Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "española" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESPAÑOLA

La palabra española procede del provenzal espaignol, la cual a su vez procede del latín medieval Hispaniŏlus, de Hispania, España.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESPAÑOLA IN SPAGNOLO

es · pa · ño · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPAÑOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Española è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPAÑOLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «española» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
española

Spagna

España

Capitale (e città più popolata) Madrid 40 ° 25'N 3 ° 45'O Lingua ufficiale Spagnolo o Castigliano [2] Forma di governo spagnola Monarchia parlamentare Re Presidente del governo Juan Carlos I Formazione Mariano Rajoy Vedi "Formazione Area territoriale della Spagna »Superficie 52 ° • Totale 504 645 km² [2] •% acqua 1,04 [3] Frontiers 2032 km Popolazione totale Posizione 27 ° • Censimento 47 129 783 hab. (2013) [3] • Densità 93,39 abitanti / km² PIL (PPP) Posizione 14 • Totale (2013) US $ 1 388 789 mill. PIL (nominale) Posizione 13 • Totale (2013) US $ 1 355 660 mill. [4] Fuso orario CET (UTC +1) [5] (5) (23) - Molto alta [6] Valuta Euro [4] (€, EUR) ] • in estate CEST (UTC +2) codice ISO 724 / ESP / ES [6] dominio Internet. Capital (y ciudad más poblada) Madrid 40°25′N 3°45′O Idioma oficial Español o castellano[2] ‎Gentilicio español, -a Forma de gobierno Monarquía parlamentaria Rey Presidente del Gobierno Juan Carlos I Mariano Rajoy Formación Véase «Formación territorial de España» Superficie Puesto 52.º  • Total 504 645 km²[2]  • % agua 1,04[3] Fronteras 2032 km Población total Puesto 27.º  • Censo 47 129 783 hab. (2013)[3]  • Densidad 93,39 hab./km² PIB (PPA) Puesto 14.º  • Total (2013) US$ 1 388 789 mill.[4] PIB (nominal) Puesto 13.º  • Total (2013) US$ 1 355 660 mill.[4]  • PIB per cápita US$ 29 408[4] IDH (2012) 0,885[5] (23.º) – Muy alto[6] Moneda Euro[4] (€, EUR) Huso horario CET (UTC +1)[5]  • en verano CEST (UTC +2) Código ISO 724 / ESP / ES[6] Dominio Internet.

definizione di española nel dizionario spagnolo

La prima definizione di spagnolo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è naturale in Spagna. Un altro significato di spagnolo nel dizionario appartiene o si riferisce a questo paese in Europa. Española è anche la lingua comune della Spagna e di molte nazioni d'America, anche parlata come propria in altre parti del mondo. La primera definición de española en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de España. Otro significado de española en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Española es también lengua común de España y de muchas naciones de América, hablada también como propia en otras partes del mundo.
Clicca per vedere la definizione originale di «española» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPAÑOLA


antiespañola
an·ties·pa·ño·la
caramañola
ca·ra·ma·ño·la
carimañola
ca·ri·ma·ño·la
carmañola
car·ma·ño·la
castañola
cas·ta·ño·la
judeoespañola
ju·de·o·es·pa·ño·la
ñola
ño·la
portañola
por·ta·ño·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPAÑOLA

espante
espanto
espantosa
espantosamente
espantosidad
espantoso
españa
español
españolada
españolado
españolar
españolear
españolería
españoleta
españolía
españolidad
españolismo
españolista
españolización
españolizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPAÑOLA

abéñola
agrícola
amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
hola
lola
mola
ola
parábola
ñola
piola
pistola
rola
sola
viola

Sinonimi e antonimi di española sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPAÑOLA»

española pasta capa capital ciudad más poblada madrid ′n ′o idioma oficial ‎gentilicio forma gobierno monarquía parlamentaria presidente juan carlos mariano rajoy formación véase territorial españa superficie primera lengua natural otro perteneciente relativo este país europa española también común muchas naciones américa hablada como propia otras partes mundo politécnico lenguas inglesa segunda edición actualizada ampliada historia historiografía nueva presentamos obra académico universitario estaba reclamando desde hacía tiempo síntesis quehacer historiadores largo corona tráfico negros monopolio finales siglo xviii decidió liberalizar esclavos para todos españoles deseasen pudiesen dedicarse adivinar

Traduzione di española in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPAÑOLA

Conosci la traduzione di española in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di española verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «española» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

西班牙语
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

española
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spanish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्पेनिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأسبانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

испанский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espanhol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পেনীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espagnol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sepanyol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spanisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スペイン語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스페인어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spanyol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tây Ban Nha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்பானிஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पॅनिश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İspanyolca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spagnolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hiszpański
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іспанська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spaniolă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισπανικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Spaans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spanska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spansk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di española

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPAÑOLA»

Il termine «española» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «española» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di española
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «española».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPAÑOLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «española» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «española» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su española

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ESPAÑOLA»

Citazioni e frasi famose con la parola española.
1
Santiago Ramón y Cajal
Al carro de la cultura española le falta la rueda de la ciencia.

