Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "excesiva" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXCESIVA IN SPAGNOLO

ex · ce · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXCESIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Excesiva è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXCESIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «excesiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di excesiva nel dizionario spagnolo

Nel dizionario, lo spagnolo eccessivo significa che supera e supera la regola. En el diccionario castellano excesiva significa que excede y sale de regla.

Clicca per vedere la definizione originale di «excesiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXCESIVA


adhesiva
ad·he·si·va
agresiva
a·gre·si·va
cohesiva
co·he·si·va
compresiva
com·pre·si·va
concesiva
con·ce·si·va
decisiva
de·ci·si·va
depresiva
de·pre·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
expresiva
ex·pre·si·va
inexpresiva
i·nex·pre·si·va
lesiva
le·si·va
masiva
ma·si·va
obsesiva
ob·se·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
opresiva
o·pre·si·va
posesiva
po·se·si·va
progresiva
pro·gre·si·va
regresiva
re·gre·si·va
represiva
re·pre·si·va
sucesiva
su·ce·si·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXCESIVA

excéntrico
excepción
excepcional
excepcionalidad
excepcionar
excepta
exceptador
exceptadora
exceptar
exceptio veritatis
exceptiva
exceptivo
excepto
exceptuación
exceptuar
excerpta
excerta
excesivamente
excesivo
exceso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXCESIVA

abrasiva
abusiva
alusiva
compasiva
comprensiva
compulsiva
contraofensiva
cursiva
defensiva
discursiva
expansiva
explosiva
extensiva
impulsiva
inclusiva
inofensiva
intensiva
misiva
pasiva
subversiva

Sinonimi e antonimi di excesiva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXCESIVA»

excesiva somnolencia sudoracion flatulencia transpiracion menstruacion salivacion excede sale regla penetrado piadoso corazon memorias sobre perjuicios causa cantidad solución problema deuda externa carga influencia acumulación división finanzas municipales ineficiencias dependencia nica autom¢vil este procedimiento localiza cualquier resistencia debida conexiones defectuosas cables estado impide suministro intensidad corriente normal motor arranque pueden nbsp arbitraje alternativa controversias cómo artículo obligatoriedad contrato salvo dispuesto esta sección relación quot onerosidad

Traduzione di excesiva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXCESIVA

Conosci la traduzione di excesiva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di excesiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «excesiva» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

过度
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

excesiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Excessive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अत्यधिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفرط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чрезмерное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

excessivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত্যধিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

excessif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berlebihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

überhöht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

過大
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과도한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gedhe banget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quá đáng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகப்படியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जास्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eccessivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nadmierny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надмірне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

excesiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερβολική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oormatige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överdriven
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dreven
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di excesiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXCESIVA»

Il termine «excesiva» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.647 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «excesiva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di excesiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «excesiva».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXCESIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «excesiva» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «excesiva» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su excesiva

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «EXCESIVA»

Citazioni e frasi famose con la parola excesiva.
1
Enrique Larreta
La excesiva riqueza de vocabulario suele encubrir pobreza de pensamiento.
2
Friedrich Von Schiller
La excesiva libertad es base de muchos errores, y la senda del deber, mientras más estrecha, más segura.
3
José Vasconcelos
A menudo la excesiva tolerancia debilita y corrompe a la bondad; en el momento de la pelea se debe ser severo.

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «EXCESIVA»

Agua y nieve excesiva, no dejan criatura viva.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXCESIVA»

