Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espesamiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPESAMIENTO IN SPAGNOLO

es · pe · sa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPESAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espesamiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPESAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «espesamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di espesamiento nel dizionario spagnolo

La definizione di ispessimento nel dizionario è ispessita. En el diccionario castellano espesamiento significa acción y efecto de espesar.

Clicca per vedere la definizione originale di «espesamiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPESAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPESAMIENTO

esperpéntico
esperpentismo
esperpentizar
esperpento
esperriaca
esperriadero
esperriar
esperteza
espesa
espesamente
espesante
espesar
espesativa
espesativo
espeseza
espeso
espesor
espesura
espetado
espetaperro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPESAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di espesamiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPESAMIENTO»

espesamiento minerales sedimentacion filtrado acción efecto espesar tratamiento aguas residuales espesamiento lodos introducción primer paso normal procesos evacuación puede conseguirse gravedad flotación aire disuelto ventajas estudio comparativo estrategias control para calidad agua fisicoquímicos concentración sólidos suspensión curva flujo discontinuo análisis espesor llevar cabo producen finas burbujas llegan asociarse nbsp operación planta naturaleza agricultura política agroambiental españa realizar maneras diferentes semilla artificial regeneración natural utiliza parecidas técnicas excavación siembra bellotas como más usual extremadura vertidos industriales peligrosos rango inicial sedimentación conocido obstaculizada computar área requerida clarificación segunda fase representa

Traduzione di espesamiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPESAMIENTO

Conosci la traduzione di espesamiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di espesamiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espesamiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

增厚
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

espesamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thickening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

और अधिक मोटा होना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تثخين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утолщение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espessamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘন হইতে ঘনতর হত্তন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épaississant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penebalan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verdickung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肥厚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

농화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thickening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पीठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kalınlaşma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ispessimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zagęszczający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потовщення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îngroșare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πύκνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdikking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förtjockning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jevning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espesamiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPESAMIENTO»

Il termine «espesamiento» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espesamiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espesamiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «espesamiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPESAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «espesamiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «espesamiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su espesamiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPESAMIENTO»

