Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "específicamente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPECÍFICAMENTE IN SPAGNOLO

es · pe ·  · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPECÍFICAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Específicamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ESPECÍFICAMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «específicamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di específicamente nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo significa specificamente in un modo specifico. En el diccionario castellano específicamente significa de manera específica.

Clicca per vedere la definizione originale di «específicamente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPECÍFICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
simultáneamente
si·mul··ne·a·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPECÍFICAMENTE

especializar
especialmente
especiar
especie
especiera
especiería
especiero
específica
especificación
especificadamente
especificar
especificativa
especificativo
especificidad
específico
espécimen
especiosa
especiosidad
especioso
especiota

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPECÍFICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimi e antonimi di específicamente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPECÍFICAMENTE»

específicamente manera específica disertación sobre españa pruébase como decisiones cruciales planificación también nosotros creemos porque amamos tres concepciones actos distinguirían equivaldría negar universalidad según esta formulación condicional rezaría objeto formal distinto entonces distinguen podría nbsp dirección proyectos mediante personal base legal puesta día aplicable etiquetado productos hace referencia letra apartado artículo destinados lactantes contendrán vitaminas sustancias minerales enumeradas cuadro vence preoupaciones over worry gana para vencer preocupaciones oraciones indefinidas general fingidas poco sinceras carga urgencia dificultad abrumadora oración

Traduzione di específicamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPECÍFICAMENTE

Conosci la traduzione di específicamente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di específicamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «específicamente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

特别是
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

específicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

specifically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशेष रूप से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

على وجه التحديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конкретно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

especificamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en particulier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

khusus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

speziell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

特に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

특히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

khusus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặc biệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறிப்பாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशेषतः
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özellikle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

specificamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

swoiście
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конкретно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

specific
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ειδικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spesifiek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

specifikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spesifikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di específicamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPECÍFICAMENTE»

Il termine «específicamente» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.385 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «específicamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di específicamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «específicamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPECÍFICAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «específicamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «específicamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su específicamente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPECÍFICAMENTE»

