Scarica l'app
educalingo
explicadora

Significato di "explicadora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXPLICADORA

La palabra explicadora procede del latín explicātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EXPLICADORA IN SPAGNOLO

ex · pli · ca · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPLICADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Explicadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXPLICADORA IN SPAGNOLO

definizione di explicadora nel dizionario spagnolo

La definizione di spiegazione nel dizionario che spiega o spiega qualcosa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXPLICADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXPLICADORA

expletiva · expletivo · explicable · explicablemente · explicación · explicaderas · explicador · explicar · explicativa · explicativo · éxplicit · explícita · explicitación · explícitamente · explicitar · explícito · explicitud · explicotear · explicoteo · explique

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXPLICADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimi e antonimi di explicadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXPLICADORA»

explicadora · explica · comenta · algo · stasiland · historias · tras · muro · berlín · tenían · contrastar · nombres · todos · nuevos · empleados · stasi · estaban · acabando · opciones · decidió · apuntarse · curso · nocturno · para · obtener · título · stadtbilderklürerin · callejero · psicologia · problematica · social · papel · está · jugando · ciencia · tanto · realidad · más · bien · reconstrucción · ahora · leemos · moles · nbsp · manual · cirugia · ortopedica · traumatologia · variable · categorías · cualitativa · independientes · pareadas · cuantitativa · student · pareada · anova · medie · obra · completa · narrativa · breve ·

Traduzione di explicadora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXPLICADORA

Conosci la traduzione di explicadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di explicadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «explicadora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

explicadora
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

explicadora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Explainer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

explicadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

explicadora
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

explicadora
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

explicadora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

explicadora
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

explicadora
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

explicadora
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

explicadora
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

explicadora
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

explicadora
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

explicadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

explicadora
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

explicadora
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

explicadora
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

explicadora
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

explicadora
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

explicadora
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

explicadora
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

explicadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

explicadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

explicadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

explicadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

explicadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di explicadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPLICADORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di explicadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «explicadora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su explicadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXPLICADORA»