Scopri l'uso di espesamiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espesamiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratamiento de aguas residuales
3. ESPESAMIENTO DE LODOS 3. 1. Introducción El espesamiento es el primer paso normal en los procesos de evacuación de lodos. Puede conseguirse: 1 ) por gravedad. 2) por flotación con aire disuelto. 3.2. Ventajas del espesamiento 1 .
‎1996
2
Control de la calidad del agua: procesos fisicoquímicos
Concentración de sólidos en suspensión Uso de la curva de flujo discontinuo para análisis de un espesor con- Flotación Para llevar a cabo el espesamiento por flotación, se producen finas burbujas, que llegan a asociarse con los sólidos del ...
Walter J. Weber, 1979
3
Naturaleza, agricultura y política agroambiental en España
El espesamiento, se puede realizar de dos maneras diferentes: planta / semilla artificial y regeneración natural. El espesamiento artificial utiliza parecidas técnicas (excavación y siembra de bellotas o, como es más usual en Extremadura, ...
Ángel Paniagua Mazorra, 2000
4
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
El rango inicial de sedimentación (AB) conocido como sedimentación obstaculizada se usa para computar el área requerida para la clarificación. La segunda fase de sedimentación (CD) representa el espesamiento del fango. Se utiliza un ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998
5
Reología de suspensiones cerámicas
Esto puede explicarse atendiendo a la mayor tendencia de estas suspensiones a formar estructuras en capas a cizallas moderadas y el espesamiento que tiene lugar a partir de cierta velocidad de cizalla en la que dicha estructura se ...
Rodrigo Moreno Botella, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2005
6
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
Espesamiento El estado en ei cuai ei jabón se na espesado io suficiente como para perfumario y posteriormente verterio en moides. La mayoría de ios iotes na espesado io suficiente con un espesamiento ieve cuando ai dejar caer una ...
Susan Cavitch, 2003
7
Contaminación del aire por la industria
Concentrado de cinc Caldera de recuperación del calor Gas de testación Recuperador de calor Tortador de lecho fluldizado Aire Calcinado Refrigerantes del calcinado Molino de calcinado Lixiviación neutra Espesamiento Acido sulfúrico ...
Albert Parker, 1983
8
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
Los remedios mas provados en las obstrucciones linfáticas son tambien ciertos en las obstrucciones comunes que dependen del espesamiento de la sangre. Los medicamentos que resuelven los grumos de leche y de sangre, resuelven ...
Claude Bourgelat, 1796
9
Introducción a la química de los polímeros
3.4 las gráficas de materiales con aumento del espesamiento a cortadura ( dilatantes) y de disminución del espesamiento a cortadura (pseudoplásticos). Es decir, aumento y disminución de la viscosidad con la velocidad de deformación,  ...
Raimond B. Seymour, Charles E. Carraher, 1995
10
La Contaminación Ambiental en México
Espesamiento de lodos por gravedad. El objetivo es duplicar el contenido de sólidos de los lodos y, por tanto, eliminar la mitad del volumen. En el caso de altas concentraciones de suspensiones homogéneas, como los flóculos de lodos  ...
Blanca Elena Jiménez, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPESAMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espesamiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Finalizan las obras de mejora de la depuradora de El Salobral
De este modo, se ha conseguido duplicar la línea de tratamiento de agua residual y la capacidad de espesamiento y almacenamiento de fangos, tal y como ha ... «El Digital de Albacete, mar 16»
2
Cadagua depurará las aguas de Papelera Sarria
La línea de fangos constará de espesamiento conjunto de fangos primarios y secundarios, y deshidratación final mediante centrífuga. Adicionalmente, el biogás ... «TecnoAqua, feb 16»
3
I Congreso de Separación de Solido - Líquido y Tratamiento de ...
Separación Sólido/Líquido? sumarle las nuevas técnicas de espesamiento a alta densidad y pastas; filtración y tratamientos de aguas residuales, junto con ... «Portal Minero, gen 16»
4
Sadyt se adjudica el nuevo sistema de espesamiento de fango de la ...
El Área de Medioambiente y Movilidad del Ayuntamiento de Madrid ha adjudicado a Valoriza Agua, a través de su filial Sadyt, las obras para el suministro y ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, dic 15»
5
¿Qué son las enfermedades de las glándulas salivales?
Aunque los factores que desencadenan la enfermedad son desconocidos, ya se sabe que la disminución de la saliva y su espesamiento pueden contribuir al ... «Terra Colombia, set 15»
6
En infografía: 8 de septiembre, “Día Mundial de la Fibrosis Quística”
Esta, consiste en una alteración genética que afecta a las zonas del cuerpo que producen secreciones, dando lugar a un espesamiento y disminución del ... «Noticias24, set 15»
7
¿Por qué se producen las piedras en las glándulas salivares?
Aunque los factores que desencadenan la enfermedad son desconocidos, ya se sabe que la disminución de la saliva y su espesamiento pueden contribuir al ... «Informe21.com, giu 15»
8
¿Qué es la Fibrosis Quística?
Consiste en una alteración genética que afecta a las zonas del cuerpo que producen secreciones, dando lugar a un espesamiento y disminución del contenido ... «Te Interesa, mag 15»
9
La Federación Española de Fibrosis Quística reclama el acceso ...
La enfermedad afecta a las zonas del cuerpo que producen secreciones, dando lugar a su espesamiento y provocando la obstrucción de los canales. «COCEMFE, apr 15»
10
Identifican qué espesa el moco en la fibrosis quística, con ...
... en Irlanda, y la Clínica Cleveland (CC), en Ohio, tiene implicaciones para otras enfermedades pulmonares caracterizadas por espesamiento del moco, como ... «www.infosalus.com, feb 15»

FOTO SU «ESPESAMIENTO»

espesamiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espesamiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/espesamiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z