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ESPAÑOLA»

Boca española no se abre sola.
Polla española nunca mea sola.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPAÑOLA»

Scopri l'uso di española nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con española e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Segunda edición actualizada y ampliada.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Historia de la historiografía española: Nueva edición ...
Presentamos una obra que el mundo académico y universitario estaba reclamando desde hacía tiempo: una síntesis del quehacer de los historiadores de España a lo largo del tiempo.
José Andrés-Gallego, 2004
3
La corona española y el tráfico de negros: Del monopolio al ...
A finales del siglo XVIII la corona española decidió liberalizar el tráfico de esclavos negros a la América española, para que todos los españoles que lo deseasen pudiesen dedicarse a él.
Reyes Fernández Durán, 2011
4
Adivinar con la baraja española
Una obra para conocer todos los secretos de la adivinación con la baraja española.
Carmen Díaz Fernández
5
Introducción a la historia de la lengua española
Resnick offers a detailed and insightful linguistic introduction to the internal and external history of the Spanish language. Text is in Spanish.
Melvyn C. Resnick, 1981
6
La América española y la América portuguesa siglos XVI-XVIII
Este recorrido por la historia de Iraq es la historia de un conflicto social, de la lucha por el poder entre clanes rivales, de la hostilidad y las guerras entre Estados vecinos, pero también de sus secuelas y de las cada vez peores ...
B. Bennassar, 1987
7
Feminismo y misoginia en la literatura española: fuentes ...
Las obras literarias contienen informaciones muy útiles acerca de la mentalidad dominante en la época en que fueron escritas, por lo que pueden considerarse fuentes para la Historia.
‎2001
8
40 juegos para practicar la lengua española
Entre todos los medios de los que dispone el profesorado está el juego. Este libro es un buen recurso para el profesorado a la hora de ayudar a sus alumnos a hablar y favorecer su expresión oral.
Jacqueline Jacquet, Silvia Casulleras, 2004
9
"Lengua española" para la historia de un concepto y un objeto
Este libro presenta por vez primera en la bibliografía, un esbozo de historia de cómo se ha ido formando y elaborando el concepto de "lengua española"en la filología de los siglos XIX y XX. Desde Andrés Bello y Rufino José Cuervo ...
Francisco Abad Nebot, 2003
10
El arte de echar las cartas: baraja española
Las cartas de la baraja espanola hablan sobre nuestro presente, pasado y futuro en todos los ambitos de nuestra vida: el amor, la salud, el dinero, el trabajo, etc.
Olga Roig, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPAÑOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino española nel contesto delle seguenti notizie.
1
Colo Colo es superado por Unión Española en su estreno en el ...
Con una decepción arrancó Colo Colo su camino en el Torneo de Apertura 2016 al caer, como local en el Estadio Monumental, por 2-1 frente a Unión ... «Teletrece, lug 16»
2
Diego Churín: Unión Española es el candidato y después los ...
El delentero de Unión Española Diego Churín anticipó el choque ante Colo Colo por la fecha que dará inicio al Torneo de Apertura, asegurando que es una ... «Cooperativa.cl, lug 16»
3
Selección española: Lopetegui, el sucesor de una era
La Real Federación Española de Fútbol anunció de forma oficial la elección de Julen Lopetegui como nuevo seleccionador español, puesto vacante desde la ... «ABC.es, lug 16»
4
Jorge Garbajosa, nuevo presidente de la Federación Española de ...
Jorge Garbajosa es el nuevo presidente de la Federación Española de Baloncesto (FEB). El exjugador internacional, de 38 años, obtuvo 61 votos de los 115 ... «EL PAÍS, lug 16»
5
Del Bosque oficializó su renuncia a la selección española
Vicente del Bosque oficializó este lunes su renuncia como seleccionador nacional de España, cuatro días después de haber adelantado públicamente esa ... «ElHeraldo.hn, lug 16»
6
¿Cuál es el valor real de la Selección española?
Ni uno ni otro tienen las condiciones que reunía Puyol, capital en el despertar de la selección española a los triunfos. Se respetan, juegan juntos y van a una, ... «El Mundo, giu 16»
7
¿Casillas dice adiós a la selección española?
Iker Casillas, capitán de la selección española, insinuó su adiós con un mensaje en las redes sociales, de agradecimiento por el cariño de los aficionados tras ... «Excélsior, giu 16»
8
Unión Española presenta a Martín Palermo y cuatro ayudantes
Unión Española presenta a Martín Palermo y cuatro ayudantes. El ex delantero de Boca Juniors será presentado hoy como el nuevo técnico de los hispanos. «LaTercera, mag 16»
9
FIBA amplía su amenaza: España se puede quedar sin Juegos
Es decir, que mientras toma una decisión y especifica a qué países afecta y de qué modo, la realidad es que ya es real la amenaza sobre la selección española ... «El Mundo, apr 16»
10
FIBA Europa expulsa a la selección española de baloncesto del ...
La selección española de baloncesto no jugará el próximo Eurobasket 2017 y podría quedarse fuera de los Juegos Olímpicos de Río que tendrán lugar este ... «La Vanguardia, apr 16»

FOTO SU «ESPAÑOLA»

española

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Española [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/espanola>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z