Scopri l'uso di explicadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con explicadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stasiland: Historias tras el muro de Berlín
... tenían que contrastar los nombres de todos los nuevos empleados con la Stasi . Se le estaban acabando las opciones. Decidió apuntarse a un curso nocturno para obtener un título de Stadtbilderklürerin («explicadora de callejero»).
Anna Funder, 2012
2
Psicologia Y Problematica Social
... papel está jugando la ciencia en tanto que explicadora de la realidad o, más bien, en tanto que explicadora de la reconstrucción social de lo real? . Ahora leemos a Moles o a ...
‎1996
3
Manual de Cirugia Ortopedica Y Traumatologia / Manual of ...
Variable explicadora-* 2 categorías Cualitativa > 2 categorías Variable explicadora 4. Independientes Pareadas Independientes Pareadas Cuantitativa t Student t Student pareada Anova, GLM Anova, GLM Anova medie rep, GLM Anova, ...
Secot (COR), SECOT Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología, 2010
4
Obra completa: Narrativa breve
a pesar de ser por completo profano, todo me resultaba perfectamente claro, era muy sencillo, como repetía la explicadora, era una simple acumulación de energía. Había bastado amputar el cuerpo para regular infinitesimalmente la ...
Rosa Chacel, 2004
5
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
Consecuentes con lo anterior sólo podemos afirmar que una palabra resultante de hipotaxis, si no se especifica la relación sintagmática mediante una preposición, es delimitadora explicadora, y si se especifica, es especializadora o  ...
Manuel Martín Cid, 1998
6
Obras d[e] don Luys Carrillo y Sotomayor ..
A aquef- ta(como cuenta Aíanafias en el primero li~ bro de Europa} bi^o Prince fade los carros. Satisflzimos, entiendo, a los defeos de Pa* p'uiio. Dexemospues las hiílorias.vamosa laspalabras,fe£runAriftotcles,explicadora$ de los conceptos.
Luis Carrillo y Sotomayor, Alonso Carrillo, 1613
7
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
Capitols liurats an Guillermo de So sobre la creencia per lo senyor Rey a ell comesa explicadora de part del senyor al comte de Foix. Primerament lo dit G° de So de p art del dit senyor Rey al dit comte de Foix com laltre jorn enla vila de ...
Ángeles Masiá de Ros, 1994
8
Un pensamiento finito
... una razón causante (explicadora, fundadora).* Se trata del ser-cosa en cuanto tal, del ser-alguna-cosa y del ser-esta-cosa (de la Jedies- heit, como dice Heidegger,10 o de una ecceiclad, formada sobre ucce, «he aquí», o de la haecceitas ...
Jean-Luc Nancy, 2002
9
Obras completas
ROSA.- Y qué pasa, que tengo yo la culpa Jorge... JORGE.- Quiero saber tu parecer... ROSA.- Yo sólo soy una mera explicadora de las obras. El arte contemporáneo se explica fatal. Decir contemporáneo, yo siempre miro por si alguien saca ...
Manuel Martínez Mediero, 2002
10
Trece
Y la ciencia, que es la ciencia material y sapientísima, que no yerra nunca, que es perfecta, didáctica, explicadora, racional, avanzada, siniestra, no analiza esa huida o ese suicidio y a tantos muertos justifica y no recuerda. Que las gentes de  ...
Juan JosÉ De DueÑas, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPLICADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino explicadora nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Ayuntamiento de Paterna crea un Registro de Viviendas ...
“Este Registro permitirá un mejor conocimiento de la oferta de viviendas de propiedad municipal que hay en Paterna”, ha explicadora la regidora, al mismo ... «Paterna Ahora, mag 16»
2
The Green Cherry: a loja vintage em que tudo é novo
... psicologia clínica, já tinha sido explicadora de crianças com dificuldades de aprendizagem. Mas ambos queriam "sair desse cinzento" que a rotina lhes trazia. «NiT New in Town, apr 16»
3
Cecilia Muñoz mira al futuro
En los tres años que siguieron, Muñoz se vio obligada a repetir ese papel de “explicadora en jefe”. Y hace unas semanas, en septiembre, sentada en una sala ... «El Tiempo Latino, ott 15»
4
Carlos Pellas y Piero Coen entre los 10 más influyentes: Forbes
... y les aplauden sus estrategias de inversión, de igual forma la diversificación de sus productos y servicios, señala la entrada inicial y explicadora del párrafo. «lajornadanet, apr 15»
5
Investigada fraude com exames
... entregavam os testes para serem fotocopiados, mas as funcionárias tiravam cópias a mais, que entregavam aos pais de alunos e a uma explicadora. «Correio da Manhã, gen 15»
6
Zeinal Bava: Não pedimos desculpas por ter ambição
É tão determinado que, para não ficar atrás na língua inglesa, recorre a uma explicadora particular antes de entrar na escola. Aos 14 anos, já estava a estudar ... «Público.pt, giu 14»
7
La igualdad de las inteligencias
Al contrario, “esta incapacidad es la ficción que estructura la concepción explicadora del mundo. El explicador es el que necesita del incapaz y no al revés”. «Rebelión, feb 14»
8
Un mensaje tallado en piedra desde el infinito
Hubo, hay una relación intensa y explicadora entre este mensaje y la pasión literaria de Borges: el coraje y lo que significó en su vida todo el aprendizaje del ... «Clarín.com, dic 11»
9
Ensinar a “pescar” em vez de dar o “peixe”
António, fizeste tão bem em casa e agora não consegues? Explica lá como fizeste em casa. - Foi a explicadora que me disse como era. - E não ficaste a saber? «Educare, dic 11»
10
Na mesma favela, outro mundo, mais desenvolvido, é possível
Assim, a alfabetização ali torna-se, mais do que um desafio, um negócio. É comum placas improvisadas com o anúncio ¿Explicadora¿ nas fachadas das casas. «Terra Brasil, mar 10»

FOTO SU «EXPLICADORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Explicadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/explicadora>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT