, 1936
4
Coronica general de España
Quatro leguas adelante deste cabo hallamos un 61 espadañal muy cerrado , que los Moros , quando poseian aquella tierra , llamaban Algayda , cuyo nombre le dura tambien agora: tiene bien una gran legua de trecho , y aun algo mas : cria ...
Florián de Ocampo, 1791
5
Los Jerónimos de San Lorenzo el Real de El Escorial
á la similitud de la concedida en la misma Dehesa del Espadañal, y su ensanche . (28x19 1/z cm.) 13 hs., firmadas por el Lic. D. Joseph Gurpegui. Madrid y Margo 20. de 1702 f Breve reflexion legal por el Real Monasterio de San Lorenzo del ...
Julián Zarco Cuevas, 1930
6
Crónica General de España
Quatro leguas adelante deste cabo hallamos un 61 espadañal muy cerrado , que los Moros , quando poseian aquella tierra , llamaban Algayda , cuyo nombre le dura tambien agora : tiene bien una gran legua de trecho , y aun algo mas : cria ...
Florián de OCAMPO, 1791
7
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
Por último debía reservarse íntegro al Patrimonio su derecho de reclamar contra las ventas, indebidamente hechas, del Espadañal, del Piul y otras fincas, cuya propiedad le pertenece. Sin embargo la emisión de estos dictámenes, ...
José Javier Ramirez Altozano
8
La Cabaña Trashumante Del Monasterio Del Escorial
EN EXTREMOS Posiblemente el primer lugar de invernadero de la cabaña trashumante escuri- alense fue la dehesa del Espadañal, entregada por Felipe II a los monjes en 1570,”la qual heredad tiene como dos leguas de ancho, y poco mas ...
Jose Javier Ramirez Altozano
9
Coronica general de Espana, que recopilaba el maestro ...
Quatro leguas adelante deste cabo hallamos un espadañal muy cerrado ,que los Moros, quando poseian aquella tierra , llamaban Algayda , cuyo nombre le dura tambien agota: tiene bien una gran legua de trecho ,y 'aun algo mas: cría ...
École Sainte-Geneviève, 1791
10
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Santa María, t. Esma MU. Ezcaray, t. Espacio tr. Peroblasco (Arnedillo), t. Espada , Cerro La cat. Fonzaleche, t, m. Espadaña, La cat. tr. Robres del C., t. Espadañal cat. tr. RRL. Nájera, t, calle. tr. Villaseca, t, r - top: El Espadañal. Espadañas tr.
Antonino González Blanco, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPADAÑAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espadañal nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Vega de Enol, preparada para albergar ´La romería cerca del cielo´
... en Pan de les Colines; Manuel Valle, en Fana; José Ángel Fondón, en Comeya; Luis Amable Narciandi, en Narves; Miguel Ángel Alonso, en El Espadañal; ... «La Nueva España, lug 16»
2
El Espadañal, miembro fundador de la red segoviana ambientalista
La Asociación Para la Defensa de la Naturaleza El Espadañal de Cuéllar forma parte de la red ambientalista segoviana, un grupo constituido este mes y ... «El Norte de Castilla, lug 16»
3
Nueve asociaciones ecologistas crean la Red Ambientalista ...
... Centaurea, Ecologistas en Acción de Segovia, El Espadañal, la Plataforma Ciudadana No + Mierda, la Red de Semillas de Segovia, Foro Social y Terractua. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, lug 16»
4
La noche de San Juan acaba con dos heridos tras una pelea en ...
... de chavales, muchos de ellos de Torrelavega y municipios limítrofes, se concentran en la playa de La Concha, el parque de El Espadañal y la zona del faro. «El Diario Montanes, giu 16»
5
Horarios Sunshine Suances 2016
La primera edición del Sunshine Suances se celebrará en el Auditorium del parque de “El Espadañal” los próximos días 25 y 26 de junio en la localidad de ... «Todoindie, giu 16»
6
El quién es quién de la lucha medioambiental en Segovia
... Asociación El Espadañal, Asociación de Vecinos y Amigos de Ventosilla y Tejadilla, Cruz Roja, Ecologistas en Acción de Segovia, Ecored-Brotes Rurales, ... «El Norte de Castilla, mag 16»
7
Cuidadores de la casa común
Miguel Ángel Valero, de Cuéllar, relató la creación de la asociación 'El Espadañal', cuyo primer objetivo fue la recuperación de una laguna situada a unos seis ... «El Adelantado de Segovia, mag 16»
8
Nace Sunshine Suances, un nuevo festival
El festival se celebrará en el Auditorium del parque de “El Espadañal” y está previsto para los días 25 y 26 de junio de Suances (Cantabria). Encabeza el cartel ... «Todoindie, apr 16»
9
El Espadañal alerta de impactos negativos para la flora y fauna si se ...
La Asociación para la Defensa de la Naturaleza El Espadañal ha anunciado la presentación de alegaciones al proyecto de modificación de aprovechamiento ... «El Norte de Castilla, apr 16»
10
Al agua patos
En segundo lugar, por número de ejemplares, figura el embalse de Linares del Arroyo, y en tercero El Espadañal, en Cuéllar. Y, a continuación, la laguna de la ... «El Adelantado de Segovia, feb 16»

FOTO SU «ESPADAÑAL»

espadañal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espadañal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/espadanal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z