Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "estética" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTÉTICA

La palabra estética procede del griego αἰσθητικός, sensible.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESTÉTICA IN SPAGNOLO

es ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTÉTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estética è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTÉTICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «estética» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
estética

estetica

Estética

Il termine estetico (dalle voci greche αἰσθητική (aisthetikê), "sensazione, percezione", a sua volta di αἴσθησις (aisthesis), "sensazione, sensibilità", e-ıκά (ica), "relativo a") ha diversi significati. Nel linguaggio colloquiale esso denota in generale la bella e nella filosofia ha diverse definizioni: da una parte è il ramo che mira allo studio dell'essenza e della percezione della bellezza, dall'altro può fare riferimento al campo della teoria Dell'arte, e infine può significare lo studio della percezione in generale, sensoriale o comprensibile in modo più ampio. Questi campi di ricerca possono coincidere, ma non è necessario. Per quanto riguarda il primo significato, l'estetica studia motivi ed emozioni estetiche, nonché le diverse forme d'arte. L'estetica, così definita, è il dominio della filosofia che studia l'arte e le sue qualità, come la bellezza, l'eminente ... El término estética (de las voces griegas αἰσθητική (aisthetikê), «sensación, percepción», a su vez de αἴσθησις (aisthesis), «sensación, sensibilidad», e -ικά (ica), «relativo a») tiene diferentes acepciones. En el lenguaje coloquial denota en general lo bello, y en la filosofía tiene diversas definiciones: por un lado es la rama que tiene por objeto el estudio de la esencia y la percepción de la belleza, por otro lado puede referirse al campo de la teoría del arte, y finalmente puede significar el estudio de la percepción en general, sea sensorial o entendida de manera más amplia. Estos campos de investigación pueden coincidir, pero no es necesario. En cuanto a la primera acepción, la estética estudia las razones y las emociones estéticas, así como las diferentes formas del arte. La Estética, así definida, es el dominio de la filosofía que estudia el arte y sus cualidades, tales como la belleza, lo eminente...

definizione di estética nel dizionario spagnolo

La definizione di estetica nel dizionario è estetica. En el diccionario castellano estética significa estético.
Clicca per vedere la definizione originale di «estética» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTÉTICA


alfabética
al·fa··ti·ca
aritmética
a·rit··ti·ca
atlética
tlé·ti·ca
bioética
bio·é·ti·ca
cibernética
ci·ber··ti·ca
cinética
ci··ti·ca
cosmética
cos··ti·ca
dietética
die··ti·ca
electromagnética
e·lec·tro·mag··ti·ca
energética
e·ner··ti·ca
ética
é·ti·ca
genética
ge··ti·ca
helvética
hel··ti·ca
hipotética
hi·po··ti·ca
magnética
mag··ti·ca
patética
pa··ti·ca
poética
po·é·ti·ca
profética
pro··ti·ca
sintética
sin··ti·ca
soviética
so·vié·ti·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTÉTICA

esterquilinio
estertor
estertóreo
estertorosa
estertoroso
estesudeste
estesudoeste
estesureste
estesuroeste
esteta
estéticamente
esteticismo
esteticista
estético
estetoscopia
estetoscopio
esteva
estevada
estevado
estevón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTÉTICA

antiestética
antitética
apologética
ascética
bética
catequética
cinegética
citogenética
diabética
diurética
esquelética
farmacocinética
fonética
frenética
herbodietética
herética
hermética
herpética
mimética
sincrética

Sinonimi e antonimi di estética sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTÉTICA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «estética» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di estética

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTÉTICA»

estética armonía arte belleza experiencia concepto educación apreciación cavitación dimensión término voces griegas αἰσθητική aisthetikê sensación percepción αἴσθησις aisthesis sensibilidad ικά estético kallias cartas sobre hombre historia moderna tercer volumen tatarkiewicz nueva traducción completa adorno expuesta relación confrontación otras filosofías clásicas kantiana hegeliana cultural cultura diseño imagen sonido akal absoluto abstracción academicismo adagio alegoría bagatela barroco bordado bronce caligrafía canon catarsis claroscuro contrapuesto coro danza decadencia dodecafonismo enfühlung espacio fábula fundamentos quot tratada beardsley recorre principales planteamientos esteticos largo tiempo hospers esboza teoria abstracta estetica para desarrollar despues filosofia creatividad juego literatura

Traduzione di estética in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTÉTICA

Conosci la traduzione di estética in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di estética verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estética» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

美学
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

estética
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

esthetic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सौंदर्यशास्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جماليات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эстетика
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estética
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নন্দনতত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esthétique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

estetika
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ästhetik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

美学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

estetika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thẩm mỹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழகியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सौंदर्यशास्त्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

estetik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estetica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

estetyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

естетика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

estetică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αισθητική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

estetika
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

estetik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

estetikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estética

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTÉTICA»

Il termine «estética» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.167 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «estética» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estética
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estética».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESTÉTICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «estética» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «estética» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estética

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ESTÉTICA»

Citazioni e frasi famose con la parola estética.
1
Gastón Bachelard
La ciencia es la estética de la inteligencia.
2
Adolfo Marsillach
En el fondo, la inmoralidades una cuestión de estética, porque los desnudos hermosos son decentísimos y los feos inmorales.
3
Jorge Luis Borges
Soñar es la actividad estética más antigua.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTÉTICA»