Scopri l'uso di excesiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con excesiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mec nica del autom¢vil
Con este procedimiento se localiza cualquier resistencia excesiva debida a conexiones defectuosas o a cables en mal estado. Una resistencia excesiva impide el suministro de la intensidad de corriente normal al motor de arranque. Pueden ...
William Harry Crouse, 1993
2
Arbitraje y solución alternativa de controversias. Cómo ...
Artículo 6.2.1 - Obligatoriedad del contrato Salvo lo dispuesto en esta sección con relación a la "excesiva onerosidad" (hardship), las partes continuarán obligadas a cumplir sus obligaciones a pesar de que dicho cumplimiento se haya vuelto ...
Iica, Cci, Wto, 2005
3
Venza sus temores
Reneau Z. Peurifoy. para intentar alcanzar la aprobación de los demás y así calmar la angustia que sienten por el hecho de sentirse diferentes. Si la citada necesidad excesiva de aprobación se incrementa, puede hacer que una persona sea ...
Reneau Z. Peurifoy, 2007
4
Soberanía del estado y derecho internacional: homenaje al ...
De hecho, la excesiva onerosidad no puede ser alegada, por definición, respecto de prestaciones que ya han sido cumplidas3. Evidentemente, no todo encarecimiento o devaluación de una prestación genera una excesiva onerosidad, sino ...
Ana Salinas de Frías, Marina Vargas Gómez-Urrutia, 2005
5
Contratos de comercio exterior: doctrina y formularios
La excesiva onerosidad sobrevenida Un problema importante en relación con toda esta temática es el caso que en los diversos ordenamientos nacionales se conoce con el nombre de excesiva onerosidad sobrevenida, frustration ofpurpose, ...
Manuel Medina de Lemus, 2007
6
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
EXCESIVA ROTACIÓN MEDIAL DE CADERA. Cuando se produce una excesiva rotación medial del fémur en la pierna de apoyo, el paciente tensa los músculos glúteos para mejorar el control de los rotadores laterales de cadera.
Shirley Sahrmann, 2006
7
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
SECCIÓN 2: EXCESIVA ONEROSIDAD (HARDSHIP) ARTÍCULO 6.2.1 ( Obligatoriedad del contrato) Cuando el cumplimiento de un contrato llega a ser más oneroso para una de las partes, esa parte permanece obligada, no obstante , ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
8
Educador Infantil de la Generalitat de Valencia. Temario
Ya hemos dicho que la característica más llamativa de la hiperactividad es la excesiva actividad motriz, pero esta excesiva movilidad tiende a desaparecer con el transcurso del tiempo, sin embargo el déficit atencional perdura durante mucho ...
María Dolores Ribes Antuña, 2006
9
Fundamentos. Guías de Estudio de Medicina China
Tabla 6-10 Características de la enfermedad causada por la reflexión excesiva —...— .___d I Patógeno emocional I Características causantes de la enfermedad Estancamiento de ql : de bazo ' Principales síntomas—y signos (ejemplos) ...
Zhou Xue-sheng
10
La ordenación pesquera: el enfoque de ecosistemas en la pesca
Evitar la pesca excesiva En el párrafo 2 del artículo 61 de la Convención de 1982 se exige que los Estados aseguren «... que la preservación de los recursos vivos de su zona económica exclusiva no se vea amenazada por un exceso de ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXCESIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino excesiva nel contesto delle seguenti notizie.
1
La excesiva dependencia del turismo
LOS nuevos datos del paro difundidos por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social vuelven a poner de relieve la mejora que está experimentando en ... «Diario de Sevilla, ago 16»
2
Recomiendan evitar exposición excesiva al sol
Ya que si bien las radiaciones ultravioletas son benéficas para la salud, una exposición excesiva está relacionada con la aparición de enfermedades cutáneas ... «Informador.com.mx, lug 16»
3
Coalición Canaria dice que hay una especulación excesiva sobre ...
Santa Cruz de Tenerife, 28 jun (EFE).- El secretario general de Coalición Canaria (CC), José Miguel Barragán, ha dicho hoy que hay "una excesiva ... «La Vanguardia, giu 16»
4
Considera CCE excesiva Ley 3de3 a empresas
El Consejo Coordinador Empresarial (CCE) consideró que la propuesta para que las personas físicas y morales presenten las declaraciones fiscales, ... «XEU, giu 16»
5
Ángel Haro: "La roja me pareció excesiva y Alves fue agresivo"
... el alemán Heiko Westermann cuando apenas se había sobrepasado la media hora de juego: "He visto esa tarjeta excesiva y creo que luego ha condicionado ... «AS, apr 16»
6
Doce lesionados tras volcar bus R 112 por excesiva velocidad
Según la Policía Nacional Civil (PNC) el accidente ocurrió debido a que el conductor se desplazaba a excesiva velocidad y también íba peleando vía con otra ... «La Prensa Gráfica, apr 16»
7
Experto avisa de que la "excesiva" presión deportiva sobre los niños ...
El jefe del servicio de Traumatología de HM IMI Toledo, el doctor Barriga, ha avisado de que la "excesiva" presión deportiva sobre los niños puede provocar ... «Lainformacion.com, apr 16»
8
Julia Mengolini, sobre Intratables: "Ese programa siempre cae en ...
"Me equivoqué en pensar que podía tener una discusión seria donde me trataran bien, cuando ese programa siempre cae en una violencia verbal excesiva", ... «LA NACION, mar 16»
9
Policía latino de Denver expulsado por usar fuerza excesiva contra ...
Un oficial hispano del Departamento de Policía de Denver (DPD) fue expulsado hoy luego de que la Comisión de Servicio Civil de la ciudad dictaminase que ... «La Opinión, mar 16»
10
El 72% del profesorado de Secundaria se queja de una "excesiva ...
El 72% del profesorado de Secundaria considera excesiva la cantidad de tareas de carácter administrativa que tiene que desempeñar en los centros, así como ... «eldiario.es, feb 16»

FOTO SU «EXCESIVA»

excesiva

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Excesiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/excesiva>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z