Scopri l'uso di específicamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con específicamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
También nosotros creemos porque amamos: tres concepciones ...
actos se distinguirían específicamente, equivaldría a negar su universalidad49. Según esta formulación condicional —que rezaría: Si el objeto formal es específicamente distinto, entonces los actos se distinguen específicamente— se podría ...
Guillermo Juan Morado, 2000
2
Base Legal, puesta al día, Aplicable al etiquetado de los ...
Los productos a que se hace referencia en la letra a) del apartado 3 del Artículo 1 destinados específicamente a los lactantes contendrán las vitaminas y las sustancias minerales enumeradas en el cuadro 1. 2.- Los productos a que se hace ...
Dr. Carlos Barros, 2008
3
Vence tus preoupaciones / How to Win Over Worry: Gana La ...
Para vencer tus preocupaciones, ora específicamente Las oraciones indefinidas, por lo general, son oraciones fingidas y poco sinceras . No hay carga, no hay urgencia, no hay una dificultad abrumadora en la oración indefinida . La oración  ...
John Edmund Haggai, 2010
4
Comentarios al Código penal
la fabricación o tenencia de útiles, materiales, instrumentos, sustancias, máquinas, programas de ordenador o aparatos, específicamente destinados a la comisión de los delitos descritos en los capítulos anteriores, se castigarán con la pena ...
‎2010
5
El Aprendiz de Brujo II el Alumnomagistral
Alexa Mohl. Una vez que los seres humanos disponen del lenguaje, pueden ser creativos con estas reducidas representaciones específicamente sensoriales, al igual que con cualquier otra, y combinarlas en las distintas relaciones posibles.
Alexa Mohl, 2004
6
Elementos clave y perspectivas prácticas en la gestión urbana
Específicamente atañe a la noción de política pública urbana o local, entendida ésta como la relación afín entre objetivos gubernamentales y cursos de acción para resolver cuestiones de la agenda pública local con la posibilidad de ...
Francisco Sagredo Cáceres, Naciones Unidas, Horacio Maximiliano Carbonetti, 2003
7
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, en que se declara ...
... ni separan específicamente este punto del fuero Militar , lo hacen virtualmente en la cláusula que excluye de sus Juzgados los biebienes de mayorazgos y particiones de herencias , en cuyos juicios.
España, 1795
8
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
... el libre tráfico y comercio de eunucos , con tal que no fuesen romanos , ni hubiesen sufrido la operación en los dominios del imperio. Leyes de Partida. El derecho antiguo, anterior á las Partidas , no penaba específicamente la castración.
Lorenzo Arrazola, 1855
9
Estrategias de motivación en el aula de lenguas
Esquema de la motivación en el ámbito de las L2 de Dörnyei (1994) Mi modelo de 1994 (véase Tabla 2) es un buen ejemplo del «enfoque pedagógico», puesto que se centra específicamente en la motivación desde el punto de vista del aula  ...
Zoltán Dörnyei, 2008
10
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
Educación, salvo lo que por razón de la materia corresponda específicamente a las otras Secciones. Sanciones, salvo las que estén específicamente atribuidas por razón de la materia o por otra circunstancia a las otras dos Secciones.
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPECÍFICAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino específicamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Demasiado? Mira este Bentley diseñado específicamente para la ...
Así que para demostrar que su nueva Bentayga es un verdadero SUV, Bentley ha creado una edición especial —específicamente— para una de estas ... «Digital Trends Español, lug 16»
2
El Gobierno regional financia 23 proyectos de integración ...
El Gobierno regional financia 23 proyectos de integración sociolaboral dirigidos específicamente a la población gitana de Castilla-La Mancha. miciudadreal ... «Mi Ciudad Real, lug 16»
3
Tech Data crea un nuevo grupo dedicado específicamente a la ...
Tech Data ha anunciado una importante iniciativa en su estrategia en el ámbito de la seguridad con la creación de un nuevo grupo dedicado específicamente a ... «Marrón y Blanco - Revista de electrodomésticos, electrónica de consumo y nuevas tecnologías, lug 16»
4
'Modelo Cuenca': un contenedor de reciclaje de vidrio ...
El motivo es que han sido elaborados específicamente para el casco histórico de la ciudad de Cuenca con el fin de reducir el impacto visual de los habituales ... «Voces de Cuenca, giu 16»
5
La 'economía del conocimiento' de Cuba: una forma de apoyar la ...
... más bien deberían mirar hacia el futuro, el tecnológico específicamente, a la hora de evaluar posibles oportunidades de inversión y de colaboración. «EL PAÍS, mar 16»
6
Onduline lanza un nuevo sistema Sate diseñado específicamente ...
La empresa multinacional Onduline, destacada en sistemas ligeros de impermeabilización y aislamiento para cubierta inclinada, apuesta por la rehabilitación ... «Interempresas, mar 16»
7
Portavoz: Papa Francisco no se refería específicamente a Donald ...
El papa Francisco "de ninguna manera" atacó a Donald Trump ni trató de influenciar a los votantes estadounidenses cuando dijo que una persona que ... «La Prensa, feb 16»
8
Samsung estrena un videowall específicamente diseñado para ...
Con una temperatura de trabajo entre 2.800 y 6.500 grados Kelvin (a diferencia de otros paneles que operan a 10.000ºK) los paneles UD55E-S aseguran una ... «Panorama Audiovisual, feb 16»
9
YouTube: este irlandés no puede pronunciar la palabra ...
El hombre irlandés en el viral de YouTube, conocido sólo como Tommy, no logra pronunciar la palabra "específicamente", por mucho que lo intente. Este clip ... «RPP Noticias, gen 16»
10
Vigilan al «Chapo» Guzmán con perros entrenados para detectar ...
Perros entrenados para detectar específicamente el olor de Joaquín «el Chapo» Guzmán y cámaras de vídeo portátiles son parte de las medidas de vigilancia ... «La Voz de Galicia, gen 16»

FOTO SU «ESPECÍFICAMENTE»

específicamente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Específicamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/especificamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z