Scopri l'uso di estética nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estética e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la estética III: La estética moderna, 1400-1700
Tercer volumen de la historia de la estética de W. Tatarkiewicz.
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1991
2
Teoría estética
Nueva traducción completa de la teoría estética de Adorno, expuesta en relación/confrontación con otras filosofías clásicas, como la kantiana o la hegeliana, así como con la teoría cultural, la filosofía de la historia, la cultura ...
Theodor W. Adorno, 2004
3
Diccionario Akal de Estética
Absoluto, abstracción, academicismo, adagio, alegoría, bagatela, barroco, bello, bordado, bronce, caligrafía, canon, catarsis, claroscuro, contrapuesto, coro, danza, decadencia, dodecafonismo, enfühlung, esencia, espacio, fábula, ...
Étienne Souriau, 1998
4
Estética: historia y fundamentos
La "historia," tratada por Beardsley, recorre los principales planteamientos esteticos a lo largo del tiempo. En los "fundamentos," Hospers esboza una teoria abstracta de la estetica para desarrollar despues la filosofia del arte.
Monroe C. Beardsley, John Hospers, 1997
5
Estética cotidiana y juegos de la cultura: prosaica l
La tesis central de este libro es que no sólo es posible sino indispensable abrir los estudios estéticos tradicionalmente restringidos al arte y lo bello hacia la riqueza y complejidad de la vida social contemporánea.
‎2008
6
Introducción a la estética: Historia, Teoría, Textos
Concebida como esencialmente pedagógica, esta obra de Juan Plazaola es una Introducción a todos los problemas actuales de la Estética.
Juan Plazaola Artola, 2008
7
La experiencia estética y su poder formativo
La experiencia estética, elaborada con la teoría de los «ámbitos», el encuentro, los niveles de realidad y de conducta, presenta un poder formativo sorprendente porque nos permite ver la vida de forma profunda y penetrante, dinámica y ...
Alfonso López Quintás, 2009
8
Estética de la creación verbal
Son diversos los temas de los ensayos incluidos en este libro, teoría e historia de la literatura, lingüística del texto y del discurso, problemas estéticos del discurso literario, marco epistemológico de las ciencias humanas, etc.
Mihail Mihajlovič Bahtin, 1982
9
Breve historia y antología de la estética
Este libro, nacido de la enseñanza, pero con esperanzas de interesar también a lectores libres de cursos y exámenes, sólo pretende ofrecer una mínima síntesis del desarrollo histórico de la estética, sobre todo en su núcleo ...
José María Valverde Pacheco, 2011
10
Estética y pragmática del relato fantástico: la estrategias ...
La estética del relato fantástico constituye un reto especial para la mentalidad racionalista del lector contemporáneo y, al mismo tiempo, ejerce sobre él una desconcertante y sutil fascinación, porque este género literario cultiva la ...
Juan Herrero Cecilia, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTÉTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estética nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Es seguro exponer al sol las cicatrices de una cirugía estética?
El verano es una época clave para las cicatrices tras una intervención estética dado que la exposición al sol y a otros agentes como la sal en el mar o el cloro ... «www.infosalus.com, ago 16»
2
Colombia busca ser ejemplo en cirugía estética responsable
Ante las numerosas denuncias de personas que se han visto perjudicadas por irregulares procedimientos estéticos, médicos especialistas en el campo de la ... «Caracol Radio, lug 16»
3
Llega al Liceu una "Flauta Mágica" inspirada en la estética del cine ...
La soprano Maurenn McKay, durante el pase gráfico de la ópera "La flauta mágica", de la Komische Oper Berlin, que se podrá ver del 18 al 28 de julio en el ... «EFE, lug 16»
4
Cuál es la cirugía estética que lidera el ránking de las más elegidas
Si bien los tratamientos no invasivos ganaron terreno en los últimos años y el concepto de "menos es más" predomina en medicina estética, las cirugías todavía ... «Infobae.com, lug 16»
5
Sociedad La joven que se hizo una cirugía estética sin permiso ...
Érika Carrasco, la adolescente de 15 años internada en el Hospital Álvarez de la ciudad de Buenos Aires luego de haberse realizado una cirugía estética sin ... «Télam, lug 16»
6
Una chica de 15 años se hizo una cirugía estética en una clínica de ...
Una chica de 15 años lucha por su vida en el Hospital Álvarez, tras haber sido sometida sin permiso de los padres a una cirugía estética en una clínica privada ... «LA NACION, lug 16»
7
El Gobierno quiere crear una escuela internacional sobre estética
Cuba se convertirá en la sede de una escuela internacional de estética y cosmetología, objetivo para el cual se celebra en la Isla la primera edición de un ... «Diario de Cuba, lug 16»
8
Drama por cirugia estetica en el Valle
Uno de sus objetivos era someterse, al parecer, a una cirugía estética y para ello llegó a un establecimiento del barrio Tequendama, en el sur de Cali. «ElTiempo.com, mag 16»
9
Detienen a venezolano por muerte de mujer tras operación de ...
Según la Policía, Meadows se sometió a un tratamiento de cirugía estética, pero “sufrió complicaciones médicas” durante la operación. EFEUSA ... «Mundo Hispanico, mag 16»
10
Muere joven tras cirugía estética en clínica de Hialeah
La policía está investigando la muerte de una mujer después que ella tuvo una cirugía plástica en una clínica de Hialeah. (Publicado viernes 13 de mayo de ... «Telemundo 51 - Miami, mag 16»

FOTO SU «ESTÉTICA»

estética

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estética [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estetica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z